चीनी में 减肥 का क्या मतलब है?
चीनी में 减肥 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चीनी में 减肥 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चीनी में 减肥 शब्द का अर्थ पोषण विकृतियाँ, भार क्षरण, कृशता, क्षयी रोग, घटाना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
减肥 शब्द का अर्थ
पोषण विकृतियाँ
|
भार क्षरण
|
कृशता
|
क्षयी रोग
|
घटाना
|
और उदाहरण देखें
由于这缘故,《FDA消费者》杂志的确有理由提醒减肥的人,说:“不要因为‘人人’减肥,或因为身材未如所想要的那么苗条,就贸然节食。 要先请教医生或营养师,以你的年龄和高度,你是不是真的已经过重或脂肪过多。” एफडीए कंस्यूमर पत्रिका ठीक-ही यह सलाह देती है: “ ‘हर कोई’ डायटिंग कर रहा है इसलिए खुद भी डायटिंग करने के बजाय या इसलिए डायटिंग करने के बजाय कि आप उतनी दुबली नहीं हैं जितनी आप होना चाहती हैं, पहले एक डॉक्टर या आहार-विशेषज्ञ से पूछिए कि आपकी उम्र और कद के हिसाब से क्या आपका वज़न ज़्यादा है या क्या आपके शरीर पर ज़्यादा चर्बी है।” |
减少吃餐的次数,或只吃少量面包和饮水,吃减肥丸或吃过又吐,都是一些不正确的减肥方法。” गलत तरीका है भोजन न करना, डायटिंग की खास ब्रॆड और पानी के अलावा कुछ न खाने की ठान लेना, डायटिंग की गोलियाँ खाना, या ज़बरदस्ती उलटी करना।” |
你最好问问自己:“我为什么要减肥?” ख़ुद से यह पूछना अच्छा होगा, ‘मैं क्यों वज़न घटाना चाहता हूँ?’ |
番茄含的水分高达百分之93至95,卡路里极低,是减肥一族的恩物。 टमाटर में 93 से 95 प्रतिशत पानी होता है। और अपने वज़न की फिक्र करनेवालों को यह जानकर खुशी होगी कि इसमें कैलोरी बहुत कम होती है। |
示例:针对医学病症的“灵丹妙药”,极其不合常理的减肥产品或方案,“一夜暴富”的计划,或承诺仅需一点付出或投资便会赚大钱;与官方政府资料来源冲突的公众投票流程信息;谎称公众人物死亡或发生事故的声明 उदाहरण: चिकित्सीय बीमारियों के लिए "चमत्कारी इलाज", बहुत अधिक वजन घटाने वाले उत्पाद या कार्यक्रम, "तुरंत धनवान बनने" वाली योजनाएं या कम से कम कोशिश करके या निवेश करके बहुत बड़े फ़ायदे का वादा करना, सार्वजनिक मतदान तरीकों के बारे में ऐसी जानकारी देना जो आधिकारिक सरकारी स्रोतों के विपरीत है; गलत दावा करना कि कोई बड़ा आदमी मर गया है, या उसके साथ कोई दुर्घटना हुई है |
提摩太前书3:11)因此,最好避免采用一些极端或快速的减肥方法。 (१ तीमुथियुस ३:११, NHT) इसलिए, बहुत कड़ी डायटिंग करने या जल्दी-वज़न-घटाएँ योजनाओं से बचें तो अच्छा है। |
有一个时候,她们为了减肥,刻意忍饥挨饿。 其实有许多女孩子都这样做。 कुछ समय तक तो ये लड़कियाँ सचमुच खुद को भूखों मार रही थीं और ऐसा करनेवाली ये अकेली नहीं हैं। |
FDA消费者》指出,“减肥跟其他事情一样,方法有正确的,也有不正确的。 “अधिकतर दूसरी चीज़ों की तरह,” एफडीए कंस्यूमर पत्रिका कहती है, “वज़न घटाने का भी सही तरीका और गलत तरीका है। |
可能你也想减肥,使身材看来苗条一点。 हो सकता है कि अच्छी-से-अच्छी दिखने के लिए आपने भी वज़न घटाना चाहा हो। |
有些渴望减肥的人也许还需要专业人士的协助。 कुछ मामलों में स्वास्थ्य पेशेवरों की सहायता की भी ज़रूरत पड़ सकती है। |
*不过,人如果要减肥得法,积极的推动力是不可少的。 * लेकिन, आपके प्रयास सफल हों, इसके लिए सकारात्मक प्रेरणा ज़रूरी है। |
为什么健健康康的女孩子想减肥呢?《 क्या वजह है कि अच्छी-खासी सेहतमंद लड़कियाँ अपना वज़न कम करने के पीछे पड़ी हुई हैं? |
具体示例:宣称想吃什么就吃什么、一个月即可减肥 10 公斤的减肥广告 खास उदाहरण: वज़न घटाने वाला विज्ञापन जो कहता है कि आप जो चाहें खाएं और एक महीने में 10 किलो वज़न घटाएं |
十六岁的克里斯婷说:“我有一个朋友,她经常服食大量减肥丸;我也认识几个患了厌食症的女孩子。” “मेरी एक सहेली है जो डायटिंग की ढेरों गोलियाँ खाती है और मैं ऐसी भी कई लड़कियों को जानती हूँ जिन्हें ऎनोरॆक्सिया है,” १६-वर्षीया क्रिसटिन कहती है। |
要是一个朋友告诉我,她用极端的方式快速减肥,我会: अगर मुझे पता चले कि मेरी दोस्त पर पतला होने का जुनून सवार है और उसके लिए वह कुछ भी करने को तैयार है, तो मैं क्या करुँगी? |
但她却说:“我不敢多吃,因为我辛辛苦苦用了三年时间减肥。 “मैं कुछ खाना ही नहीं चाहती,” जॆना कहती है। |
▪ 在巴西,使用安非他命来降低食欲,以达到减肥目的的人,在1997年至2004年间增加了五倍。——巴西《电子报》 ▪ सितंबर 2004 में, हरीकन आइवन की वजह से मेक्सिको की खाड़ी में 15 मीटर से ज़्यादा की ऊँचाई पर कम-से-कम 24 लहरें उठीं। सबसे बड़ी लहर 27.7 मीटर ऊँची थी।—सांइस पत्रिका, अमरीका। |
不要轻易相信那些涉及搜索引擎的垃圾邮件,它们就像宣传“让脂肪在睡眠时燃烧”的减肥药丸和帮助下台的独裁者转移资金的请求一样可疑。 सर्च इंजन के बारे में मिलने वाले अनचाहे ईमेल के लिए वैसी ही सोच रखें, जैसी आप "रातों-रात वज़न घटाएं" वाली गोलियों या उन ईमेल के लिए रखते हैं, जिनमें अनजाने लोगों को पैसे भेजने की मांग की जाती है. |
虽然西方人正竭力减肥,有些人不得不接受动脉分流手术、化学治疗、放射治疗,以及各种昂贵的疗法,可是,千百万人却营养不足,甚至饿死。 जहाँ पाश्चात्य देशों में लोग स्थूलता के विरुद्ध संघर्ष करते हैं और बाइपास सर्जरी, कैमोथेरेपी, विकिरण और महँगे इलाज करवाते हैं, वहीं अधिकांश मानवजाति पर्याप्त पोषण के बिना जीती है या भूखों भी मर जाती है। |
你曾经想整容、整型,或是用极端的减肥法来改变外貌和身材吗? क्या आपने कभी सर्जरी करवाकर या खाने-पीने में हद-से-ज़्यादा परहेज़ करके अपनी खूबसूरती निखारने की सोची है? |
也许最好的减肥方法就是饮食均衡,吃一些有益的食物,并且做适量的运动。《 मोटापा घटाने का शायद सबसे अच्छा तरीका यह है कि स्वास्थ्यकर भोजन करें और थोड़ा-बहुत व्यायाम करें। |
但要是你为了健康缘故而真的要减肥,你可以怎样做? यदि स्वास्थ्य की दृष्टि से आपको सचमुच वज़न घटाने की ज़रूरत है, तो क्या करें? |
《世說新語·言語篇》 跑步網-早晨散步是减肥的关键 घाटों पर गंगा पर सुबह की नाव की सवारी एक लोकप्रिय पर्यटक आकर्षण है। |
15 减肥有何良策? परमेश्वर का अनुशासन देते हुए बच्चों की परवरिश 20 |
आइए जानें चीनी
तो अब जब आप चीनी में 减肥 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चीनी में नहीं जानते हैं।
चीनी के अपडेटेड शब्द
क्या आप चीनी के बारे में जानते हैं
चीनी चीनी-तिब्बती भाषा परिवार में भाषा परिवार बनाने वाली भाषाओं का एक समूह है। चीनी हान लोगों की मातृभाषा है, चीन में बहुसंख्यक और यहां के जातीय अल्पसंख्यकों की मुख्य या माध्यमिक भाषा है। लगभग 1.2 बिलियन लोगों (दुनिया की आबादी का लगभग 16%) के पास अपनी मातृभाषा के रूप में चीनी के कुछ प्रकार हैं। विश्व स्तर पर चीन की अर्थव्यवस्था के बढ़ते महत्व और प्रभाव के साथ, चीनी शिक्षण अमेरिकी स्कूलों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है और यह दुनिया भर के युवाओं के बीच एक प्रसिद्ध विषय बन गया है। पश्चिमी दुनिया, जैसा कि ग्रेट ब्रिटेन में है।