डच
डच में snuiven का क्या मतलब है?
डच में snuiven शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में snuiven का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में snuiven शब्द का अर्थ सूंघना, फूंकना, नाक, गंध, झकोरा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
snuiven शब्द का अर्थ
सूंघना(to sniff) |
फूंकना(whiff) |
नाक(snuffle) |
गंध(sniff) |
झकोरा(whiff) |
और उदाहरण देखें
„Druk van leeftijdgenoten” is volgens zeggen een van de meest voorkomende redenen waarom jongeren verstrikt raken in het snuiven van oplosmiddelen. युवाओं का विलायक द्रव्य दुष्प्रयोग में फँसने का एक सबसे आम कारण “समकक्ष समूह दबाव” बताया गया है। |
Kazoehiko, een Japanse jongere die op zijn zeventiende lijm begon te snuiven, herinnert zich: „Ik zag de grond openbarsten en dieren die me aanvielen.” काज़ूहीको नामक एक जापानी युवा, जिसने १७ वर्ष की उम्र में सरेस सुड़कना आरंभ किया, याद करता है: “मैंने देखा कि ज़मीन फट रही है और पशु मेरे ऊपर हमला कर रहे हैं।” |
Heb je ooit de Yanomami gezien als zij dat snuiven, die substantie van verschillende soorten die ook methoxydimethyltryptamine bevat? अगर कभी आपने यानोमामीयो को नाक से नसवार खींचते देखा हो वे वह पदार्थ अन्य किसी उपजाति का प्रयोग कर बनाते हैं, उसमें भी मिथोक्सी डाईमिथाईल ट्रीपटामाईन होती है। |
Waarom oefent het snuiven van oplosmiddelen dan zo’n aantrekkingskracht op sommige jongeren uit? तो फिर, विलायक द्रव्य सुड़कना कुछ युवाओं के लिए इतना आकर्षक क्यों है? |
De bijbelcommentator William Barclay merkt op: „In het gewone klassieke Grieks wordt [em·bri·maʹo·mai] gewoonlijk gebruikt voor het snuiven van een paard. बाइबल टीकाकार विलियम बार्कले ग़ौर करते हैं: “साधारण शास्त्रीय यूनानी भाषा में [ए·ब्रि·माʹओ·माइ] का आम प्रयोग किसी घोड़े का फुफकारना है। |
Rachel bijvoorbeeld had de gewoonte op school correctievloeistof op haar mouw te doen en die op te snuiven. उदाहरण के लिए, रेचल अपनी आस्तीन पर एक ऐसा रासायनिक द्रव्य डाला करती थी, जिसे टाईप करते वक्त की गयी गलतियों को मिटाने के लिए प्रयोग किया जाता है, और स्कूल में उसे सुड़कती थी। |
Tijdens hun zwerftocht door het bos lopen neusberen voortdurend te snuiven en te graven. कोआटी जब जंगल में मटरगश्ती करते हैं, तो वे लगातार हवा में सूँघते रहते हैं और अपने पंजों से ज़मीन खुरचते रहते हैं। |
Het snuiven van oplosmiddelen kan opwindend lijken, maar het zal je problemen niet oplossen. विलायक द्रव्य सुड़कना शायद उत्तेजक प्रतीत हो, लेकिन यह आपकी समस्याओं को नहीं सुलझाएगा। |
Wat ook het aantrekkelijke ervan mag zijn, het snuiven van oplosmiddelen is een dodelijke gewoonte! चाहे इसका आकर्षण जो भी हो, विलायक द्रव्य सुड़कना एक घातक अभ्यास है! |
Lijm is echter slechts een van de vele middelen die sommige jongeren snuiven. लेकिन सरेस उन अनेक वस्तुओं में से मात्र एक वस्तु है जिन्हें कुछ युवा सुड़कते हैं। |
Dit is zo vanwege de heftige ademhaling of het snuiven van iemand die woedend is. यह इसलिए क्योंकि क्रोध करनेवाले की साँस तेज़ी से चलती है या वह नथनों से फुफकारता है। |
Bij tabaksgebruik gaat het om het roken, pruimen of snuiven van tabak of het verbouwen van tabak met die doeleinden. तंबाकू के गलत इस्तेमाल में सिगरेट पीना, तंबाकू चबाना या ऐसी चीज़ें बनाने के लिए तंबाकू की खेती करना भी शामिल है। |
De organisatie Re-Solv zegt dat het snuiven van oplosmiddelen ook de nieren en de lever kan beschadigen, mentaal letsel kan veroorzaken en neerslachtigheid teweeg kan brengen. संस्था रि-सॉल्व कहती है कि विलायक द्रव्यों को सुड़कना, गुर्दों और यकृत को भी नष्ट कर सकता है। ये मानसिक क्षति और हताशा ला सकते हैं। |
Bespaar jezelf veel pijn en verdriet en begin gewoon niet aan snuiven. अपने आप को बहुत ज़्यादा दर्द और दुःख से बचाइए और विलायक द्रव्य सुड़कने की आज़माइश शुरू भी मत कीजिए। |
Re-Solv, een Britse liefdadigheidsinstelling opgericht om het snuiven van oplosmiddelen te bestrijden, bericht dat „het bij 18% van alle sterfgevallen door het snuiven van oplosmiddelen die zich tussen 1971 en 1989 hebben voorgedaan, om ’snuivers’ ging die het voor de eerste keer deden”. विलायक द्रव्य दुष्प्रयोग के विरुद्ध लड़ने के लिए बनायी गयी एक ब्रिटिश ख़ैराती संस्था, रि-सॉल्व रिपोर्ट करती है कि “वर्ष १९७१ और १९८९ के बीच सभी विलायक द्रव्य दुष्प्रयोग से मरनेवालों में से १८% पहली बार ‘सुड़कनेवाले’ थे।” |
Lee, die lijm begon te snuiven toen hij dertien was, zegt: „In wezen is de reden waarom mensen het doen, dat zij de werkelijkheid willen ontvluchten.” ली ने १३ वर्ष की उम्र में सरेस सुड़कना शुरू किया, वह कहता है: “मूलतः, सच्चाई से छिपने का प्रयास करने के लिए लोग ऐसा करते हैं।” |
„Als ik geen drugs had of lijm om te snuiven, tapte ik benzine uit auto’s en werd daar high van.” जब मुझे ड्रग्स या ऐसा कोई पदार्थ नहीं मिलता जिसकी भाप सूँघकर मैं नशा कर सकूँ, तब मैं लोगों की गाड़ियों से पेट्रोल निकालकर उसका नशा करता।” |
De dieren in de kudde zijn waakzaam — af en toe kijken ze op, luisteren ze en snuiven ze de lucht op. ज़ॆबरा का झुंड, हमेशा चौकन्ना रहता है, बीच-बीच में ये गर्दन उठाकर चारों तरफ नज़र दौड़ा लेते हैं, और हर आहट पर कान देते हैं, साथ ही हवा की गंध सूँघते रहते हैं। |
Het kan ook zijn dat je in de verleiding komt het snuiven van oplosmiddelen te proberen omdat je je gestresst of door problemen overweldigd voelt. दूसरी ओर, शायद दबाव के कारण या समस्याओं से अभिभूत होकर आप विलायक द्रव्य सुड़कने की आज़माइश करने के लिए प्रलोभित हों। |
De bloemenkinderen grepen dit aan en begonnen de nietigheid van het leven te overwinnen met het ’snuiven van coke, het roken van pot, het bedrijven van de liefde en het zoeken naar innerlijke vrede’. हिप्पियों ने इसे आगे बढ़ने का संकेत समझा और जीवन के खोखलेपन पर विजय पाने के लिए निकल पड़े, वे ‘कोकीन सुड़कने लगे, गाँजा पीने लगे, स्वछंद प्रेम करने और मन की शांति ढूँढने लगे।’ |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में snuiven के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।