डच
डच में beleggen का क्या मतलब है?
डच में beleggen शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में beleggen का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में beleggen शब्द का अर्थ रखना, देना, करना, लगाना, आवरण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
beleggen शब्द का अर्थ
रखना(place) |
देना(deliver) |
करना(deliver) |
लगाना(place) |
आवरण(overlay) |
और उदाहरण देखें
De bewapeningsindustrie lijkt voor steeds meer investeerders een aantrekkelijke belegging te zijn. हथियारों में धन लगाने वाले नए व्यक्ति भी “खुले आम आ रहे हैं”। |
29 Naast deze geregelde bijeenkomsten beleggen Jehovah’s Getuigen elk jaar een speciale vergadering op de gedenkdag van Jezus’ dood. २९ इन नियमित सभाओं के अतिरिक्त यहोवा के गवाह प्रत्येक वर्ष यीशु की मृत्यु तिथि पर एक विशेष सभा आयोजित करते हैं। |
Ongeveer een week vóór 6 april zullen de ouderlingen een speciale vergadering beleggen met de broeders die bij de viering zullen assisteren, om er zeker van te zijn dat zij weten hoe de stoelen zullen worden neergezet en hoe de symbolen moeten worden doorgegeven. १४:४०) अप्रैल ६ से लगभग एक सप्ताह पहले, प्राचीन उन भाइयों के साथ एक ख़ास सभा का प्रबंध करेंगे जो समारोह में मदद करेंगे, यह निश्चित करते हुए कि वे बैठने के इंतज़ाम और कैसे प्रतीकों को दिया जाना है को समझते हैं। |
Niet lang daarna was zijn belegging behoorlijk in waarde gedaald. मगर अफसोस, कुछ ही समय बाद उस आदमी के ज़्यादातर पैसे डूब गए। |
Garanties, zachte leningen en beleggingen, geruggesteund door ontwikkelingshulp, kunnen helpen beleggers aan te trekken, zoals is gebeurd met zonne-energieprojecten in Mali en fabrieken in Ethiopië. विकास सहायता के द्वारा समर्थित गारंटियों, सुलभ ऋणों, और ईक्विटी निवेशों से निवेशकों को आकर्षित करने में मदद मिल सकती है, जैसा कि माली में सौर ऊर्जा परियोजनाओं और इथियोपिया में विनिर्माण संयंत्रों के मामले में हुआ है। |
Haar nieuwe Global Infrastructure Facility (GIF) zal de mondiale pensioen- en staatsfondsen mobiliseren om in infrastructuur te beleggen als een specifieke vermogensklasse. इसकी नई वैश्विक बुनियादी ढाँचा सुविधा (GIF) विशिष्ट परिसंपत्ति वर्ग के रूप में बुनियादी ढाँचे में निवेश करने के लिए वैश्विक पेंशन और श्रेष्ठ संपदा निधियों को जुटाएगा। |
Veel van die modellen zijn gebaseerd op een gemeenschappelijke strategie voor het omlaag brengen van de risico's van beleggingen: het bijeenbrengen van een gediversifieerde portefeuille. इनमें से अधिकतर मॉडल निवेशों को जोखिमरहित बनाने की सामान्य रणनीति: विशाखीकृत पोर्टफोलियो तैयार करने पर बने हैं। |
Zij zorgt er ook voor dat de wisselkoersen omhoog gaan, wat het tekort aan beleggingen verergert. उनसे विनिमय-दर में तेज़ी आती है, जिससे निवेश की कमी और भी भयंकर हो जाती है। |
Ontwikkelingshulp kan, mits op de juiste manier aangewend, ook particuliere beleggingen mobiliseren, als het geld wordt besteed aan het terugdringen van risico's. विकास सहायता को सही दिशा में लगाए जाने पर उससे निजी निवेश को जुटाने की भी संभावना होती है बशर्ते इसे जोखिम को कम करने के लिए खर्च किया जाए। |
Een andere is of zij het geld behoedzaam beleggen, zodat prompte terugbetaling mogelijk is. दूसरा यह कि क्या वे धन का निवेश बुद्धिमत्तापूर्वक करेंगे ताकि वे तुरंत चुकौती कर सकें। |
Dit omvat niet alleen de mobilisatie van particuliere beleggingen, maar ook de inzet van grote hoeveelheden technische, operationele en lokale, op maat gesneden expertise, die particuliere firma's hebben verkregen in de loop van hun activiteiten in de wereld. इसमें न केवल निजी निवेश को जुटाना, बल्कि भारी मात्रा में उस तकनीकी, प्रचालनात्मक, और स्थानीय रूप से तैयार की गई विशेषज्ञता को भारी मात्रा में नियोजित करना भी शामिल है जिसे निजी कंपनियों ने दुनिया भर में कारोबार करने के दौरान हासिल किया है। |
Het vertekende beeld van de Nigeriaanse economie dat uit eerdere statistieken naar voren was komen, heeft geleid tot misplaatste beslissingen over particuliere beleggingen, kredietbeoordelingen en belastingen. पूर्वानुमानित सांख्यिकी द्वारा उपलब्ध कराई गई नाइजीरियाई अर्थव्यवस्था की यह विकृत तसवीर संभव है कि निजी पूंजी निवेश, क्रेडिट रेंटिग और कराधान के संदर्भ में गलत फैसले लेने का कारण बनती. |
Venture capital (durfkapitaal) Een risicovolle belegging, bijvoorbeeld in een startende onderneming. जोखिम पूंजी (Venture capital) : ऐसे छोटे एवं नए संस्थान में पूंजी निवेश करना जहां अधिक जोखिम होता है। |
Een megafonds-aanpak zou helpen beide beleggingen productiever te maken door de financieringskloof er tussenin te dichten. मेगाफ़ंड दृष्टिकोण से इन दोनों निवेशों के बीच धन की खाई को पाट देने पर दोनों निवेशों को और अधिक उत्पादक बनाने में मदद मिलेगी। |
Dit moet ook duidelijk zijn geweest voor degenen die op zoek waren naar een veilige belegging voor hun geld. यह उन लोगों के लिए भी स्पष्ट है जो अपने धन को एक सुरक्षित जगह में लगाना चाहते हैं। |
Laat het kapitaal maar komen, zo betogen zij, en de beleggingen en de groei volgen vanzelf. उनका तर्क है कि पूँजी को आने दें, और निवेश और विकास शुरू हो जाएँगे। |
Het is niet bezwaarlijk als de toegewezen broeders vergaderingen beleggen met gevangenen zodat verschillenden tegelijkertijd kunnen studeren. नियुक्त भाइयों के जेल में सभा चलाने पर कोई आपत्ति नहीं है क्योंकि इससे बहुत-से कैदी एक ही समय पर अध्ययन कर सकते हैं। |
In grote lijnen heeft de stijging van de kapitaalinstroom in de ontvangende landen eerder de consumptie dan de beleggingen aangejaagd, waardoor de economische volatiliteit is verscherpt en pijnlijke financiële crises frequenter zijn geworden. कुल मिलाकर, प्राप्तकर्ता देशों में आने वाले पूँजी प्रवाह में बढ़ोतरी ने निवेश के बजाय खपत को बढ़ावा दिया है, जिससे आर्थिक अस्थिरता बढ़ी है और कष्टकारी वित्तीय संकट की बारंबारता और ज़्यादा हुई है। |
Het sociale rendement op beleggingen kan hoog zijn, maar de particuliere rendementen zijn laag, als gevolg van externaliteiten, hoge belastingen, slechte instituties of welke andere factoren dan ook. सामाजिक निवेश पर लाभ ऊँचे हो सकते हैं, लेकिन निजी लाभ कम होते हैं, जिसका कारण बाहरी कारक, उच्च कर, ख़राब संस्थाएँ, या अन्य अनेक कारकों में से कोई भी हो सकता है। |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में beleggen के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।