चीनी में 丟掉 का क्या मतलब है?
चीनी में 丟掉 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चीनी में 丟掉 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चीनी में 丟掉 शब्द का अर्थ छोड़ देना, फेंकना, फेंक, खोना, त्याग देना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
丟掉 शब्द का अर्थ
छोड़ देना(miss out) |
फेंकना(throw) |
फेंक(throw) |
खोना(lose) |
त्याग देना(abandon) |
और उदाहरण देखें
大会期间,有一个基督徒姊妹的手提包丢了,我以为她肯定找不回来了。 मिसाल के लिए, जब एक साक्षी का पर्स गुम हो गया था तो मुझे लगा कि अब उसका पर्स कभी नहीं मिलेगा। |
指令集則被丟棄了。 आधार का पदम छोड़ दिया गया है। |
很明显,所谓“失踪”其实是给打掉了、杀害了,或给父母遗弃。 प्रत्यक्षतः गर्भपात, शिशु-हत्या, या लड़कियों की बिलकुल भी परवाह न करना इसका कारण है। |
单击此处开始一系列挖掉百分比值的考试 。 प्रतिशत छोड़कर अभ्यासों का सिलसिला प्रारंभ करने के लिए यहाँ क्लिक करें |
根据摩西律法,祭牲的粪本该带到营外烧掉。( व्यवस्था के तहत बलि किए जानेवाले पशु के गोबर को छावनी से बाहर ले जाकर जलाना होता था। |
罗马法律规定,如果士兵给囚犯逃掉,就要代囚犯受刑。 जहाज़ पर सवार बहुत से लोग—पौलुस भी—कैदी हैं। |
他的一个门徒用剑把暴民当中一个男子的耳朵削掉。 उसके एक शिष्य ने भीड़ में से एक आदमी पर तलवार से हमला किया। |
撒母耳记下18:33)连十全十美的耶稣也因好友拉撒路去世而掉下泪来。( (2 शमूएल 18:33) यहाँ तक कि जब सिद्ध इंसान यीशु को अपने दोस्त लाजर की मौत के बारे में पता चला, तो उसकी आँखें भर आयीं। |
可是,哪怕是一只掉在地上,你们的父亲也不会不知道。 तौभी तुम्हारे पिता की इच्छा के बिना उन में से एक भी भूमि पर नहीं गिर सकती। |
您要替换掉的文字部分 पाठ का भाग जिसे आप बदलना चाहते हैं |
有些孕妇更把自由选择权的定义伸展到极限,仅因为她们认为怀孕的时间不合宜,或者由于她们预知胎儿的性别而不想要这孩子,就蓄意将胎儿打掉。 और चयन-पक्ष की परिभाषा को उसकी हद तक विस्तृत करते हुए, कुछ स्त्रियाँ भ्रूण का गर्भपात करवाने का चुनाव करती हैं क्योंकि उन्हें ऐसा लगता है कि यह गर्भावस्था के लिए सही समय नहीं है या उन्हें अजन्मे शिशु के लिंग का पता लग जाता है और वे उसे नहीं चाहतीं। |
他们戒掉了槟榔! उन्होंने अपनी यह आदत छोड़ दी |
门徒想保护耶稣,于是问他可不可以拿剑砍。( 路加福音22:49)耶稣还没回答,彼得就拔出剑来,削掉了一个人的耳朵(也许彼得原先打算造成更大的伤害)。 (लूका 22:49) लेकिन कोई जवाब मिलने से पहले ही पतरस ने तलवार चलाकर एक आदमी का कान उड़ा दिया (पतरस शायद उसे जान से मारना चाहता था)। |
▪ 如果家人需要我的时候,我会不会将额外的工作或其他的事情推掉? ▪ अगर मेरे परिवार को मेरे वक्त की ज़रूरत है, तो क्या मैं (काम की जगह या कहीं और) ज़्यादा ज़िम्मेदारी लेने से इनकार करूँगा? |
正视这些叫人不安的问题,可能令你鼓起勇气戒掉这个恶习! इन परेशान करनेवाले सवालों का जवाब देना शायद आपको इसे छोड़ने का साहस दे! |
8 请留意不合适的鱼,意即恶人,会被丢进火炉里,在那里哀哭切齿。 ८ ग़ौर करें कि बुरी मछलियाँ, अर्थात्, दुष्ट लोग, आग के भट्ठे में डाले जाएँगे, जहाँ उनका रोना और दांत पीसना होगा। |
*(启示录16:15)我们绝不想让自己受撒但的世界所薰染,以致把基督徒应有的特质和行为标准像衣服一样脱掉。 * (प्रकाशितवाक्य 16:15) हम नहीं चाहते कि हम अपने मसीही गुणों और अच्छे व्यवहार को उतार फेंके और शैतान की दुनिया हमें अपने साँचे में ढाल ले। |
戈德堡引用了紐約時報卜·赫伯特(Bob Herbert)在2001年時說的話:“在阿姆的世界裡,所有的婦女都是妓女,他都想把她們強姦和屠殺掉。 गोल्ड बर्ग ने न्यूयार्क टाइम्स के बोंब हेर्बेर्ट के 2001 स्तम्भ के दावे का उल्लेख किया है कि एमिनेम की दुनिया में सभी औरतें आवारा हैं और वह उनका बलात्कार और हत्या करने के लिए उत्सुक है। |
在某些情况下,Google Ads 需要缩短文字,这些省掉的文字通常用省略号(“...”) 表示。 कुछ स्थितियों में, Google Ads को आपका टेक्स्ट छोटा करना पड़ता है, आमतौर पर एलिप्सेस (“...”) के साथ. |
16 有的人可能很担心自己的身体,有的人因为丢了工作而灰心,有的人可能对圣经某些道理感到困惑。 16 उसी तरह, जब दूसरे अपनी सेहत की वजह से चिंता करते हैं या नौकरी छूट जाने की वजह से निराश हो जाते हैं या फिर कुछ बाइबल शिक्षाएँ मानना उन्हें मुश्किल लग रहा है तो प्यार और धीरज से हम उनकी हिम्मत बढ़ा सकते हैं। |
他又推翻兑钱商的桌子,钱币哗啦啦地掉了一地。 उसने पैसा बदलनेवाले सौदागरों की मेज़ें पलट दीं और उनके सिक्के नीचे ज़मीन पर बिखरा दिए। |
你 敢 逃跑 我 就 把 你 的 頭轟掉 आप में कटौती करने और चलाने के लिए, मैं तुम्हारा सिर उड़ा देंगे । |
哥林多前书10:21)难怪第一世纪的基督徒把自己所拥有的一切占卜书籍通通毁掉。——使徒行传19:19。 (१ कुरिन्थियों १०:२१) यह आश्चर्य की बात नहीं कि प्रथम-शताब्दी मसीहियों ने जादू-टोने से सम्बन्धित अपनी सारी पोथियाँ नाश कर दीं।—प्रेरितों १९:१९. |
4 一位弟兄分发了两本杂志给一名男子,但认为对方并非真正感兴趣而把他忘掉了。 ४ एक भाई ने किसी आदमी को दो पत्रिकाएँ दे दीं लेकिन यह सोचकर उसके बारे में भूल गया, कि असल में उस ने बहुत दिलचस्पी नहीं दिखायी थी। |
上帝说:“把杖丢在地上。” परमेश्वर ने कहा: ‘उसे ज़मीन पर डाल दो।’ |
आइए जानें चीनी
तो अब जब आप चीनी में 丟掉 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चीनी में नहीं जानते हैं।
चीनी के अपडेटेड शब्द
क्या आप चीनी के बारे में जानते हैं
चीनी चीनी-तिब्बती भाषा परिवार में भाषा परिवार बनाने वाली भाषाओं का एक समूह है। चीनी हान लोगों की मातृभाषा है, चीन में बहुसंख्यक और यहां के जातीय अल्पसंख्यकों की मुख्य या माध्यमिक भाषा है। लगभग 1.2 बिलियन लोगों (दुनिया की आबादी का लगभग 16%) के पास अपनी मातृभाषा के रूप में चीनी के कुछ प्रकार हैं। विश्व स्तर पर चीन की अर्थव्यवस्था के बढ़ते महत्व और प्रभाव के साथ, चीनी शिक्षण अमेरिकी स्कूलों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है और यह दुनिया भर के युवाओं के बीच एक प्रसिद्ध विषय बन गया है। पश्चिमी दुनिया, जैसा कि ग्रेट ब्रिटेन में है।