चीनी में 糟糕 का क्या मतलब है?
चीनी में 糟糕 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चीनी में 糟糕 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चीनी में 糟糕 शब्द का अर्थ कोसना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
糟糕 शब्द का अर्थ
कोसनाadjective |
और उदाहरण देखें
因此,最糟糕的胸部影像学发现通常与疾病的最严重程度同时出现。 इसलिए, सीने के रेडियोग्राफी के सबसे खराब निष्कर्ष प्रायः रोग की सबसे गंभीर स्थिति के साथ समानांतर रहते हैं। |
他認為糟糕的統治與貧窮有關連,他注意到這個計畫中的人道主義價值。 खराब प्रशासन और गरीबी के बीच के संबंध पर ध्यान देते हुए उन्होंने प्रोजेक्ट के मानवीय मूल्यों की चर्चा की। |
难道这些[修复老化的风险]如此糟糕, 比每天超过十万人面对早死的命运还糟糕? क्या ये इतने बुरे हैं कि इनसे बेहतर है १००,००० लोगों को हर रोज़ बेवजह अकस्मात मर्त्युद्ण्ड दिया जाए. |
让孩子们知道一个糟糕的顾客或员工是什么样子的 बच्चों को बताइये कि खराब ग्राहक, और खराब कर्मचारी कैसे होते हैं । |
过去,这些指控可能会招致一两次伊斯兰教领袖裁决(fatwa),最糟糕无非是遭到社会排斥。 पुराने दिनों में, इस तरह के आरोपों के कारण एक या दो फतवे जारी किए जा सकते थे, औरसबसे बदतर स्थिति में, उनका सामाजिक बहिष्कार हो सकता था। |
最糟糕的例子是维尔纳·科尔迈耶。 इसका एक उदाहरण शेरोकी फ्रीडमेन हैं। |
他说:“他们的属灵状况比我的身体状况更糟糕。” वह कहता है: “लोगों की आध्यात्मिक हालत, मेरी शारीरिक हालत से भी ज़्यादा गंभीर है।” |
这强化了我从女性身上学到的认识: 不要为穷人提供糟糕的解决方案。 उससे मैंने जो महिलाओं से सीखा है वह सीख और भी मजबूत हो जाती है : गरीब लोगों को कभी बुरे समाधान न बताएँ। |
最糟糕的例子要数1月份莫迪身着条纹西装迎接美国总统奥巴马——“我的朋友巴拉克”——每个条纹上都烫金印上了他的名字。 अधोपतन की पराकाष्ठा जनवरी में तब हुई जब मोदी ने अमरीकी राष्ट्रपति बराक ओबामा का "यार बराक" कहकर स्वागत किया – तब उन्होंने महीन धारियों वाला सूट पहना हुआ था जिसकी प्रत्येक धारी पर उनका नाम सोने में उकेरा गया था। |
在非宗教世界里 你仍然可以有个很好的工作 即使你演讲说的很糟糕 इस भौतिकतावादी दुनिया मे, आप विश्वविद्यालय पद्धति मे पढ के, अच्छे वक्ता न होने के बावजूद एक अच्छा जीवन बना सकते हैं. |
所以当马修,一个跟我一样的 奇特自由派艺术家 公开的说,我代表了 自由主义最糟糕的一些方面, 我就想问他下面这个问题。 तो जब मैथ्यू, मेरे जैसे एक विचित्र उदार कलाकार ने सार्वजनिक रूप से लिखा कि मैंने उदारवाद के सबसे बुरे पहलुओं में से कुछ का प्रतिनिधित्व किया मैं उससे यह पूछना चाहता था। |
2014年,世界卫生组织(WHO)认定(按照悬浮颗粒物的浓度计算),德里拥有全世界最糟糕的空气质量,印度城市包揽了全球空气质量最差城市的前四位和18个最差城市中的13个份额。 2014 में, विश्व स्वास्थ्य संगठन (डब्ल्यूएचओ) ने यह निर्धारित किया कि दिल्ली में दुनिया की सबसे खराब वायु गुणवत्ता (महीन कणों के संकेद्रण के आधार पर) है, जबकि शीर्ष चार स्थानों में भारतीय शहरों का स्थान है और शीर्ष 18 स्थानों में 13 में भारतीय शहरों का स्थान है। |
他表示,“我在这方面真是糟糕透了”。 “ मैंने कहा कि इस विषय में मैं गम्भीरता से सोचूगाँ। |
有趣的是, 正是在坐牢的那些年里 我被一系列信件救赎, 它们让我克服了我在年少时 最糟糕时期 所经历的黑暗与愧疚。 दिलचस्प बात यह है, यह उन वर्षों के दौरान ही जेल मे पत्रों की एक श्रृंखला ने मुझे बचा लिया, मुझे आगे बढ़ने में मदद मिली अंधेरे और अपराध से जो मेरे युवा जीवन के सबसे ख़राब क्षण से जुदा था . |
所有人都想分享自己的故事 不论是晚会中上演的把戏 办公室糟糕的一天 或假期中的美丽日落 हमें सभी अपनी कहानियां सुनाना चाहते हैं , चाहे वह पार्टी में देखा गया जादू हो, ऑफिस का एक बुरा दिन हो , या छुट्टियों में देखी गई एक खुबसूरत शाम हो | |
他说:“事实上,纯粹从经济角度来看,嗜赌成癖可能比酗酒和滥用毒品合起来还要糟糕。” “वास्तव में, केवल आर्थिक दृष्टिकोण से देखा जाए तो मनोग्रस्त जुआ खेलना एक साथ पियक्कड़पन और नशीले पदार्थों के दुष्प्रयोग से भी संभवतः बुरा है,” उन्होंने कहा। |
我上的高中毕业率为55%, 更糟糕的是, 只有20%的毕业生 做好了考大学的准备。 स्कूल से ५५ फीसदी लोग पास होते, ओर उससे भी खराब, सिर्फ २० फ़ीसदी छात्र कॉलेज जाने योग्य होते है। |
還有 比 這裡 更 糟糕 的 實驗室 इससे भी बुरे कमरे हैं । |
如果将来有什么突如其来的开支,那就糟糕了。 यह तब एक समस्या बन जाता है, जब हमें कोई बड़ा खर्च उठाना पड़ता है। |
这比学券制还糟糕。 यह जिला कर्क रेखा के अधिक नजदीक हैं। |
我病况最糟糕的时候,一天发作两次。 मेरी ज़िंदगी का सबसे मुश्किल दौर वह था जब मुझे दिन में दो बार दौरे पड़ते थे। |
如果您使用 Gmail 時收到「暫時性錯誤」或「糟糕」這類錯誤訊息,請按照本文說明解決相關問題。 Gmail का इस्तेमाल करते समय अगर आपको कोई गड़बड़ी मिलती है, जैसे "अस्थायी गड़बड़ी" या "ओह," तो समस्या को ठीक करने में सहायता पाने के लिए इस पेज का इस्तेमाल करें. |
传道书4:1)今天的情况也好不了多少,说不定更糟糕。 4:1) आज भी हालात वैसे ही हैं, बल्कि उससे भी बदतर हैं। |
3 在世上所有的事情中,这是一大弊病,那就是所有的人都同一命运,更糟糕的是,人们都心怀邪念,在世时蠢到极点,以后就命归黄泉, 4 而活着的人不管怎样也还有指望。 3 इस जीवन में जो भी कुछ घटित होता है उसमें सबसे बुरी बात यह है कि सभी लोगों का अन्त एक ही तरह से होता है। |
收到用户消息后,如果回复速度过慢或回复时间不合理,会导致糟糕的用户体验。 उपयोगकर्ताओं से मिले मैसेज पर जवाब देने के लिए ज़्यादा या सही समय लेना, आपके ग्राहक को एक खराब उपयोगकर्ता अनुभव देता है. |
आइए जानें चीनी
तो अब जब आप चीनी में 糟糕 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चीनी में नहीं जानते हैं।
चीनी के अपडेटेड शब्द
क्या आप चीनी के बारे में जानते हैं
चीनी चीनी-तिब्बती भाषा परिवार में भाषा परिवार बनाने वाली भाषाओं का एक समूह है। चीनी हान लोगों की मातृभाषा है, चीन में बहुसंख्यक और यहां के जातीय अल्पसंख्यकों की मुख्य या माध्यमिक भाषा है। लगभग 1.2 बिलियन लोगों (दुनिया की आबादी का लगभग 16%) के पास अपनी मातृभाषा के रूप में चीनी के कुछ प्रकार हैं। विश्व स्तर पर चीन की अर्थव्यवस्था के बढ़ते महत्व और प्रभाव के साथ, चीनी शिक्षण अमेरिकी स्कूलों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है और यह दुनिया भर के युवाओं के बीच एक प्रसिद्ध विषय बन गया है। पश्चिमी दुनिया, जैसा कि ग्रेट ब्रिटेन में है।