डच
डच में keurig का क्या मतलब है?
डच में keurig शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में keurig का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में keurig शब्द का अर्थ उचित, प्यारा, ख़ूबसूरत, सुंदर, सुन्दर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
keurig शब्द का अर्थ
उचित(suitable) |
प्यारा(cute) |
ख़ूबसूरत(pretty) |
सुंदर(decent) |
सुन्दर(graceful) |
और उदाहरण देखें
Die keurige, kwieke, kleine waterspreeuw had mij een gedenkwaardige dag bezorgd. — Ingezonden. इस फुर्तीले छोटे पनडुब्बे ने मेरे दिन को यादगार बना दिया।—योग दिया गया. |
Ik was ook onder de indruk van het feit dat iedereen zo keurig gekleed was. मुझे यह देखकर भी बहुत अच्छा लगा कि किस तरह सभी लोग शालीन कपड़े पहने हुए थे। |
De mensen waren keurig gekleed, glimlachten vriendelijk en begroetten me hartelijk. वहाँ लोग कितने अच्छे से तैयार होकर आए थे, सबके चेहरे पर मुसकान थी और उन्होंने गर्मजोशी से मेरा स्वागत किया। |
Ongeacht hoe keurig sommige wereldse mensen schijnen te zijn, zij hebben geen door de bijbel geoefend christelijk geweten. कुछ दुनियावी लोग चाहे कितने ही ठीक-ठाक क्यों न लगे, पर उन के पास एक बाइबल-प्रशिक्षित, मसीही अंतःकरण नहीं। |
Toen ze, keurig gekleed, weer aan de deur kwam, luisterde ze naar Samuel, nam de uitnodiging aan en vroeg: „Moet ik alleen komen, of mag mijn man mee?” फिर वह अच्छे कपड़े पहनकर वापस आयी और उसने सैमुएल की बात सुनी। स्मारक का न्यौता कबूल करने के बाद, उसने पूछा: “क्या मैं अकेली आऊँ या अपने पति के साथ आऊँ?” |
Een keurig verzorgde jonge man in schone kleren. अच्छी तरह बाल बनाए हुए साफ सुथेर कपड़ों में एक जवान व्यक्ति। |
Sommigen kunnen gewoon niet geloven dat een man die zo op het oog een keurig nette burger is, zijn huwelijkspartner zou slaan. दरअसल, यह बात कुछ लोगों के गले नहीं उतरती कि एक आदमी जिसकी समाज में इतनी इज़्ज़त है, भला अपनी पत्नी पर कैसे हाथ उठा सकता है। |
Het kan dus geleken hebben of haar leven keurig voor haar uitgestippeld lag: een eenvoudig leven waarin ze een steun zou zijn voor haar man Jozef en samen met hem een gezin zou grootbrengen. मरियम को अंदाज़ा था कि उसकी आगे की ज़िंदगी कैसी होगी। यूसुफ के साथ अपना परिवार बसाकर और उसके सुख-दुख का साथी बनकर वह एक साधारण-सी ज़िंदगी गुज़ारती। |
Er kan een keurig bordje worden geplaatst om eraan te herinneren dat de boeken niet uit de Koninkrijkszaal mogen worden meegenomen. एक साफ़-सुथरा नोट एक अनुस्मारक के तौर पर लिखा जा सकता है कि पुस्तकों को राज्यगृह से बाहर ले जाना मना है। |
Ze waren keurig ingepakt en op elk ervan stond de naam van een klasgenoot. वे सभी किताबें रंगीन कागज़ से अच्छी तरह पैक की हुई थीं और उन पर हर छात्र का नाम लिखा हुआ था। |
HOE kunnen mensen gedupeerd worden als de zakenwereld zich wèl keurig aan de wet houdt? जब बड़े व्यवसाय कानून के अन्दर रहकर कार्य करते हैं, फिर भी, कैसे लोग उसका शिकार बन सकते है? |
Zij zien keurige mannen en vrouwen van verschillende rassen en achtergronden glimlachend en in harmonie met elkaar samenwerken. वे लोग विविध जातियों और पृष्ठभूमियों के सुहाने पुरुषों और स्त्रियों को मुस्कराते हुए और सुमेल से एकसाथ काम करते हुए देखते हैं। |
Deze glanzend zwarte basaltsteen, van boven keurig afgerond, was 112 cm hoog, 71 cm breed en 36 cm dik. यह एक पॉलिशदार काले असिताश्म का टुकड़ा था, जिसके ऊपरी हिस्से को अच्छी तरह से गोल बनाया गया था। यह लगभग चार फुट ऊँची, दो फुट से कुछ ही ज़्यादा चौड़ी, और क़रीब दो फुट मोटी थी। |
VINDT u het ongewoon dat keurige jonge mensen er tijd aan besteden om, zonder hiervoor betaald te worden, bij u aan de deur te komen teneinde over God te praten? क्या आपको यह असाधारण लगता है कि बढ़िया युवा लोग बिना किसी तनख़्वाह के, आपके घर आकर आपसे परमेश्वर के बारे में बात करने के लिए अपना समय देंगे? |
In het midden stond een keurig gebouwd huis waar wij naartoe werden geleid. बीच में काफ़ी अच्छी तरह बना एक घर था जहाँ हमें ले जाया गया। |
2 Denk eens na over het volgende — als mensen in hun omgeving een groepje keurig geklede mannen, vrouwen en kinderen met aktentassen zien, wat is dan gewoonlijk hun eerste gedachte? २ इसके बारे में ज़रा विचार कीजिए—जब भी लोग अपने पड़ोस में अच्छे कपड़े पहने हुए, बैग लिए हुए पुरुषों, स्त्रियों, और बच्चों को देखते हैं, तो आम तौर पर उनका सबसे पहला विचार क्या होता है? |
Bruce, inmiddels een keurige jonge man van in de dertig, was daar samen met zijn stiefmoeder. अब ब्रूस ३०-३५ साल का सजीला नौजवान था और वहाँ अपनी सौतेली माँ के साथ आया था। |
17 Een columnist van een dagblad merkte het volgende op over het congres: „Vrouwen en meisjes gingen keurig gekleed, en mannen en jongens droegen colberts en stropdassen. १५ एक अख़बार के स्तंभ लेखक ने अधिवेशन के बारे में यह टिप्पणी की: “स्त्रियों और लड़कियों ने उत्तम कपड़े पहने थे, साथ ही पुरुष और लड़के कोट तथा टाई पहने थे। |
Nadat ik mijn aanbieding had gedaan, zei een dame: „Dat was keurig”, en aanvaardde de publicatie. मैं कुछ डरी-डरी-सी थी, लेकिन जब मैंने उन्हें साक्षी दी तो एक स्त्री ने कहा: “भई वाह, यह तो बहुत अच्छा भाषण देती है,” और उसने वह पत्रिका स्वीकार कर ली। |
Keurig, hoor. बहुत अच्छे तरीके से उतारा. |
In de zomer van 1951 klopte er een keurig geklede man bij ons aan, die Moeder een exemplaar van het tijdschrift De Wachttoren aanbood. फिर, सन् १९५१ की गर्मियों में, अच्छे कपड़े पहने एक भद्र व्यक्ति ने हमारे दरवाज़े पर दस्तक दी और माँ को प्रहरीदुर्ग पत्रिका की एक प्रति पेश की। |
Aanvankelijk werden de Getuigen, toen zij keurig in het pak gestoken en met stropdas van huis tot huis gingen, voor mormonen aangezien en wilden velen de deur niet opendoen. शुरू-शुरू में जब साक्षी सूट-बूट पहने और टाई लगाए हुए घर-घर जाते थे, तो उन्हें ग़लती से मोरमन समझा गया, और अनेक लोग दरवाज़े नहीं खोलते थे। |
Keurige huizen en auto’s साफ़-सुथरे घर और गाड़ियाँ |
Hij keek de keurige kamer rond terwijl Mariam weer achter haar naaimachine ging zitten en Paul en Rachel, Masterji’s kinderen, aan hun huiswerk begonnen. आनन्द ने साफ़-सुथरे कमरे को सरसरी रूप से देखा जब कि मरियम फिर से अपनी सिलाई मशीन के पास लौट गयी और पॉल तथा रेचल, मास्टरजी के बच्चे, अपना अपना गृहपाठ करने बैठ गए। |
Bovendien moet in landen waar het gebruik van alcohol verboden is of slechts is toegestaan voor personen boven een bepaalde leeftijd, keurig de hand worden gehouden aan de wetten van het land. — Romeinen 13:1. यही नहीं, जिन देशों में शराब पीने पर पाबंदी है या खास उम्र के लोगों को ही पीने की इजाज़त है, तो वहाँ के मसीहियों को अपने देश का कानून मानना चाहिए।—रोमियों 13:1. |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में keurig के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।