डच
डच में hek का क्या मतलब है?
डच में hek शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में hek का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में hek शब्द का अर्थ बाड़ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
hek शब्द का अर्थ
बाड़noun (afrastering) Ik zal proberen om iets te vinden wat we als een hek kunnen gebruiken. मैं कुछ खोजने की कोशिश करता हूं जिसे हम एक बाड़ के रूप में उपयोग कर सकते हैं. |
और उदाहरण देखें
Noch ik noch de kinderen kwamen het terrein op in een auto, wat het openen van het grote hek nodig zou hebben gemaakt. न तो मैं और ना ही बच्चे कार में बैठकर घर पहुँचे, जिसके लिए हमें कंपाउंड का बड़ा गेट खोलना पड़ता। |
Een heks. एक चुड़ैल । |
„Er zijn mensen die zich heks kunnen noemen en het voor heel boosaardige doeleinden gebruiken”, zei Jennifer, een moderne heks. जादू-विद्या में फँसनेवाली, जैनिफर कहती है, “ऐसे कई लोग हैं जो खुद को “विच” या जादूगर कहते हैं, मगर दूसरों को नुकसान पहुँचाने में अपनी जादुई शक्ति का इस्तेमाल करते हैं।” |
Dezelfde piraat die een heks redde van de galg. एक ही समुद्री डाकू जो फाइट से एक चुड़ैल को बचाया । |
En de akelige heks werd verbrand. " और वह नास्तिक चुड़ैल जलकर मर गई । " |
Niemand kon haar benaderen, maar de heks wel. देखें, कोई भी इस बात के पास मिल सकता है, लेकिन डायन सकता है । |
Je bent een heks. आप एक चुड़ैल हैं... |
Hoe weet die heks dit allemaal? कैसे इस डायन भी कैसे इस बात को निशाना बनाने के लिए पता था? |
Soms evenwel kan het zijn dat de demonen zich er rechtstreeks mee bemoeien en zich uitgeven voor de doden, wat klaarblijkelijk gebeurde toen Saul de heks van Endor raadpleegde. — 1 Samuël 28:8-19. लेकिन, जैसा एन्दोर की जादूगरनी से पूछताछ करनेवाले शाऊल के किस्से से मालूम पड़ता है, कभी-कभी दुष्टात्माएँ भी मरे हुओं का स्वाँग भरकर लोगों से बात करती हैं।—1 शमूएल 28:8-19. |
Help, er is een heks in mijn winkel. सहायता मेरी दुकान में एक चुड़ैल है । |
Er is een heks en een piraat in mijn winkel. मेरी दुकान में एक समुद्री डाकू और एक चुड़ैल है |
□ sloten, grendels, alarminstallaties, kijkgaatjes, hekken, bewakers, waakhonden en dergelijke niet meer nodig zijn? □ तालों, कड़ियों, अलार्मों, दरवाज़े के छिद्रों, बाड़ाओं, चौकीदारों, रखवाले कुत्तों, और अन्य रक्षक साधन की कोई ज़रूरत न होगी? |
Nee, ik moet vanmiddag naar een witte heks. मेरी दोपहर में व्हाइट विच के साथ मीटिंग है. |
Wanneer u dus de volgende keer een metalen naainaald gebruikt, gaat vissen met een werphengel, een Engelse sleutel hanteert, het poortje van een ijzeren hek opent, autorijdt of rechte voren in een veld ploegt, denk dan eens aan het uitzonderlijke mengsel van ijzer en koolstof dat dit mogelijk maakt. इसलिए अगली बार जब आप किसी धातु की बनी सुई से सिलाई करें, या मछली पकड़ने के लिए काँटा डालें, या कड़ियों से बने घेरे का दरवाज़ा खोलें, या अगली बार जब आप किसी गाड़ी से सफर करें या खेती करने के लिए सीधा हल चलाएँ तो ऐसे में ज़रा लोहे और कार्बन के अनोखे मिश्रण के बारे में सोचिए जिसकी वजह से आपके लिए ये सारे काम करने मुमकिन हो पाए हैं।( g01 9/8) |
Dit zijn "natuurlijke hekken". ये गुफाएं प्राकृतिक हैं। |
Bewakers staan geposteerd bij enorme hekken die beveiligd zijn met grendels, staven, kettingen en hangsloten. बड़े-बड़े फाटक होते हैं जिन पर पहरेदार पहरा देते रहते हैं, और उन्हें बंद रखने के लिए ताले, सलाखें, ज़ंज़ीरें और कड़ी-डंडे लगे होते हैं। |
Zij is geen heks. वह एक चुड़ैल नहीं है |
Doe dat verdomde hek open. धत् तेरे द्वार खोलो! |
Waterbestendige variëteiten van de boom worden bij de bouw van schepen, pieren, telefoonpalen, hekken en als sierbestrating gebruikt. यूकेलिप्टस की कई जातियों पर पानी का कोई असर नहीं पड़ता, इसी वजह से इनका इस्तेमाल समुद्री जहाज़ों, पोतघाट, टेलीफोन के खंभों, और बाड़ों के लिए किया जाता है। |
Uit consideratie met anderen zullen we ook respect tonen voor hun eigendommen door bijvoorbeeld hekken en deuren achter ons te sluiten en onze kinderen te leren hetzelfde te doen. दूसरों के लिए लिहाज़ दिखाने में यह भी शामिल है कि हम उनके घर जाते वक्त उनकी चीज़ों का खयाल रखें, जैसे फाटक या दरवाज़ा खोलने के बाद उन्हें बंद करें, और अपने बच्चों को भी ऐसा करने की तालीम दें। |
Het woord „heks” wordt thans vaak achteloos gebruikt en kan verschillende dingen betekenen voor verschillende mensen. आज “विच” या जादूगरी करनेवालों के बारे में लोगों के विचार अलग-अलग हैं। |
Het eerste wat de bezoekers zeiden toen de zendelingen het hek opendeden, was: „We zijn op zoek naar de waarheid uit de bijbel.” जैसे ही मिशनरियों ने दरवाज़ा खोला, वे बोले: “हम बाइबल से सच्चाई जानना चाहते हैं।” |
Waar is die heks? और जहां इस डायन है? |
▪ Als uw haar omhoog gaat staan of u hoort gebrom van voorwerpen in de buurt, zoals stenen en hekken, ga dan onmiddellijk ergens anders naartoe. ▪ यदि आपके रोंगटे खड़े हो जाते हैं या आपको आस-पास की चीज़ों, जैसे चट्टानों और बाड़ों से सन-सन की आवाज़ सुनाई दे रही हो तो तुरंत अपनी जगह बदल लीजिए। |
Wij weten zeker dat zij elders een auto hadden gestolen en op de dag en de tijd van onze boekstudie bij ons hek stonden te wachten. वे कहीं से कार चुराकर हमारी बुक स्टडी के दिन और वक्त पर हमारी गेट पर आकर रुके रहे। |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में hek के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।