Que signifie 손잡이 dans Coréen?

Quelle est la signification du mot 손잡이 dans Coréen? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 손잡이 dans Coréen.

Le mot 손잡이 dans Coréen signifie bouton, poignée, poignée, languette, manche, manche, bras, pied, mandrin, manche, poignée, manche, manche, manche, poignée, tirant (de botte), bouton de porte, poignée, barre, chope, manche à balai, crosse, manivelle, poignée de casserole, queue de poêle. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot 손잡이

bouton

(문) (de porte)

피터는 손잡이를 돌려 문을 잠갔다.
Peter a secoué le bouton pour ouvrir la porte.

poignée

(porte, tiroir)

poignée

(문) (de porte)

그는 손잡이를 돌려 문을 열었다.
Il tourna la poignée pour ouvrir la porte.

languette

(캔 뚜껑) (sur une canette,...)

한나는 손잡이를 당겨서 캔을 땄다.
Hannah a tiré sur la languette pour ouvrir la canette.

manche

오래된 칼의 손잡이가 마모되어 교체되어야 했다.
Le manche du vieux couteau était usé et devait être remplacé.

manche, bras

(machine)

Il tira le manche (or: bras) de la machine à sous.

pied

(와인잔의) (d'un verre)

Le pied du verre était magnifiquement dessiné.

mandrin

(선반등)

manche

(d'un outil)

Jane saisit le manche de la hache et la fit tourner de toutes ses forces.

poignée

(버스, 지하철 등에 고리 형태의 띠로 설치된)

Comme il n'y avait plus de sièges libres dans le train, Emily s'est tenue à une des poignées pour garder l'équilibre.

manche

(사물) (d'une casserole, marteau,...)

도끼의 자루를 잡고 휘둘러라.
Prends la hache par le manche et brandis-la !

manche

(칼, 단도의) (couteau)

manche

(골프채) (d'un club de golf)

La golfeuse a saisi le manche de son club et s'est préparée à faire son coup.

poignée

tirant (de botte)

Mes bottes de cow-boy ont des tirants mais je ne les utilise pas.

bouton de porte

poignée

La garde de l'épée avait un beau motif complexe.

barre

(배) (du gouvernail)

Nous ne serons pas en mesure d'utiliser le bateau tant que nous n'aurons pas une nouvelle barre.

chope

manche à balai

crosse

La plupart des bâtons-vaporisateurs des stations de lavage ont une crosse.

manivelle

Tournez la manivelle dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour lever le rideau de scène.

poignée de casserole, queue de poêle

(요리기구)

Apprenons Coréen

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 손잡이 dans Coréen, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Coréen.

Connaissez-vous Coréen

Le coréen est la langue la plus parlée en République de Corée et en République populaire démocratique de Corée, et est la langue officielle du Nord et du Sud de la péninsule coréenne. La plupart des résidents qui parlent cette langue vivent en Corée du Nord et en Corée du Sud. Aujourd'hui, cependant, une partie des Coréens travaillent et vivent en Chine, en Australie, en Russie, au Japon, au Brésil, au Canada, en Europe et aux États-Unis.