Que signifie Я так и думал! dans Russe?
Quelle est la signification du mot Я так и думал! dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser Я так и думал! dans Russe.
Le mot Я так и думал! dans Russe signifie tu m'étonnes. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot Я так и думал!
tu m'étonnes(it figures) |
Voir plus d'exemples
Я так и думал. Je m'en doutais. |
Я так и думала, что у Бога не найдется времени, чтобы заняться платьем бедной сироты. Je ne m’attendais pas à ce que Dieu ait le temps de s’occuper des robes d’une petite orpheline. |
— Я так и думал, что вы придадите слишком большое значение тому, что здесь случилось. Je me doutais bien que vous alliez attacher trop d’importance à ce qui vient de se passer ici. |
Да, я так и думал. C'est bien ce que je pensais. |
Я так и думала! " Les serveurs sont les produits d'une société qui |
Адв.: Я так и думал, раньше тебя тут не видел. Av. : Il me semblait bien, je vous avais jamais vue avant. |
Ну, я так и думала. J'espère bien. |
Я так и думала. Je me disais aussi... |
Я так и думал. C'est ce que je pensais. |
Почему-то я так и думал. C'est ce que je pensais. |
" Я так и думал ", сказал он. " Je m'en doutais ", dit- il. |
Да, я так и думал. Ça m'aurait étonné. |
Я так и думала, что все так и было. C'est comme ça que je l'imaginais. |
Я так и думал. C'est bien ce que je pensais. |
Я так и думал, что выберешься ты. Je me doutais que tu te proposerais. |
Я так и думал, что он пойдет в армию. J’aurais dû me douter qu’il entrerait dans l’armée. |
Я так и думал. Ça m'étonne pas. |
Я так и думал C' est ce que je pensais |
Я так и думал. Je le savais. |
– Я так и думал. C'est ce que je pensais. |
Я так и думала. C'est ce que je croyais. |
— Наверное, мне бы не следовало пока тебе говорить, но я так и думал, что ты захочешь знать. » « Je ne devrais même pas vous dire cela, peut-être, mais je vois que vous aimeriez savoir. |
Я так и думал. Tu l'as dit. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de Я так и думал! dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.