चीनी में 醒 का क्या मतलब है?
चीनी में 醒 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चीनी में 醒 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चीनी में 醒 शब्द का अर्थ जागना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
醒 शब्द का अर्थ
जागनाverb 晚上在枪声中入睡,早上在炮声中醒来,那会是怎样的滋味? बन्दूक चलने की आवाज़ सुनते हुए सोना और तोपों की आवाज़ से जागना कैसा होगा? |
और उदाहरण देखें
19 上帝战车的轮子布满眼睛表示保持醒觉。 १९ परमेश्वर के रथ के पहियों की चारों ओर आँखें होने से सतर्कता सूचित होती है। |
耶稣把死亡比喻成睡眠还有另一个原因:凭着上帝的大能,人能够从长眠中醒过来。 एक और वजह से यीशु ने मौत को नींद के बराबर बताया। वह इसलिए कि जैसे सोनेवाले को जगाया जा सकता है, वैसे ही परमेश्वर की शक्ति से मौत की नींद सोनेवाले को भी जगाया जा सकता है। |
我们确信《儆醒!》 हमें यक़ीन है कि सजग होइए! |
可参看《儆醒!》 मई २२, १९६४ (अंग्रेज़ी) के सजग होइए! |
因此我们经常阅读圣经、《守望台》和《儆醒!》,无疑有益得多。 तो यह कितना सही होगा कि हम बाइबल और प्रहरीदुर्ग और सजग होइए! के सभी लेख लगातार पढ़ते रहें। |
薩曼莎再一次從同一天醒來。 मार्को एकबार फिर सामने आता है। |
因为“你走路,它引导你;你躺下,它守护你;你醒来,它关怀你”。——箴言6:20-22。 “वह तेरे चलने में तेरी अगुवाई, और सोते समय तेरी रक्षा, और जागते समय तुझ से बातें करेगी।”—नीतिवचन 6:20-22. |
4月和5月:征求《守望台》和《儆醒!》 अप्रैल और मई: प्रहरीदुर्ग और सजग होइए! के लिए अभिदान। |
介绍最新的《儆醒!》 चालू अवेक! |
以下是读者喜爱《守望台》和《儆醒!》 的原因: यहाँ कुछ कारण दिए गए हैं कि क्यों लोग इनकी ओर आकर्षित होते हैं: |
几天后,一个电视新闻节目详细报道《儆醒!》 就乳癌所发表的文章。 कुछ ही दिनों के बाद, एक टेलीविज़न समाचार कार्यक्रम में स्तन कैंसर पर लेख प्रस्तुत किए गए। |
20 撒母耳弄醒以利,对他说:“你呼唤我,我在这里。” 20 शमूएल ने एली को नींद से जगाया और कहा, “तूने मुझे बुलाया?” |
一天早晨,我醒来,发觉心头上的阴云终于消散。 फिर एक सुबह जब मेरी नींद खुली तब मैंने महसूस किया जैसे दुःख के बादल छँट गए हैं। |
儆醒!》 的读者应该知道,这是很多亲生母亲的心声。 आपके पाठकों को यह जानने की ज़रूरत है कि अनेक जन्म देनेवाली माताएँ मेरी तरह महसूस करती हैं। |
鸟儿早上醒来,通常啁啾一遍就飞去觅食;到黄昏回巢,再来鸣叫一会儿,然后睡觉。 शाम को वे वापस अपने घोंसले में लौट आते हैं, थोड़ी देर चहचहाते और फिर सो जाते हैं। |
心脏外科医生赞赏《儆醒!》 हृदय शल्य-चिकित्सक—सजग होइए! को बधाई देता है |
诗篇100:2;104:33,34;腓立比书4:4,5)这样,当世上罪恶横行,日益走向无政府状态之际,许多与绵羊相若的人正醒觉过来,欣然接受王国的希望。——马太福音12:18,21;罗马书15:12。 (भजन १००:२; १०४:३३, ३४; फिलिप्पियों ४:४, ५) इस प्रकार, जैसे दुष्टता और प्रायः अराजकता विश्व को निमग्न कर रही है, अनेक भेड़-समान लोगों को राज्य आशा की ओर जागरूक किया जा रहा है।—मत्ती १२:१८, २१; रोमियों १५:१२. |
使徒行传20:29,30)基督徒牧者可以怎样帮助羊群中所有分子保持醒觉,提高警惕呢? (प्रेरितों २०:२९, ३०) चरवाहे झुण्ड के सभी सदस्यों को सचेत रहने और जागते रहने में कैसे मदद करते हैं? |
但今天我要讲述的是这样一个事实: 今天早上 地球上大约有10亿人 也就是七份之一的人口 醒来却不知道 怎样能填满这样一个杯子。 पर मैं आज जो बात करना चाहूंगी, वह इस हकीकत के बारे में है, कि इस सुबह, पृथ्वी पर एक अरब लोग - या हर सात लोगों में से एक - यह जाने बिना नींद से जागे हैं कि इस प्याले को कैसे भरा जाए. |
若想得着一些具体的建议,请参阅《儆醒!》 स्पष्ट सुझावों के लिए, सजग होइए! |
我们每朝醒来,鼻孔都会被烟熏得黑黑的。 लेकिन धुएँ की वजह से सवेरे उठने पर हमारी नाक के नथुने काले हो जाते थे। |
而一覺醒來,面對的不只是結婚證書。 काम-विकार में गिरना यह कोई शादी का फल नहीं है। |
印度果阿有个男子,他从两位上门探访的耶和华见证人手中获得两本《儆醒!》。 गोवा, भारत में एक व्यक्ति ने उसके घर आयी दो यहोवा की साक्षियों से सजग होइए! |
为了进一步帮助你应付日增的强奸威胁,你也许希望阅读例如载于1981年7月8日《儆醒!》 बलात्कार की बढ़नेवाली धमकी का सामना करने में और अधिक सहायता के लिए, आप कुछ सूचना पढ़ना चाहेंगे जो अवेक! |
忠信审慎的奴隶阶级毅然在《守望台》和《儆醒!》 विश्वासयोग्य और बुद्धिमान दास वर्ग ने प्रहरीदुर्ग और अवेक! |
आइए जानें चीनी
तो अब जब आप चीनी में 醒 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चीनी में नहीं जानते हैं।
चीनी के अपडेटेड शब्द
क्या आप चीनी के बारे में जानते हैं
चीनी चीनी-तिब्बती भाषा परिवार में भाषा परिवार बनाने वाली भाषाओं का एक समूह है। चीनी हान लोगों की मातृभाषा है, चीन में बहुसंख्यक और यहां के जातीय अल्पसंख्यकों की मुख्य या माध्यमिक भाषा है। लगभग 1.2 बिलियन लोगों (दुनिया की आबादी का लगभग 16%) के पास अपनी मातृभाषा के रूप में चीनी के कुछ प्रकार हैं। विश्व स्तर पर चीन की अर्थव्यवस्था के बढ़ते महत्व और प्रभाव के साथ, चीनी शिक्षण अमेरिकी स्कूलों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है और यह दुनिया भर के युवाओं के बीच एक प्रसिद्ध विषय बन गया है। पश्चिमी दुनिया, जैसा कि ग्रेट ब्रिटेन में है।