Que signifie сухое вино dans Russe?

Quelle est la signification du mot сухое вино dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser сухое вино dans Russe.

Le mot сухое вино dans Russe signifie vin. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot сухое вино

vin

noun

Они пили белое сухое вино.
Ils étaient en train de boire du vin blanc sec.

Voir plus d'exemples

Хотя вначале ощущаешь только сладость и насыщенность аромата, «сбалансированность достигается кислотой, которая освежает и оставляет послевкусие сухого вина».
Même si au départ le goût sucré et l’arôme dominent, ‘ l’équilibre est rétabli par l’acidité, qui rend le vin limpide et sec ’.
Я еще не успел толком сообразить, что произошло, как она вернулась со стаканом сухого вина.
En moins de temps qu’il en faut pour le dire, elle revint avec un verre de vin chaud.
— Известно ли вам, что у Вери семнадцать видов сухих вин?
— Savez-vous qu’ils ont dix-sept espèces de vin blanc chez Véry ?
Лафкадио, которого сухое вино не страшило, а наивность соседа забавляла, велел откупорить еще бутылку
Lafcadio, que n'effrayait pas le vin sec et que la naïveté de l'autre amusait, fit déboucher un second Montebello
Несколько минут спустя Кромвель наливал белое сухое вино в два оловянных бокала.
Peu après, Cromwell versait le vin blanc dans deux coupes d’étain.
Он положил вилку и сделал глоток сухого вина, которое заказал.
» Il a posé sa fourchette et a bu une gorgée du vin blanc qu’il avait commandé.
Они пили белое сухое вино.
Ils étaient en train de boire du vin blanc sec.
Может быть, от вида канала, порождавшего мысли о рыбах, оба заказали по бокалу белого сухого вина.
C’est peut-être l’effet du canal, qui fait penser aux poissons, on a opté pour deux verres de blanc sec.
Том хотел бы белого сухого вина.
Tom voudrait un vin blanc sec.
Она пьет из изящной керамической чашки теплое сухое вино.
Elle boit dans une gracieuse tasse de céramique un vin sec et tiède.
Хозяйка и ее сестра пили белое сухое вино.
La patronne et sa sœur buvaient du vin blanc.
– Потом бутылку наполняют сухим вином, затыкают пробкой и запечатывают жабьей слизью.
—Alors, la bouteille est remplie de vin sec, fermée avec un bouchon et scellée ensuite avec de la bave de crapaud.»
Ереванский "завод шампанских вин" был основан в 1939 г. В начале завод производил только сладкие и сухие вина.
D'Erevan "l'usine des vins champenois" était fondée en 1939 Au début l'usine produisait seulement sucré et les vins secs.
Она приносила нам сухое вино, одну бутылку за другой.
Elle nous servait un vin sec, une bouteille après l’autre.
Салат, цыпленок, сухое вино, кофе...
Salade, poulet, vin blanc, café.
Я протянул ему корзину: – Мино, я тебе принес две сухие винные ягоды и кусок торта
Je lui tendis une corbeille : — Je t’apporte deux figues sèches, Mino ; et un peu de tarte avec
Они пили белое сухое вино.
Elles étaient en train de boire du vin blanc sec.
Это традиционное вино изготовлено из видов винограда под названием "Jaquet" и "Isabella"; это темное, сильное и сухое вино.
Ce vin traditionnel est fabriqué à partir de variétés nommées Jaquet et Isabella ; c’est un vin foncé, assez alcoolisé et sec.
Вот если б разбавить его пряным, пенистым, сухим вином, получился бы волшебный напиток!
Si encore on pouvait lui adjoindre du vin mousseux, sec et épicé, cela ferait une boisson magique !
На столе у нас был незаквашенный хлеб и сухое красное вино.
Le pain sans levain et le vin rouge étaient posés sur le bureau.
Отмерив две чашки итальянского риса «Арборио», Скарпетта открыла бутылку сухого белого вина
Scarpetta verse deux tasses de riz italien Arborio et ouvre une bouteille de vin blanc sec.
Они пили сухое белое вино.
Elles étaient en train de boire du vin blanc sec.

Apprenons Russe

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de сухое вино dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.

Connaissez-vous Russe

Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.