चीनी में 渴望 का क्या मतलब है?

चीनी में 渴望 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चीनी में 渴望 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।

चीनी में 渴望 शब्द का अर्थ उदासी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।

उच्चारण सुनें

渴望 शब्द का अर्थ

उदासी

noun

那段日子实在不容易,因为我很渴望参加大会。 可是,那几个星期的传道经历却让我大感鼓舞。
लेकिन उन हफ्तों के दौरान मुझे प्रचार में इतने बढ़िया अनुभव मिले कि मेरी उदासी खुशी में बदल गयी।

और उदाहरण देखें

当然,不是所有渴望取悦耶和华的年轻人都有理想的家庭环境。
सही है कि उन सभी युवा लोगों के पारिवारिक हालात एकदम सही नहीं हैं, जो यहोवा को प्रसन्न करना चाहते हैं।
举个例,要是你渴望受人认同的欲望很强,到了某个时候,你就会把从小受父母所教的价值观抛诸脑后。
मिसाल के लिए, अपनी एक अलग पहचान बनाने की ख्वाहिश आप पर इस कदर हावी हो सकती है कि आप अपने माँ-बाप के सिखाए अच्छे उसूलों को ठुकरा सकते हैं।
约翰福音17:16)我通知上级我无法遵命到中南半岛作战,并且表明从今以后,我渴望不再参战。——以赛亚书2:4。
(यूहन्ना १७:१६) मैंने अपने अफसरों को सूचना दी कि मैं भारत-चीन में लड़ाई करने के आदेश का पालन नहीं कर सकता और फिर कभी युद्ध में हिस्सा न लेने की अपनी इच्छा व्यक्त की।—यशायाह २:४.
摩西信心坚强,渴望遵行上帝的旨意,进圣幕时无需用帕子蒙脸。
जब वह निवासस्थान के अंदर जाता था, तो उसे अपना चेहरा ढकने की ज़रूरत नहीं होती थी।
有些夫妇渴望限制儿女的数目,其他人则决定采用某种避孕方法,不要儿女。
कुछ शायद अपने बच्चों की संख्या को सीमित रखना चाहेंगे।
特別是積克在戴維·鍾斯的寶箱中延長單獨監禁使他有點瘋了,現在渴望永生。
स्पैरो पर, विशेष रूप से डेवी जोन्स के लॉकर में एकान्त कारावास में रहने के बाद पागलपन सवार हो गया है और अब अमर होना चाहता है।
约翰福音11:41,42;12:9-11,17-19)这件事也以感人的方式显示,耶和华和他的爱子甘愿和渴望施行复活的奇迹。
(यूहन्ना 11:41, 42; 12:9-11, 17-19) यह दिल को छू लेनेवाली घटना है जो दिखाती है कि यहोवा और उसके बेटे के दिल में पुनरुत्थान करने की कितनी गहरी इच्छा है।
现在,上帝的仆人更渴望知道这位“后裔”是谁。
अब, पहले से कहीं अधिक, परमेश्वर के सेवक आश्चर्य करने लगे कि यह वंशज कौन होगा।
爱耶和华的人自然渴望奉他的名而行,做他所要求的事。
बेशक यहोवा से प्यार करनेवाले सभी यह तमन्ना रखते हैं कि वे यहोवा का नाम लेकर चलते रहें और उसकी माँगें पूरी करते रहें।
你岂不同意,认识上帝这些特质使我们更加亲近他,也使我们渴望对他的感人品格加深认识吗?
क्या आप नहीं मानते कि परमेश्वर के इन गुणों को जानने से हम उसकी ओर खिंचते हैं और हमारे अंदर यह इच्छा जागती है कि उसे व्यक्तिगत रूप से और भी अच्छी तरह जानें?
约翰一书4:9,10;5:2,3)你应当奉耶稣的名在祷告中告诉上帝你渴望成为他的仆人,你希望属于他。
(१ यूहन्ना ४:९, १०; ५:२, ३) आपको यीशु के नाम में परमेश्वर के पास जाना चाहिये और अपनी प्रार्थना में उससे कहना चाहिये कि आप उसके सेवक बनना चाहते हैं और आप उसके होना चाहते हैं।
纵使这里哀鸿遍野,罗马天主教徒、东正教徒、回教徒纷纷趁火打劫,争城夺地,许多人却渴望享有和平,其中好些人甚至已经找到了。
उस विपत्तिग्रस्त देश में जबकि रोमन कैथोलिक, ईस्टर्न ऑर्थोडॉक्स और मुसलमान समुदाय क्षेत्र के लिए लड़ते हैं, अनेक व्यक्ति शान्ति की लालसा करते हैं और कुछ लोगों ने इसे पाया है।
2 19世纪结束后,许多事物都改变了,有一件事却没有改变:上帝手下献了身的仆人仍旧渴望用更多时间宣讲好消息。
२ हालाँकि १८०० से समय अब बहुत बदल गया है, लेकिन एक तथ्य वैसा ही है—परमेश्वर के समर्पित सेवक सुसमाचार फैलाने में यथासंभव समय का इस्तेमाल करते रहना चाहते हैं।
信任建立后 每个人都想成为马拉松的一员 来向世界展示黎巴嫩和她的人民 的本色 还有他们对和平安宁的生活的渴望
एक बार जब वो विश्वास बन गया, सब लोग मैराथन का हिस्सा बनना चाहते थे दुनिया को असली रंग दिखाने के लिए, लेबनान का और लेबनान के लोगों का और उनके शांति और सद्भाव में रहने की इच्छा को।
传道书3:11)由于这缘故,人类不但在面对死亡时感到无能为力,而且极渴望可以活下去。
(सभोपदेशक ३:११, NHT) इसकी वज़ह से इंसान मौत के सामने खुद को बेबस महसूस करता है, लेकिन यह उसमें जीने की प्रबल इच्छा भी जगाती है।
那么,我们应该渴望在谁的眼中得到好名声呢?
तो फिर हमें किसकी नज़रों में अच्छा नाम कमाना चाहिए?
基督徒对末日的期待绝非仅是消极地渴望上帝的王国来临而已。”
अन्त समय की मसीही प्रत्याशा कभी भी परमेश्वर के आगामी राज्य के लिए मात्र एक निष्क्रिय लालसा नहीं थी।”
2 我们渴望赞美耶和华,因为他教导我们认识真理。(
२ हम यहोवा की स्तुति करते हैं क्योंकि उसने हमें सच्चाई सिखायी है।
我们很害怕, 但是,我们仍然渴望去学校。
हम डरे हुए थे, लेकिन फिर भी, स्कूल था जहाँ हम होना चाहते थे.
在圣经真理的熏陶下,我越来越渴望以耶和华喜悦的方式敬拜他。
इन सभाओं में बाइबल से जो बातें सिखायी जाती थीं, उससे मेरे अंदर यह मज़बूत इरादा पैदा हुआ कि मैं यहोवा की उपासना उसी तरीके से करूँ जैसा वह चाहता है।
箴言5:15;哥林多前书7:39)事实上,少女渴望结婚、生儿育女是很自然的事。
(नीतिवचन ५:१५; १ कुरिन्थियों ७:३९) और अगर एक लड़की शादी करके अपना घर बसाना चाहती है तो उसमें भी कोई बुराई नहीं।
马太福音6:9)如果我们渴望耶和华的名彰显为圣,就会竭力避免做任何令耶和华的名蒙羞的事。
(मत्ती 6:9) अगर हम सच्चे दिल से चाहते हैं कि यहोवा का नाम पवित्र किया जाए, तो हम ऐसा कोई भी काम नहीं करेंगे जिससे उसके नाम पर कलंक लग सकता है।
我们的确渴望帮助那里的弟兄,因此我们决定继续留在那里服务。
हम वहाँ के भाइयों की सचमुच मदद करना चाहते थे, सो हमने वहाँ सेवा करना जारी रखने का फ़ैसला किया।
如果你渴望永远生活在地上的乐园里,就必须像约拿达一样衷心支持纯真的崇拜。
यदि आप पार्थिव परादीस पर सर्वदा जीवित रहने के लिए लालायित हैं, तो आपको यहोनादाब की तरह सच्ची उपासना के लिए हार्दिक समर्थन प्रदर्शित करना चाहिए।
凯瑟琳说:“我一直渴望能帮助一个诚心正意的人成为耶和华的仆人,这个多年的心愿终于实现了!”
कैथरिन कहती है: “मैं कितनी शुक्रगुज़ार हूँ कि लंबे समय से मेरी जो इच्छा थी कि मैं किसी नेकदिल व्यक्ति को यहोवा का एक उपासक बनने में मदद दूँ, वह पूरी हुई!”

आइए जानें चीनी

तो अब जब आप चीनी में 渴望 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चीनी में नहीं जानते हैं।

क्या आप चीनी के बारे में जानते हैं

चीनी चीनी-तिब्बती भाषा परिवार में भाषा परिवार बनाने वाली भाषाओं का एक समूह है। चीनी हान लोगों की मातृभाषा है, चीन में बहुसंख्यक और यहां के जातीय अल्पसंख्यकों की मुख्य या माध्यमिक भाषा है। लगभग 1.2 बिलियन लोगों (दुनिया की आबादी का लगभग 16%) के पास अपनी मातृभाषा के रूप में चीनी के कुछ प्रकार हैं। विश्व स्तर पर चीन की अर्थव्यवस्था के बढ़ते महत्व और प्रभाव के साथ, चीनी शिक्षण अमेरिकी स्कूलों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है और यह दुनिया भर के युवाओं के बीच एक प्रसिद्ध विषय बन गया है। पश्चिमी दुनिया, जैसा कि ग्रेट ब्रिटेन में है।