डच
डच में faillissement का क्या मतलब है?
डच में faillissement शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में faillissement का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में faillissement शब्द का अर्थ दिवाला है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
faillissement शब्द का अर्थ
दिवालाnoun De bedrijfsleider blijkt corrupt te zijn en heeft een faillissement veroorzaakt. फैक्ट्री का मैनेजर बेईमान निकला और उसने पूरी फैक्ट्री का दिवाला पिटवा दिया। |
और उदाहरण देखें
Het is onderdeel van het faillissement wet die zegt dat je niet kunt nemen vorderingen tegen een bedrijf faillissement in zonder eerst huren van een ander advocaat en het krijgen van toestemming van de faillissementsrechtbank. यह आपको लेने के लिए नहीं कर सकते हैं कहते हैं कि दिवालियापन कानून का हिस्सा है मैं दिवालियापन में एक कंपनी के खिलाफ कोई कार्रवाई पहले एक और वकील काम पर रखने और पूर्व अनुमति के बिना दिवालियापन अदालत से. |
Aldus zou een christen, zonder hebzuchtig te zijn of nonchalant met betrekking tot zijn schulden, zijn toevlucht kunnen nemen tot het aanvragen van een faillissement. सो एक मसीही, जो अपने ऋण के बारे में लोभी या लापरवाह नहीं रहा था शायद शरण पाने के लिए दिवालियापन के लिए दर्ज़ करे। |
Steeds meer individuen en corporaties kiezen het faillissement als uitweg, en zij worden ook beïnvloed door advertenties van advocaten om ’schuldproblemen snel en gemakkelijk op te lossen’. बैरी ट्सूकरमन ने उन माता-पिताओं को लेकर चिंता व्यक्त की जो एक “बुद्धिमान बालक” बनाने की कोशिश में “अपने शिशु को हर मिनट ‘उत्तेजित’ करने का दबाव” महसूस करते हैं। |
De bedrijfsleider blijkt corrupt te zijn en heeft een faillissement veroorzaakt. फैक्ट्री का मैनेजर बेईमान निकला और उसने पूरी फैक्ट्री का दिवाला पिटवा दिया। |
Eén reden is de „groeiende acceptatie van een faillissement als gewoon een keuze in leefstijl”, schrijft Newsweek. इसलिए, कुछ माता-पिता अपने बच्चों को नर्सरी-स्कूल में दाखिल कराने से भी पहले उन्हें बौद्धिक-ज्ञान परीक्षाएँ (आइ. |
Boekhoudverplichting in verband met faillissement. बैंक के ऋण किस्त की अदायगी। |
Elke dag had hij te kampen met frustratie en de vrees voor een faillissement. हर दिन वह निराश हो जाता और उसे दिवाला पिटने का डर लगा रहता। |
Er zijn situaties waarin een rechtszaak wettelijk gezien nodig is, bijvoorbeeld als het gaat om een echtscheiding, ouderlijk gezag, alimentatie, een vergoeding van een verzekering, een faillissement of een testament. कुछ मामलों में कानूनी कार्रवाई की ज़रूरत पड़ सकती है। जैसे, तलाक लेना, यह फैसला करना कि तलाक के बाद बच्चा किसके पास रहेगा, साथी को कितना गुज़ारा भत्ता मिलेगा, बीमा से मिलनेवाला मुआवज़ा कैसे बँटेगा, दिवालिएपन या वसीयत से जुड़े मामले। |
Het kan de debiteur worden toegestaan een faillissement aan te vragen, waarna zijn crediteuren een deel van zijn goederen kunnen nemen. ऋणी व्यक्ति को दिवालियापन के लिए दर्ज़ करने की अनुमति दी जा सकती है, जिसपर उसके ऋणदाता उसकी कुछ सम्पत्ति ले सकते हैं। |
Is het voor een christen schriftuurlijk juist een faillissement aan te vragen? क्या यह शास्त्रीय तौर पर एक मसीही के लिए सही होगा कि वह दिवालियापन के लिए दर्ज़ कराए? |
Gezien het stijgende aantal faillissementen terwijl het economisch goed gaat, huiveren deskundigen bij de gedachte wat er dan wel kan gebeuren als de markt ineenstort of als er een recessie intreedt. बाल मनोविज्ञान का प्रोफॆसर, रिचर्ड वाइनबर्ग आगे कहता है: “होड़ करने के लिए बच्चों पर बहुत जल्दी दबाव डाला जाए तो अकसर उलटा प्रभाव होता है। बच्चों को अपने बचपन का मज़ा लेने दीजिए।” |
Je zou kunnen verklaren faillissement, veel mensen dat doen. आप दिवालिया घोषित कर सकता है बहुत से लोगों को ऐसा करते हो. |
Het was dat of een faillissement. वरना खाते में कुछ नहीं बचता और निर्धन हो जाता । |
Als een bedrijf in de problemen zit en voor een mogelijk faillissement staat, is de druk groot om oneerlijk te worden. बेईमानी करने का दबाव तब और भी बढ़ जाता है जब धंधा मंदा चल रहा होता है और बिज़नेस डूबने की कगार पर आ जाता है। |
Gevangenissen, politiebureaus, seksueel overdraagbare aandoeningen, drugsbaronnen, echtscheidingsprocedures, faillissementen en terrorisme zullen tot het verleden behoren. — Psalm 37:29; Jesaja 33:24; Openbaring 21:3-5. (भजन 72:16, NHT) जेल, थाने, लैंगिक रूप से फैलनेवाली बीमारियाँ, ड्रग्स का धंधा करनेवाले सरगने, तलाक के लिए अदालतें, दिवालिया घोषित करने की कार्यवाहियाँ और आंतकवाद बीती बातें हो जाएँगी।—भजन 37:29; यशायाह 33:24; प्रकाशितवाक्य 21:3-5. |
In het begin had het duo de grootste moeite de zaak draaiende te houden en dreigde er zelfs een faillissement. पहली बार इन्होंने साहित्य जगत का ध्यान इस मुद्दे की तरफ खींचा, साथ ही इसे आंदोलन का रूप दिया। |
Als het faillissement niet de schuld was van onze medegelovige die het geld heeft geleend, kunnen wij dan zeggen dat ons onrecht is gedaan? यदि व्यापार की असफलता हमारे संगी विश्वासी की ग़लती नहीं थी जिसने हमसे पैसा उधार लिया था, क्या हम कह सकते हैं कि हमारे साथ किसी तरह का धोखा हुआ है? |
Een oneerlijke bedrijfsleider veroorzaakt een faillissement; de fabriek gaat dicht. लेकिन फैक्टरी के मैनेजर की बेइमानी की वज़ह से कंपनी कर्ज़ में डूब जाती है, उसे बुरी तरह घाटा होता है और उसमें ताला लग जाता है। |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में faillissement के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।