Que signifie ванная комната dans Russe?
Quelle est la signification du mot ванная комната dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser ванная комната dans Russe.
Le mot ванная комната dans Russe signifie salle de bains, salle de bain. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot ванная комната
salle de bainsnounfeminine (помещение в доме, предназначенное для купания) Квартира состоит из трёх небольших комнат и ванной комнаты. L'appartement se compose de trois petites chambres et d'une salle de bain. |
salle de bainnoun Квартира состоит из трёх небольших комнат и ванной комнаты. L'appartement se compose de trois petites chambres et d'une salle de bain. |
Voir plus d'exemples
Номер имеет ванную комнату, оборудованную душевой кабиной. Cette chambre a une salle de bain équipée d’une douche. |
Открывается дверь ванной комнаты, и выходит Наташа Андерсен в сопровождении двух полицейских. La porte de la salle de bains s'ouvre et Natacha Andersen apparaît entre deux policiers. |
Мелисса Фарли вернулась в ванную комнату к своему мужу Melissa Farley était retournée dans la salle de bains, près de son mari |
Гости, проживающие в представительских номерах, смогут воспользоваться дополнительными услугами в ванной комнате. Les chambres exécutives comprennent également des articles de toilettes de luxe et un journal gratuit livré tous les jours. |
Ему показалось, что тем временем какой-то призрак заменил лампочку в ванной комнате на сварочную горелку. Il lui sembla qu’un fantôme avait remplacé la lampe de la salle de bains par un chalumeau. |
Удивленная Валери заглянула в ванную комнату. Valérie, surprise, alla voir dans la salle de bains. |
Номера оснащены отдельными ванными комнатами и стандартными удобствами. Les chambres disposent d'une salle de bains privative et de tout le confort habituel. |
Таня Новикова вышла из ванной комнаты в квартире Гордона Брауна в Камдене, расчесывая волосы. Tania Novikova se brossait les cheveux en sortant de la salle de bains de l’appartement de Gordon Brown, à Camden. |
Может, это случилось из-за одной маленькой детали: в их номере люкс на Банхофштрассе оказалось две ванных комнаты À cause d'un détail, peut-être : il y avait deux salles de bains dans leur suite de la Bahnhofstrasse. |
Отель предлагает различные варианты размещения. Все номера комфортабельно оборудованы и оснащены полностью отремонтированными ванными комнатами. Toutes les chambres sont décorées avec goût. Elles sont dotées de salles de bains entièrement rénovées avec du marbre-cristal bleu foncé, de la climatisation et d'un accès sans fil à Internet (LAN). |
Ты же ничего не трогала в ванной комнате? Tu n'as rien touché dans les toilettes, n'est ce pas? |
Это была моя ванная комната. C'était ma salle de bain. |
Он идет ко мне, чтобы сказать, что у него возникли проблемы со стенами ванной комнаты наверху. Je te parie qu’il vient me dire qu’il a un problème avec les murs de la salle de bains. |
Я лучше буду потрошить рыбу на верфи, чем убирать свою ванную комнату. J’aimais encore mieux vider des poissons sur la jetée plutôt que de nettoyer la salle de bains. |
Может быть, лучше предложить ему подняться в ванную комнату? Est-ce qu’il ne vaudrait pas mieux le faire monter à ma salle de bains ? |
Ванная комната была напротив, через коридор. La salle de bains se trouvait juste de l’autre côté du couloir. |
— А в ванной комнате наведете порядок? — Est-ce que la salle de bains sera propre ? |
Но в ванной комнате не было ни ванны, ни умывальника. Mais il n’y avait ni baignoire ni lavabo dans la salle d’eau. |
Номер имеет небольшую ванную комнату с ванной. Cette chambre a une petite salle de bain équipée d’une baignoire. |
Медленно раздев Леа, он отнес ее в ванную комнату и, обращаясь с ней, будто нянька, искупал ее. Après l’avoir déshabillée lentement, il la porta dans la baignoire et, avec des gestes de nourrice, la lava. |
Тут же полно пьяных женщин, шикарных ванных комнат и целая комната бесплатной верхней одежды. Des filles bourrées, toilettes de luxe, et une salle plein de manteaux gratuits. |
Потом велел мне пойти в ванную комнату переодеться, надеть парик и платье. Ensuite, il m'a dit d'aller me changer dans la salle de bains, d'enfiler une robe et une perruque. |
— Нам нужно найти ванную комнату для тебя,— сказал Дерек, огибая здание — Il faut qu’on te trouve des toilettes, dit Derek alors qu’on contournait un immeuble |
— Почему бы тебе не отвести его в ванную комнату или в какое-нибудь другое место? — Tu pourrais pas l’emmener dans la salle de bains ou ailleurs ? |
В ванной комнате были таблетки веронала, мы их там обычно держим Il n’y avait dans la salle de bain que les comprimés de véronal, que nous y rangeons ordinairement. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de ванная комната dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.