डच
डच में neerslag का क्या मतलब है?
डच में neerslag शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में neerslag का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में neerslag शब्द का अर्थ वर्षण, अवक्षेपण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
neerslag शब्द का अर्थ
वर्षणnoun (atmosfeer) |
अवक्षेपण(scheikunde) |
और उदाहरण देखें
Wanneer een bui langzaam verder trekt, krijgt slechts een relatief klein stuk land het grootste deel van de neerslag, en dit kan een plotselinge overstroming tot gevolg hebben. जब तूफान धीरे-धीरे आगे बढ़ता है, तब अधिकतर पानी अपेक्षाकृत छोटे-से भूभाग में बरसता है और इससे उस क्षेत्र में बाढ़ आ सकती है। |
In de noordelijke en zuidelijke streken van de aarde is de neerslag in de vorm van sneeuw en bevriezende regen vaak groter dan de opsmelting en verdamping ervan. पृथ्वी के उत्तरी और दक्षिणी क्षेत्रों में, हिम और हिम-वर्षा का इकट्ठा होना अकसर गलन और वाष्पीकरण से अधिक होती है। |
Dezelfde wetenschappelijke encyclopedie zegt: „Wegens de complexiteit van de atmosferische bewegingen en omdat het gehalte aan damp en deeltjes in de lucht enorm veranderlijk is, lijkt het onmogelijk een gedetailleerde, algemene theorie op te stellen over de manier waarop wolken en neerslag zich ontwikkelen.” वही साइंस इन्साइक्लोपीडिया कहती है: “बारिश की बूँदों का बनना इतनी लंबी और जटिल प्रक्रिया है कि उसकी बारीकियाँ समझाना असंभव है।” |
Onbekende neerslag अज्ञात तलछट |
Pinda’s houden van een warm, zonnig klimaat met een matige hoeveelheid neerslag. मूँगफलियाँ गर्म, धूपवाले और नियंत्रित वर्षा की आबोहवा में ज़्यादा अच्छी तरह उगती हैं। |
In het blad New Scientist van 2 december 1995 werd bericht dat een van Europa’s vooraanstaande schildklierdeskundigen gelooft, dat „bij wel veertig procent van de kinderen die aan de hoogste niveaus van radioactieve neerslag van Tsjernobyl hebben blootgestaan toen zij nog geen jaar oud waren, zich op volwassen leeftijd schildklierkanker zou kunnen ontwikkelen”. दिसंबर २, १९९५ की न्यू साइंटिस्ट पत्रिका ने रिपोर्ट की कि यूरोप के एक प्रमुख थाइरॉइड विशेषज्ञ विश्वास करते हैं कि “चर्नोबिल में सबसे उच्च मात्रा की रेडियोधर्मी बारिश से प्रभावित ४० प्रतिशत तक बच्चों में, जो एक साल से कम उम्र के थे, वयस्कता में जाकर थाइरॉइड कैंसर विकसित हो सकता है।” |
Onderzoek heeft aangetoond dat in sommige gebieden vijftig tot zeventig procent van alle neerslag afkomstig is van onweersbuien, zodat op die plaatsen het leven afhankelijk is van die regen. शोध ने दिखाया है कि कुछ क्षेत्रों में ५० से ७० प्रतिशत पानी गरज-तूफानों से प्राप्त होता है इसलिए इन इलाकों में तूफानी बारिश जीवन के लिए बहुत ज़रूरी है। |
Ondanks de vulkanische neerslag en de golven die tegen de kustlijn beukten, werden er bij het meer geen dode dieren aangetroffen, vertelt de onderzoeker Andrew Logan. खोजकर्ता एनड्रू लोगन समझाते हैं कि ज्वालामुखी के फटने और ऊँची-ऊँची लहरों के तबाही मचाने के बावजूद, झील के आस-पास एक भी मरा हुआ जानवर नहीं पाया गया। |
Het meeste water dat in het Victoriameer vloeit, komt echter van de neerslag die wordt opgevangen in het grote stroomgebied eromheen, dat ruim 200.000 vierkante kilometer landoppervlak beslaat. लेकिन विक्टोरिया में सबसे ज़्यादा पानी बरसात का होता है जो अगल-बगल के करीब २,००,००० वर्ग किलोमीटर इलाके से बहकर आता है। |
Ze kunnen bijvoorbeeld de hoeveelheid zonne-energie ’veranderen’ om te zien welke gevolgen dat zou hebben voor het poolijs, de temperatuur van de lucht en de zee, de verdampingssnelheid, atmosferische druk, wolkvorming, wind en neerslag. मसलन, वे सूरज से निकलनेवाली ऊर्जा में “बदलाव” लाकर देख सकते हैं कि इसका असर बर्फ, हवा और समुद्र के तापमान, भाप, वायुमंडल के दबाव, बादलों के निर्माण, पवन और वर्षा पर क्या होगा। |
Daarbuiten maakte de neerslag de aarden wegen onbruikbaar. उदार हृदय वाले लोगों की तो (सम्पूर्ण) धरती ही परिवार है। |
Hij krijgt de minste neerslag van het land, de laagste neerslag. जहाँ देश में सबसे कम बारिश होती है, न्यूनतम वर्षा। |
Bij hevige neerslag vormen grote groepen mannetjes koren. अनेक गीतों में सगरौ तौ ढूंढ़यौ मालुवो और सबु ढूंढ़ी गुजरात जैसी पंक्तियाँ आती हैं। |
Bij zulke buien is er wel 200 millimeter neerslag per uur gemeten. नापकर देखा गया है कि ऐसी बारिश २० सॆंटीमीटर प्रति घंटा होती है। |
Intussen is op de atollen waarop radioactieve neerslag terechtkwam, het percentage afwijkingen aan de schildklier, staarvorming, achterstand in groei, doodgeboren kinderen en miskramen onder de bewoners veel hoger dan onder de andere bewoners van de Marshall Eilanden. इस दौरान प्रवालद्वीपों में, जहाँ विघटनाभिक निक्षेप हुआ था, वहाँ अवटुग्रन्थि की असामान्यता, मोतिया बिन्दू, शारीरिक वृद्धि में रुकावट, मृत जन्म, और गर्भपात, की गति दूसरे टापूओं से कहीं ज्यादा है। |
Radioactieve neerslag — Een reden tot bezorgdheid पर्यावरण में रेडियोधर्मी उत्पाद का पाया जाना चिंता का कारण |
De zojuist genoemde encyclopedie zegt: „Het water van de zee verdampt, condenseert vervolgens in de atmosfeer, valt als neerslag op aarde en stroomt uiteindelijk via de rivieren terug in zee.” वही इनसाइक्लोपीडिया जल-चक्र के बारे में कहती है: “सागर का पानी भाप बनकर ऊपर उठता है और वायुमंडल में संघनित होता है, फिर यह बारिश की बूँदें बनकर ज़मीन पर गिरता है, और फिर नदियों के रूप में दोबारा सागर में जा मिलता है।” |
Deze mensen zijn klaarblijkelijk niet bezorgd voor nucleaire neerslag of de dreiging van terrorisme. स्पष्ट है कि ये लोग न्यूक्लियर कणों और आतंकवाद के खतरे की चिन्ता नहीं करते हैं। |
De miljoenen inwoners van Orange County — een gebied in Californië met weinig neerslag — hebben baat bij een innovatieve oplossing voor het afvalwaterprobleem. ऑरेंज काउंटी, जो अमरीका में कैलिफोर्निया के कम बरसातवाले इलाके में पड़ता है, वहाँ रहनेवाले लाखों लोगों को गंदे पानी की सफाई करने के आधुनिक तकनीक से बहुत फायदा हुआ है। |
Een naslagwerk merkt op: „De waterkringloop bestaat uit vier verschillende stadia: opslag, verdamping, neerslag en afvloeiing. इस बारे में एक किताब समझाती है: “जल-चक्र चार अलग-अलग चरणों में बँटा है: पानी का जमा होना, भाप बनकर ऊपर जाना, बारिश की बूँदों में बदलकर बरसना, और नालों-नदियों का बनना। |
Ook de variaties in neerslag, bodemgesteldheid en wind maken elke zone uniek. वर्षा, मिट्टी, और हवा में भिन्नताएँ भी प्रत्येक मंडल को अनोखा बनाती हैं। |
Groene daken behouden tevens tot 75 % van de neerslag en verminderen de noodzaak voor dure rioolwatervoorzieningen die overigens vaak gevestigd zijn in gemeenschappen met 'milieugerechtigheid' zoals de mijne. हरित छतें 75 प्रतिशत बारिश का पानी अपने भीतर रोक सकती हैं; जिससे ये शहरों में पाईप डालने वाले महंगे उपायों को भी घटाते हैं – जो दुर्भाग्यवश, पर्यावरण न्याय समुदायों मे स्थित होते हैं – जैसे कि हमारे क्षेत्र में। |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में neerslag के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।