डच
डच में kar का क्या मतलब है?
डच में kar शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में kar का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में kar शब्द का अर्थ कार, गाड़ी, सायकिल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
kar शब्द का अर्थ
कारnoun (Een voertuig voorzien van vier wielen die gebruikt wordt voor transport over land, normaal voortbewogen door een benzine of diesel verbrandingsmotor.) |
गाड़ीnoun (Een voertuig voorzien van vier wielen die gebruikt wordt voor transport over land, normaal voortbewogen door een benzine of diesel verbrandingsmotor.) Elke avond laad ik m'n kar vol en maak ik m'n ronde. हर शाम, मैं गाड़ी लोड करता हूं और दौरा करता हूं. |
सायकिलnoun (Een vervoermiddel met twee wielen op een rij, pedalen die via een ketting met het achterwiel verbonden zijn, een stuur om de richting mee te bepalen en een zadel.) |
और उदाहरण देखें
Parrot merkte op: „Het beeld was, net als nu de kaars in de katholieke aanbidding maar dan in nog veel sterkere mate, in werkelijkheid een vervanging voor de gelovige.” पेरो का कहना है कि “पूजा में लोगों की इन प्रतिमाओं का वैसा ही इस्तेमाल होता था जैसे आज कैथोलिक धर्म में जलती मोमबत्तियों का होता है, मगर असल में देखा जाए तो ये भक्तजनों के एवज़ में रखी होती थीं।” |
Wanneer ik een van mijn bijbelstudenten een lezing zag houden of zag prediken, ontroerde me dat en dankte ik Jehovah dat hij mij deze gelegenheid geschonken had.” — Karen, een ongehuwde vrouw die acht jaar in Zuid-Amerika heeft gepionierd. जब मैंने अपने एक बाइबल विद्यार्थी को टॉक देते और प्रचार करते देखा तो मुझे बहुत खुशी हुई और इसके लिए मैंने यहोवा का धन्यवाद किया।”—केरन अकेली है, उसने आठ साल दक्षिण अमरीका में पायनियरिंग की। |
Karen beschouwt dit als een uitstekende mogelijkheid om nog meer geïnteresseerde mensen naar haar site te halen en voegt daarom zoekwoorden als 'Vakanties Hawaï' toe aan relevante Google Ads-campagnes. कीर्ति इसे एक सुनहरे अवसर के रूप में देखती है, जिसे भुनाकर वह उसके व्यवसाय में दिलचस्पी रखने वाले और लोगों को अपनी साइट पर आकर्षित कर सकती है और वह अपने प्रासंगिक Google Ads अभियानों में "Mumbai vacations" जैसे कीवर्ड जोड़ने का निर्णय लेती है. |
„Ik maakte een verdrietige periode van ontkenning door”, zegt Karen. कैरन कहती है: “कुछ समय तक तो मैं बस रोती रही, और खुद से कहती रही कि नहीं, ऐसा मेरे साथ नहीं हो सकता।” |
Welke waarschuwing had Karen gekregen dat er problemen op het feestje konden ontstaan? केरन को किस बात से खबरदार हो जाना चाहिए था कि पार्टी में समस्या खड़ी हो सकती है? |
Het verbaast ons niets wanneer Karen ons vertelt dat nieuwe zendelingen heel snel aan deze gewoonte gewend raken! हमें केरन की यह बात सुनकर ताज्जुब नहीं होता कि नए मिशनरियों को गर्मी से बचने के लिए यह आदत डालने में ज़्यादा देर नहीं लगती! |
In sommige plaatsen trekken ezels een kar, en soms trekt een span ezels een flinke wagen. कुछ जगहों पर गधे ठेला गाड़ी खींचते हैं और कभी-कभी दो गधे मिलकर चार पहियोंवाली एक बड़ी मालगाड़ी खींचते हैं। |
* Karen, die type-I-diabetes heeft, merkte dat lichaamsbeweging de werkzaamheid verhoogt van de insuline die ze spuit. * कैरन, जिसे टाइप 1 डायबिटीज़ है, उसने पाया है कि कसरत करने से इन्सुलिन का इंजेक्शन और भी असरदार तरीके से काम करता है। |
Karen, nu midden twintig, groeide op in Baggao (Cagayan). कैरन, जो करीब 25 साल की है, बागेऊ, कागायान में पली-बढ़ी। |
Jessica is nu eenmaal haar vriendin, en Karen wil geen spelbreker zijn. दरअसल, वह नहीं चाहती कि उसकी सहेली यह समझे कि वह वाकई पार्टी का मज़ा किरकिरा करनेवाली है, जैसे उसने पहले ताना मारा था। |
Karen Kayser kunnen factoren zoals de kinderen, het maatschappelijke stigma, financiën, vrienden, verwanten en religieuze overtuiging een echtpaar bijeenhouden, ook al houden ze niet meer van elkaar. कैरन काइज़र इसकी कई वजहें बताती है जैसे कि बच्चे, समाज में बदनामी का डर, पैसों की तंगी, दोस्त-रिश्तेदार और धार्मिक विश्वास जो शायद पति-पत्नी को एक-साथ रखें चाहे उनके बीच प्यार खत्म ही क्यों न हो गया हो। |
Zijn ouders zijn Ed Boyle (een apotheker van Ierse afkomst) en Karen Cornell (een accountant met een Joodse achtergrond). उनके माता पिता एड बॉयल (आयरिश कैथोलिक पृष्ठभूमि से एक फार्मासिस्ट) तथा केरेन कॉर्नेल ((यहूदी पृष्ठभूमि से एक एकाउंटेंट) हैं। |
De kleine gemeente waarin Karen dient, draagt zorg voor een bergachtig kustgebied aan de Grote Oceaan. जिस छोटी मंडली में कैरन सेवा करने गयी थी, उस मंडली के इलाके में प्रशांत महासागर के तट पर बसा एक पहाड़ी इलाका भी आता है। |
Dit voorbeeld komt uit het lab van Karen Burg, waar ze inkjet-technologie gebruiken om borstkankercellen te drukken en er de progressie en behandeling van te bestuderen. यह करेन Burg प्रयोगशाला से एक उदाहरण है, जहां वे inkjet प्रौद्योगिकी का उपयोग कर स्तन कैंसर की कोशिकाओं प्रिंट और उनके बढ़ाव और उपचार का अध्ययन कर रहे हैं. |
Bill zat op de trap van de veranda en vroeg Karen naast hem te komen zitten. बिल अपने दरवाज़े के सामने बैठ गया, और उसने केरन को अपने पास बुलाया। |
We besloten te switchen, zodat Karen thuis voor de kinderen kon zorgen. इसलिए हम दोनों ने जगह बदलने का फैसला किया ताकि केरन घर पर रहकर बच्चों की देखभाल कर सके। |
Karen heeft een website waarop reisgidsen voor bestemmingen over de hele wereld worden verkocht. कीर्ति अपनी वेबसाइट से विश्व भर के गंतव्यों की यात्रा मार्गदर्शिका बेचती है. |
VICENTE* loopt vaak met een zwaarbeladen kar door de straten van het Braziliaanse São Paulo. वीसेनटा* नाम का एक गरीब आदमी, ब्राज़ील के साउँ पाउलू शहर में रहता है। वह अकसर सड़क पर एक भारी ठेला खींचता हुआ दिखायी देता है। |
„Ik geloof echt dat het het allerbeste is om op Jehovah’s manier te leven.” — Karen (Canada). “मुझे पूरा विश्वास है कि यहोवा का दिखाया मार्ग ही जीने का सबसे बढ़िया मार्ग है।”—कैरन, कैनडा। |
Als iemand een huwelijkspartner zoekt, zou hij een kaars kunnen ontsteken voor de „heilige” Antonius. यदि कोई विवाह-साथी ढूँढ रहा है, तो वह “सन्त” ऐन्थोनी के आगे मोमबत्ती जला सकता है। |
Het groeide voorspoedig en bleef in de buurt van de boerderij waar Karen en haar gezin woonden, en speelde vaak met de kinderen en de honden. वह बढ़ने लगी और उस डेयरी के आस-पास ही रही जहाँ कैरॆन और उसका परिवार रहते थे। वह अकसर बच्चों और कुत्तों के साथ खेला करती थी। |
Iets soortgelijks gebeurde enkele weken later, toen het leek alsof het vrouwtje echt op Karen stond te wachten. ऐसी ही घटना कुछ सप्ताह बाद फिर हुई जब यह लगा कि वह गाय असल में कैरॆन का इंतज़ार कर रही थी। |
Terwijl Karen de galerie beheerde, werkte ik thuis in de studio en paste op de jongens. केरन, गैलरी सँभालती थी और मैं घर पर रहकर अपने स्टुडियो में काम करता, साथ ही बच्चों की देखभाल करता था। |
Ben en Karen hebben ons heel wat te denken gegeven. बॆन और केरन से हमने बहुत कुछ सीखा है, जिस पर हमें सोचना है। |
Ik voelde me echt gekwetst.” — Karen. ये देखकर मुझे इतना दुःख होता था, क्या बताऊँ।”—कॆरन। |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में kar के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।