चीनी में 亮光 का क्या मतलब है?
चीनी में 亮光 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चीनी में 亮光 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चीनी में 亮光 शब्द का अर्थ प्रकाश, चमक, हलका, जलाना, रोशनी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
亮光 शब्द का अर्थ
प्रकाश(beam of light) |
चमक(beam of light) |
हलका(light) |
जलाना(light) |
रोशनी(light) |
और उदाहरण देखें
乙)不用“篮子”盖着属灵的亮光是什么意思? हम किस मायने में अपनी ज्योति “पैमाने” के नीचे नहीं रखते? |
19 在这一切属灵亮光照射下,耶和华的子民实在多么幸福! १९ इस तमाम आध्यात्मिक प्रकाश का आनन्द उठाने में यहोवा के लोग कितने ही धन्य हैं! |
拉加科斯弟兄在1943年去世,在此之前,见证人已经把属灵的亮光,传遍黎巴嫩、叙利亚和巴勒斯坦大部分的城市和村庄。 सन् 1943 में भाई लेगाकॉस की मौत तक साक्षियों ने लेबनॉन, सीरिया और पैलिस्टाइन के अधिकतर शहरों और गाँवों में आध्यात्मिक रोशनी फैला दी थी। |
他宣布他的旨意,使他的仆人能够明白,然后使他所宣告的事实现,借此他发出亮光来。 अपना उद्देश्य घोषित करके, इसे समझने में अपने सेवकों को समर्थ करके, और फिर जो उसने घोषित किया है उसे पूरा करके, वह प्रकाश भेजता है। |
5 我们紧守耶和华的教训,在灵性上受到光照,就能够把这样的亮光反映给别人。 5 यहोवा के मार्ग पर चलकर हमें जो आध्यात्मिक रोशनी मिलती है, वही रोशनी हम दूसरों में फैला सकते हैं। |
真理的亮光在旭日之国初现 उगते सूरज के देश में सच्चाई की रोशनी चमकी |
在“散布亮光者”区务大会获得丰盛的祝福 “ज्योति वाहक” ज़िला सम्मेलनों में प्रचुर आशिषें |
当时是1913年。 从那时起,爸爸就踏上一条丰富的人生路,成为向众国族散布亮光的人。( इसके बाद से पापा की ज़िंदगी ने एक नया मोड़ ले लिया। वे देश-विदेश जाकर एक दीपक की तरह सच्चाई की ज्योति फैलाते रहे। |
许多世纪之后,耶和华把极为可珍的亮光和真理赐给敬拜他的人。 सदियों बाद यहोवा ने उन पर अनुग्रह करके ऐसी ज्योति और सच्चाई प्रकट की जो बहुत ही अनोखी और खास थी। |
我们要格外留意在大会里听见的资料。 这样,我们在作散布亮光者方面便会更为熟练,对自己担任的角色也体会更深。 सम्मेलन में सुनी बातों को ज़्यादा ध्यान देने से, हम हमारी प्रवीणता और रोशनी के वाहक होने के नाते हमारी भूमिका के प्रति क़दर बढ़ाएँगे। |
心地忠实的人必须从速归附生命和亮光之源耶和华上帝。( उसे नम्र होकर सच्चे दिल से यहोवा परमेश्वर की तरफ आना होगा क्योंकि ज़िंदगी और रौशनी उसी से मिलती है। |
以赛亚书60:19,20)耶和华必作“妇人”“万世长存的亮光”,仿佛太阳“不再落下”,月亮“也不亏缺”。 (यशायाह 60:19, 20) यहोवा अपनी ‘स्त्री’ के लिए “सदैव की ज्योति” होगा। |
为了作散布亮光者,耶稣的门徒必须怎样行? यीशु के चेलों को ज्योति वाहक बनने के लिए, क्या करना था? |
基督徒是光体,他们散发亮光的方式不仅限于向人传讲上帝的话语,还要效法耶稣,把圣经的教训在生活上实践出来。 मसीही न सिर्फ दूसरों को परमेश्वर के वचन की सच्चाई बताकर बल्कि खुद उसके मुताबिक चलकर भी ज्योतियों की तरह चमकते हैं। इस तरह वे यीशु के नक्शेकदम पर चलते हैं। |
在终结的时期,谁会洞悉真理,并像亮光照耀? अंत के दिनों में परमेश्वर की बातों को सिखाने के लिए कौन ‘चमकेंगे’? |
另一方面,真理的亮光也持续不断地照遍整个瑞典。 लेकिन, पूरे स्वीडन में सत्य की ज्योति भी तेज़ चमक रही है। |
9 受膏基督徒全都会像亮光照耀吗? 9 क्या सभी अभिषिक्त जन ‘चमकेंगे’? |
耶和华使我们能够明白他的旨意,目的是要我们像耶稣一样成为散布亮光者。 २१ क्या आप ज्योति वाहक की उस बढ़ती हुई भीड़ में से एक हैं? |
15 耶和华在我们的日子发出的亮光和真理清楚表明,耶稣基督正从他的属天宝座上积极施行统治。( १५ यहोवा द्वारा हमारे समय में भेजे हुए प्रकाश और सच्चाई स्पष्ट करते हैं कि यीशु मसीह सक्रिय रूप से अपनी स्वर्गीय राजगद्दी से शासन कर रहा है। |
□ 耶和华为了什么目的使他的子民成为散布亮光者? ▫ यहोवा ने अपने लोगों को किस उद्देश्य के लिए ज्योति वाहक बनाया है? |
关于这个属地阶级究竟是谁,启迪的亮光的确越照越明!——箴言4:18。 पृथ्वी पर जीवन पाने की आशा रखनेवाले इस वर्ग के बारे में प्रकाश वाकई पहले से तेज़ चमकने लगा था!—नीतिवचन 4:18. |
一道强烈得使人失明的亮光闪耀天际,然后一个温度高达数千万度的大火球以每小时300英里(483公里)的高速直冲云霄。 अंधकर रौशनी की चमक जिस के तुरन्त बाद करोड़ो डिग्री की गर्मी का एक आग का गोला आकाश की तरफ गोली की तरह ४८३ किलोमीटर प्रति घण्टे की रफ्तार से बढ़ी। |
今天我们有幸生活在上帝向他子民“散布”属灵“亮光”的日子。( आज हम कितने खुश हैं कि हम ऐसे समय में जी रहे हैं जब परमेश्वर के लोगों पर आध्यात्मिक “ज्योति” चमक रही है। |
他提醒学生,上帝的知识犹如照耀基督徒的亮光,基督徒要是虚心学习,就会得蒙启迪。 उन्होंने उनकी याद ताज़ा की कि परमेश्वर का ज्ञान प्रकाश के जैसा है जो एक मसीही को तेजोमय करता है जब वह इसे ग्रहण करने के लिए अपना दिल खोल देता है। |
举个例,三千多年前,族长约伯痛失爱儿爱女,自己又身染恶疾,禁不住问:“身受祸患的,[上帝]为什么给他亮光? 心里愁苦的,为什么赐他生命?”( हज़ारों साल पहले, जब कुलपिता अय्यूब के सभी बच्चे मारे गए और वह एक भयानक बीमारी का शिकार हुआ, तब उसने परमेश्वर के बारे में पूछा: ‘परमेश्वर दु:खियों को उजियाला, और उदास मनवालों को जीवन क्यों देता है?’ |
आइए जानें चीनी
तो अब जब आप चीनी में 亮光 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चीनी में नहीं जानते हैं।
चीनी के अपडेटेड शब्द
क्या आप चीनी के बारे में जानते हैं
चीनी चीनी-तिब्बती भाषा परिवार में भाषा परिवार बनाने वाली भाषाओं का एक समूह है। चीनी हान लोगों की मातृभाषा है, चीन में बहुसंख्यक और यहां के जातीय अल्पसंख्यकों की मुख्य या माध्यमिक भाषा है। लगभग 1.2 बिलियन लोगों (दुनिया की आबादी का लगभग 16%) के पास अपनी मातृभाषा के रूप में चीनी के कुछ प्रकार हैं। विश्व स्तर पर चीन की अर्थव्यवस्था के बढ़ते महत्व और प्रभाव के साथ, चीनी शिक्षण अमेरिकी स्कूलों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है और यह दुनिया भर के युवाओं के बीच एक प्रसिद्ध विषय बन गया है। पश्चिमी दुनिया, जैसा कि ग्रेट ब्रिटेन में है।