चीनी में 使者 का क्या मतलब है?
चीनी में 使者 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चीनी में 使者 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चीनी में 使者 शब्द का अर्थ हरकारा, दूत, संदेशवाहक, राजदूत, प्रतिनिधि है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
使者 शब्द का अर्थ
हरकारा(messenger) |
दूत(messenger) |
संदेशवाहक(herald) |
राजदूत(envoy) |
प्रतिनिधि(envoy) |
और उदाहरण देखें
2 在以赛亚书57章20和21节,上帝的使者以赛亚说:“惟独恶人,好像翻腾的海,不得平静;其中的水常涌出污秽和淤泥来。 २ अध्याय ५७, आयत २० और २१ में, हम परमेश्वर के संदेशवाहक यशायाह के शब्दों को पढ़ते हैं: “दुष्ट तो लहराते हुए समुद्र के समान है जो स्थिर नहीं रह सकता; और उसका जल मैल और कीच उछालता है। |
他们决不是和平的使者。 वे निश्चय ही शांति के संदेशवाहक नहीं हैं। |
他们派出伪装的使者向约书亚求和,结果如愿以偿。 गिबोन के निवासियों को परमेश्वर के लोगों के बीच कैसे जगह मिली? |
为什么我们可以预料,“末时”世上会有真使者,也有假使者? “अन्तसमय” में, हमें क्यों आशा करनी चाहिए कि हमें सच्चे और झूठे दोनों संदेशवाहक मिलेंगे? |
真主派遣先知和使者們向人們發出喜讯與警告。 अल्लाह की किताब और उसके रसूल की सुन्नत को मजबूती से पकड़े रहना। |
希望幫助聖石使者。 स्वेच्छा से इस्लाम कबूल करने वालों की मदद करना। |
上帝的使者敦促说:“我的子民啊......要从她里面出来。”( परमेश्वर अपने दूत के ज़रिए ज़ोर देकर कहता है: “हे मेरे लोगो, उस में से निकल आओ।” |
米迦勒[天上得了权柄的基督]同他的使者与龙[撒但]争战,龙也同它的使者[鬼灵]去争战,并没有得胜,天上再没有它们的地方。 उन्नीस सौ चौदह में अन्तिम दिनों के आरम्भ के साथ ही कुछ ऐसी बात हुई जिसने मानवजाति को और भी बड़े संकट में डाल दिया। |
3-5.( 甲)玛拉基书3:1提到的“立约使者”是谁?( 3-5. (क) मलाकी 3:1 में बताया ‘करार का दूत’ कौन था? |
下文会讲讲,玛拉基预告的“使者”在四方面帮助上帝的子民准备妥当。 आइए देखें कि उस “दूत” ने किन चार तरीकों से ऐसा किया। |
星期六上午,“传讲和平好消息的使者”这个专题演讲系列会强调使人成为基督门徒工作的重要,这个系列会分为三个部分。 शनिवार सुबह का कार्यक्रम तीन-भागवाली परिचर्चा में “संदेशवाहक जो शान्ति का सुसमाचार लाते हैं” चेला-बनाने के काम के महत्त्व पर ज़ोर देगा। |
在马太福音11:10,耶稣引用玛拉基的预言,指出会有一个使者来到为上帝预备道路,而耶稣表示这个使者便是施浸者约翰。( मत्ती ११:१० में, यीशु ने एक दूत के विषय में मलाकी की भविष्यवाणी को उद्धृत किया, जो मार्ग तैयार करेगा, और इसे यूहन्ना बपतिस्मा देनेवाले पर लागू किया। |
9. 联合国怎样以和平使者自居? संयुक्त राष्ट्र शांतिस्थापक के तौर पर? |
敬神和平的使者齐集起来 ईश्वरीय शान्ति के सन्देशवाहक एकत्रित होते हैं |
试想想见证人获悉这个好消息时感到多么喜乐! 再者,在马拉维举行的13个“敬神和平的使者”区务大会中,出席人数高达11万7000多人。 इसके अलावा, मलावी में हुए १३ “ईश्वरीय शांति के संदेशवाहक” ज़िला अधिवेशनों में १,१७,००० से भी ज़्यादा लोग हाज़िर थे। |
约翰的门徒离去之后,耶稣转向群众,告诉他们约翰就是耶和华在玛拉基书3:1所预言的“使者”,也是玛拉基书4:5,6所预言的以利亚先知。 जब यूहन्ना के शिष्य चले जाते हैं, यीशु जनसमूह की ओर मुड़ता है और उन से कहता है कि यूहन्ना मलाकी ३:१ में भविष्यवाणी की गई यहोवा का संदेशवाहक है और मलाकी ४:५, ६ में भविष्यवाणी की गई भविष्यवक्ता एलिय्याह भी है। |
好好运用银子意味到忠于职守作上帝的“使者”,使别人成为基督的门徒及将属灵的真理分发给他们。——哥林多后书5:20。 तोड़ों को काम पर लगाने का मतलब था परमेश्वर के राजदूतों के तौर से वफ़ादारी से कार्य करना, शिष्य बनाना और उन्हें आध्यात्मिक सच्चाइयाँ देना।—२ कुरिन्थियों ५:२०. |
请留意,耶稣在马太福音25:41(《圣经新译本》)所提到的“永火”是“为魔鬼和它的使者”所预备的。 गौर कीजिए कि यीशु ने मत्ती 25:41 में जिस “अनन्त आग” का ज़िक्र किया, वह “शैतान और उसके दूतों के लिये” तैयार की गई है। |
他们其实正代表天上一位象征性的使者去从事这件工作。 यहोवा के साक्षी और प्रकाशितवाक्य में बताया गया स्वर्गदूत कौन-सा काम कर रहे हैं? |
他们却一再取笑上帝的使者,轻看他的话,嘲弄他的先知,直到耶和华向他的子民大发烈怒,他们无可救药为止。”( मगर वे “परमेश्वर के दूतों को ठट्ठों में उड़ाते, उसके वचनों को तुच्छ जानते, और उसके नबियों की हंसी करते थे। निदान यहोवा अपनी प्रजा पर ऐसा झुंझला उठा, कि बचने का कोई उपाय न रहा।” |
□ 耶稣怎样证明自己是最伟大的和平使者? □ यीशु शान्ति का सबसे बड़ा सन्देशवाहक कैसे साबित हुआ? |
诗篇89:15)我们既是上帝的和平使者,奉派向世人宣扬和平的信息,但愿我们时刻珍惜这种喜乐。 (भजन ८९:१५) सो ऐसा हो कि हम मनुष्यजाति के लिए परमेश्वर के शांति के संदेशवाहक होने के आनंद को हमेशा सँजोए रखें। |
使者以蒙恬属吏,更置。 रसूली अमुली रत्न मुबारक का जियारत करना। |
向撒狄的使者发言 सरदीस के स्वर्गदूत को |
箴言27:11;犹大书6)撒但也利用手下的邪灵去拦阻耶和华所派的使者,进一步表明他跟耶和华的女人作对。( (नीतिवचन २७:११; यहूदा ६) यह तब प्रकट हुआ जब शैतान ने यहोवा द्वारा भेजे गए स्वर्गदूतीय संदेशवाहकों के काम में दखल देने की कोशिश करने के लिए अपने पिशाचों को प्रयोग किया। |
आइए जानें चीनी
तो अब जब आप चीनी में 使者 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चीनी में नहीं जानते हैं।
चीनी के अपडेटेड शब्द
क्या आप चीनी के बारे में जानते हैं
चीनी चीनी-तिब्बती भाषा परिवार में भाषा परिवार बनाने वाली भाषाओं का एक समूह है। चीनी हान लोगों की मातृभाषा है, चीन में बहुसंख्यक और यहां के जातीय अल्पसंख्यकों की मुख्य या माध्यमिक भाषा है। लगभग 1.2 बिलियन लोगों (दुनिया की आबादी का लगभग 16%) के पास अपनी मातृभाषा के रूप में चीनी के कुछ प्रकार हैं। विश्व स्तर पर चीन की अर्थव्यवस्था के बढ़ते महत्व और प्रभाव के साथ, चीनी शिक्षण अमेरिकी स्कूलों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है और यह दुनिया भर के युवाओं के बीच एक प्रसिद्ध विषय बन गया है। पश्चिमी दुनिया, जैसा कि ग्रेट ब्रिटेन में है।