hemoroid trong Tiếng Ba Lan nghĩa là gì?
Nghĩa của từ hemoroid trong Tiếng Ba Lan là gì? Bài viết giải thích ý nghĩa đầy đủ, cách phát âm cùng với các ví dụ song ngữ và hướng dẫn sử dụng từ hemoroid trong Tiếng Ba Lan.
Từ hemoroid trong Tiếng Ba Lan có các nghĩa là trĩ, bệnh trĩ, Trĩ, lòi dom, thoát giang. Để hiểu được rõ hơn, mời các bạn xem chi tiết ở bên dưới nhé.
Nghĩa của từ hemoroid
trĩ(piles) |
bệnh trĩ(hemorrhoid) |
Trĩ(hemorrhoid) |
lòi dom
|
thoát giang
|
Xem thêm ví dụ
Zęby, hemoroidy, uszy – to wszystko, co wymaga jakiejś uwagi. Răng, trĩ, tai, tất cả những thứ này đều cần phải chú ý cả. |
Spora ilość ściereczek na hemoroidy. Chà, một lượng khăn ướt cho bệnh trĩ đáng báo động đấy. |
Szkoda, że nie hemoroidy! Hết bệnh trĩ rồi! |
Dobrze robi na hemoroidy i ból zębów. Có thể trị bệnh trĩ và đau răng. |
Mogą wtedy powstać żylaki odbytu (hemoroidy). Điều này có thể gây ra bệnh trĩ. |
Przegrywam tutaj bitwę z hemoroidami. Bố mày chiến đấu với bệnh trĩ đây! |
Hemoroid! Murderer. |
Zaparcia, kolki, dyspepsja, choroby wątroby, nerek, hemoroidy, zapalenie jelit. Táo bón, đau bụng, rối loạn tiêu hóa, bệnh gan, bệnh thận, bệnh trĩ, viêm ruột. |
Przypuszczam, że gdybym ciebie nie spotkał, to prawdopodobnie zadowoliłbym się twardym krzesłem i hemoroidami. Tôi nghĩ nếu tôi không gặp cô... thì chắc là tôi cũng sẽ bằng lòng ngồi chết cứng với một căn bệnh trĩ. |
Cùng học Tiếng Ba Lan
Vậy là bạn đã biết được thêm nghĩa của từ hemoroid trong Tiếng Ba Lan, bạn có thể học cách sử dụng qua các ví dụ được chọn lọc và cách đọc chúng. Và hãy nhớ học cả những từ liên quan mà chúng tôi gợi ý nhé. Website của chúng tôi liên tục cập nhật thêm các từ mới và các ví dụ mới để bạn có thể tra nghĩa các từ khác mà bạn chưa biết trong Tiếng Ba Lan.
Các từ mới cập nhật của Tiếng Ba Lan
Bạn có biết về Tiếng Ba Lan
Tiếng Ba Lan (polszczyzna) là ngôn ngữ chính thức của Ba Lan. Ngôn ngữ này được 38 triệu người dân Ba Lan sử dụng. Ngoài ra cũng có những người nói tiếng này như tiếng mẹ đẻ ở tây Belarus và Ukraina. Do người Ba Lan di cư ra nước khác trong nhiều giai đoạn nên có nhiều triệu người nói tiếng Ba Lan ở nhiều nước như Đức, Pháp, Ireland, Úc, New Zealand, Israel, Brasil, Canada, Anh Quốc, Hoa Kỳ,... Ước tính có khoảng 10 triệu người Ba Lan sinh sống ở bên ngoài Ba Lan nhưng không rõ bao nhiêu trong số họ có thể thực sự nói tiếng Ba Lan, con số ước tính cho rằng khoảng 3,5 đến 10 triệu người. Do đó, số người nói tiếng Ba Lan trên toàn cầu khoảng từ 40-43 triệu.