डच
डच में alweer का क्या मतलब है?
डच में alweer शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में alweer का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में alweer शब्द का अर्थ फिर, दुबारा, फिर से है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
alweer शब्द का अर्थ
फिरconjunction Jehovah had de Israëlieten alweer geholpen hun vijanden te verslaan. एक बार फिर यहोवा ने इसराएलियों को दुश्मनों पर जीत पाने में मदद दी। |
दुबाराadverb |
फिर सेadverb Geld is alweer geen objectieve realiteit, het heeft geen objectieve waarde. फिर से,पैसे एक वस्तुगत सच्चाई नही है ,उस्को कोई वस्तुगत मूल्य नही है |
और उदाहरण देखें
Als wij altijd op elk gebied het laatste snufje moeten hebben, zullen wij nooit tevreden zijn, want binnen de kortste keren is ook dat verouderd en verschijnt het allernieuwste produkt alweer op de markt. यदि हम हमेशा सभी नवीनतम चीज़ों की माँग करें, तो हम कभी भी संतुष्ट नहीं होंगे, क्योंकि नवीनतम चीज़ें जल्द ही अप्रचलित हो जाती हैं, और एक नया उत्पादन आ जाता है। |
Scott bleef vorderingen maken en dient nu alweer acht jaar als ouderling. स्कॉट उन्नति करता गया और पिछले आठ सालों से प्राचीन के रूप में सेवा कर रहा है। |
Dat is nu alweer een tijdje geleden, dus je kunt je afvragen of je de beschikbare tijd echt voor gezinsaanbidding gebruikt, of als je alleen bent voor persoonlijke studie. इस इंतज़ाम को लागू किए अब काफी समय हो चुका है, इसलिए हमें खुद से पूछना चाहिए: ‘पारिवारिक उपासना या निजी अध्ययन के लिए मुझे जो शाम मिली है, क्या मैं उसका अच्छा इस्तेमाल कर रहा हूँ? |
(Gelach) Waarover hadden we het ook alweer? (हंसी ) हम किस बारे में बात कर रहे थे? |
1 In deze tijd van het jaar vragen veel jongeren: „Moet ik nú alweer naar school?” यह वर्ष का वह समय है जब अनेक युवा स्कूल में नई कक्षाओं के माहौल में अपने आपको जमा रहे हैं। |
Het is alweer zaterdag. आज फिर शनिवार है. |
Misschien was Naomi alweer op weg toen ze zag dat Ruth haar volgde. शायद नाओमी उन्हें समझाने के बाद कुछ कदम आगे चली गयी और फिर उसने देखा कि रूत उसके पीछे-पीछे आ रही है। |
En alweer, laat hen vragen stellen. इस मामले में भी उन्हें सवाल पूछने दीजिए। |
Alweer een moord! एक और मुकाबला! |
U kunt het opgeven en uw partner alweer zijn zin geven. आप बिना कुछ कहे अपने साथी की बात मान लेंगे। |
Denk er om te beginnen over na waarom u ook alweer de taal wilde leren. सबसे पहले, मनन कीजिए कि आपने शुरू में यह भाषा सीखने का फैसला क्यों किया। |
Terwijl het rood en karmozijn van de zonsondergang nog over de noordoostelijke hemel uitwaaierde, kwam iets verder naar het zuiden de zon alweer op. जबकि पंखे की आकृति में सूर्यास्त के लाल और किरमिजी रंग अब भी उत्तर-पूर्वी आकाश पर फैले हुए थे, सूरज कुछ-कुछ दक्षिण की ओर उदय हुआ। |
Alweer een feestje, Alice? एक अन्य पार्टी, ऐलिस? |
Het is alweer het 16de opeenvolgende jaar dat er meer dan een miljard uur is besteed aan de prediking en het maken van discipelen. पिछले 16 सालों से साक्षी लगातार प्रचार और चेला बनाने के काम में एक अरब से भी ज़्यादा घंटे बिताते आए हैं। |
Geen idee, waar waren we gisteren ook alweer? हुआ जानें नहीं, क्या आज रण में ? |
Inmiddels is Robert alweer een paar jaar hersteld, en hij maakt goede vorderingen. रॉबर्ट को मंडली में बहाल हुए अब कुछ साल हो चुके हैं और वह आध्यात्मिक तौर पर अच्छी तरक्की भी कर रहा है। |
„Als ik geen specifieke tijd uitkies om te bidden, heb ik het vaak alweer te druk met andere dingen”, zegt Yoshiko (18) uit Japan. जापान में रहनेवाली 18 साल की योशिका कहती है, “मुझे याद से प्रार्थना के लिए समय निकालना पड़ता है, वरना फिर मैं दूसरे कामों में लग जाती हूँ और मुझे प्रार्थना के लिए वक्त ही नहीं मिलता। |
Op 22 mei 2003 besloot de rechter dat een groep deskundigen onze publicaties moest onderzoeken. Alweer! एक बार फिर 22 मई, 2003 को न्यायाधीश ने वही आदेश दिया कि यहोवा के साक्षियों के साहित्य की जाँच करायी जाए। |
Wat was haar naam ook alweer? उसका नाम था... |
Maar nu zijn die verkeerslichten alweer oud nieuws. मगर अब यह खबर पुरानी हो चुकी थी और सभी पत्रकारों का ध्यान एक नयी खबर पर था। |
Alweer kunnen dat enkel en alleen de leiders van de christenheid zijn, die beweren christelijk te zijn maar door hun daden zelfs de naam christendom ontwijden. फिर से, वे सिर्फ़ मसीहीजगत के नेता ही हो सकते हैं, जो मसीही होने का दावा तो करते हैं लेकिन अपने कार्यों से मसीहीयत के नाम को ही अपवित्र कर रहे हैं। |
In ontwikkelingslanden is het heel gewoon vrouwen met kleine kinderen te zien die een baby aan de borst hebben en alweer in verwachting zijn. विकासशील देशों में यह बहुत आम है कि माँ एक बच्चे को दूध पिला रही होती है तो दूसरा उसके गर्भ में होता है। |
Jehovah had de Israëlieten alweer geholpen hun vijanden te verslaan. एक बार फिर यहोवा ने इसराएलियों को दुश्मनों पर जीत पाने में मदद दी। |
Hoe werken die ook alweer? कैसे फिर से ये काम करते हो? |
Onderzoekers zeggen dat de meeste mensen die naar een presentatie luisteren, zo’n 60 procent van wat ze gehoord hebben een dag later alweer vergeten zijn. विशेषज्ञों का कहना है कि आम तौर पर एक इंसान किसी भाषण में जो बातें सुनता है, उनमें से सिर्फ 40 प्रतिशत बातें ही उसे दिन के आखिर तक याद रहती हैं; 60 प्रतिशत बातें उसके दिमाग से उड़ जाती हैं। |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में alweer के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।