डच
डच में hierna का क्या मतलब है?
डच में hierna शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में hierna का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में hierna शब्द का अर्थ तब, तो, भविष्य, फिर, तत्पश्चात है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
hierna शब्द का अर्थ
तब(then) |
तो(then) |
भविष्य
|
फिर(then) |
तत्पश्चात(then) |
और उदाहरण देखें
Hierna zult gij worden genoemd: Stad der Rechtvaardigheid, Getrouwe Stad. इसके पश्चात् ही तू धार्मिकता की नगरी, एक विश्वासयोग्य नगरी कहलाएगी। |
Onmiddellijk hierna deze onafhankelijkheid verlenen. बाद में इस संस्था का स्वतंत्र भवन बना। |
Hierna wordt het hele verhaal duidelijk uitgelegd. जिससे कहानी पूरी तरह से चौपट हो गई। |
Hierna zouden er nog twee andere komen en dit brengt ons in de huidige tijd. (दानिय्येल २:४७, ४८; ८:२०, २१) इनके बाद दो और आती, जो हमें वर्तमान काल तक ले आती। |
De hierna gedane ontdekking van de Dode-Zeerollen, waarvan vele in het Hebreeuws gesteld zijn, alsook van andere Hebreeuwse documenten uit het Palestina ten tijde van Jezus, tonen nu aan dat het Hebreeuws springlevend was in de eerste eeuw.” इसके पश्चात् डेड सी स्क्रोल मिलने पर, जिसमें से बहुत से इब्रानी भाषा में थे तथा अन्य इब्रानी दस्तावेज जो पलीश्ती भाषा में थे यह प्रकट हुआ है कि इब्रानी भाषा पहली शताब्दी में भी प्रचलित थी। |
Hierna kwamen Azië en het Verre Oosten (617), Europa (271), Afrika (211), het Midden-Oosten (118) en Noord-Amerika (80). उसके बाद एशिया और दूर पूर्वी इलाकों में (617), यूरोप में (271), अफ्रीका में (211), मिडल ईस्ट में (118) और दक्षिण अमरीका में (80) लोगों का अपहरण हुआ है। |
Als dit de eerste betaling is die u heeft uitgevoerd of als het saldo van uw account nul was, worden uw advertenties meestal hierna gestart. अगर आप पहली बार पैसे चुका रहे हैं या आपके खाते में रकम खत्म हो गई थी, तो आम तौर पर आपके विज्ञापन इस समय दिखना शुरू हो जाएंगे. |
Hierna begint het koken, waardoor de activiteit van de enzymen wordt stopgezet. इसके बाद वॉर्ट को उबाला जाता है, जिससे एन्ज़ाइम का काम रुक जाता है। |
Het kan zijn dat Jezus kort hierna aan Petrus is verschenen om hem te laten zien dat hij leeft. शायद इसके कुछ समय बाद ही यीशु, पतरस को दिखायी दिया ताकि उसे यकीन हो जाए कि यीशु ज़िंदा है। |
Hierna zou Jozef haar dan toch aanvaarden als vrouw. इसे ज्यूस ने पत्नी के रूप में स्वीकार कर लिया था। |
5 En sedert zij zijn weggevoerd, zijn deze dingen aangaande hen geprofeteerd, en ook aangaande allen die hierna zullen worden verstrooid en verward wegens de Heilige van Israël; want tegen Hem zullen zij hun hart verstokken; daarom zullen zij onder alle natiën worden verstrooid en door alle mensen agehaat. 5 और जबकि वे दूर ले जाए जा चुके हैं, उनके संबंध में इन बातों की भविष्यवाणी की गई है, और उनके संबंध में भी जो इस्राएल के एकमेव पवित्र परमेश्वर के कारण इसके बाद बिखेरे जाएंगे और अन्य लोगों के साथ मिलाए जाएंगे; क्योंकि वे उसके विरूद्ध अपने हृदयों को कठोर कर लेंगे; इसलिए, वे सभी राष्ट्रों के बीच बिखेरे जाएंगे और सभी मनुष्यों से घृणा पाएंगे । |
Hierna verwijderen we uw gegevens. Daarom vindt ongeveer een maand na annulering van het account het volgende plaats: आपका डेटा हटाने पर, खाता रद्दीकरण के एक महीने बाद नीचे दिए गए बदलाव होंगे: |
Hierna kwam de hond aan wal geklauterd. अगले आया कुत्ता, किनारे पर पांव मारता हुआ। |
Hierna volgde Take My Word For It. .. उस दिन के बाद से, मैंने अपनी राय अपने तक रखना सीख लिया है। |
Gebruik in plaats daarvan links of omleidingen, zoals hierna wordt beschreven. इसके बजाय, आगे वर्णित किए गए अनुसार लिंक या रीडायरेक्ट का उपयोग करें. |
5 En een verslag van hoe ik deze platen heb avervaardigd, zal hierna worden gegeven; en dan, zie, ga ik te werk volgens hetgeen ik heb gezegd; en dat doe ik opdat de heiligste dingen voor de kennis van mijn volk bbewaard zullen blijven. 5 और इन पट्टियों को बनाने का मेरा वर्णन इसके बाद दिया जाएगा; और फिर, देखो, मैं उसके अनुसार आगे बढ़ता हूं जिसे मैंने कहा है; और यह मैं करता हूं ताकि अधिक पवित्र बातों को मेरे लोगों के ज्ञान के लिए सुरक्षित रखा जा सके । |
23 Hierna zwoer koning Salomo bij Jehovah: ‘God mag me zwaar straffen als dit verzoek van Ado̱nia hem niet het leven* kost. 23 इसके बाद राजा सुलैमान ने यहोवा की शपथ खाकर कहा, “अदोनियाह को इस गुज़ारिश की कीमत अपनी जान देकर चुकानी पड़ेगी। अगर मैंने उसे मौत के घाट न उतारा तो परमेश्वर मुझे कड़ी-से-कड़ी सज़ा दे। |
4 Hierna brak er in Ge̱zer oorlog uit met de Filistijnen. 4 इसके बाद, गेजेर में पलिश्तियों और इसराएलियों के बीच युद्ध छिड़ गया। |
Hierna ging ze marathonschaatsen. बाद में वह मद्रास चले गए। |
10 Maar dit zeg ik u: Wat u hierna met mij doet, zal zijn als een azinnebeeld en een afschaduwing van dingen die zullen komen. 10 लेकिन मैं तुम्हें यह बता देता हूं, तुम जो कुछ भी मेरे साथ करते हो, उसके बाद जो होगा, वह उन बातों का चिन्ह और छाया होगी जो आने वाली हैं । |
Hierna waren er in totaal nog 192 zones. एक रुपये में 192 पाई होते थे। |
Hierna had Mark Noumair, ook een Gileadleraar, een enthousiaste bespreking met een aantal studenten uit de klas. इसके बाद गिलियड के एक और शिक्षक, मार्क नूमार ने क्लास के कई विद्यार्थियों के साथ एक मज़ेदार चर्चा की। |
Hierna werd ze blijkbaar de leider van Qatar. बाद में पेशवा ही महाराष्ट्र के कर्ताधर्ता बन गए। |
14 Hierna ging één van de twaalf, degene die Judas Iska̱riot+ werd genoemd, naar de overpriesters. + 15 Hij zei: ‘Wat geven jullie me als ik hem aan jullie verraad?’ 14 फिर उन बारहों में से एक, जो यहूदा इस्करियोती कहलाता था,+ प्रधान याजकों के पास गया+ 15 और उसने उनसे कहा, “अगर मैं उसे तुम्हारे हाथों पकड़वा दूँ, तो तुम मुझे क्या दोगे?” |
Hierna: Optioneel: de aanmeldoptie voor enquêtes aanpassen om productrecensies te verzamelen अगला: वैकल्पिक: उत्पाद समीक्षाएं इकट्ठा करने के लिए सर्वे के लिए दिए गए ऑप्ट-इन मॉड्यूल में बदलाव करना |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में hierna के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।