Que signifie Шрек dans Russe?

Quelle est la signification du mot Шрек dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser Шрек dans Russe.

Le mot Шрек dans Russe signifie Shrek. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot Шрек

Shrek

(Шрек (мультфильм)

Шрек 3D и тот фильм про рак с Кэмерон Диаз.
Shrek 3-D, et ce film sur le cancer avec Cameron Diaz.

Voir plus d'exemples

Не надо было привозить сюда Шрека.
C'était une erreur d'amener Shrek ici.
Но, Шрек, они мои родители.
Mais ce sont mes parents, Shrek.
Это тот, где у Шрека рак?
Il y en a un ou Shrek a le cancer?
Шрек, я осел!
Je suis un âne.
Я хорошо знала бедную Линдси – племянницу Шрека, которая исчезла.
Je connaissais cette pauvre Lindsey, la nièce du Shreck qui a disparu.
Она мне очень понравилась в Шреке.
Oui, je l'ai adorée dans Shrek.
Я ее муж, Шрек!
Je suis son mari, Shrek!
Но, папа, я полюбила прежнего Шрека.
Mais c'est l'ancien dont je suis tombée amoureuse.
Может, тебе и понравится этот новый Шрек
Peut- être aimeras- tu ce nouveau Shrek
Мам, ты не видела Шрека?
Tu as vu Shrek?
Шрек любит меня такой, какая я есть.
Shrek m'aime telle que je suis.
Все тайм-аут, Шрек.
Temps mort!
Та шуточно излагала содержание плохого фильма и сообщала, что Арнольд Шварценеггер – это лоботомированный Шрек.
Elle décrit avec humour le scénario d’un mauvais film, dit qu’Arnold Schwarzenegger est un Shrek lobotomisé.
- Вы давно живете здесь, леди Шрек?
Habitez-vous cette demeure depuis longtemps, dame Shreck?
В порядке, Шрек?
Ça va, Shrek?
Добблер должен был сломить их психологически – это было последнее решение полковника Раймонда Шрека.
Dobbler avait pour mission de les casser psychologiquement jusqu’à la décision finale du colonel Raymond Shreck.
Но они мои родители, Шрек
Mais ce sont mes parents, Shrek
Последние слова Шрека, обращенные к нему, были очень просты:
Les dernières paroles de Shreck étaient fort simples
Шрек чувствовал, что в целом Скотт, скорее всего, прав.
Shreck dut admettre que Scott avait sans doute raison.
Часть Шрека, его порученца, стояла в дальнем конце зала.
Une partie de Shreck, son assistant, se tenait à l’autre bout de la salle
Но когда-нибудь придет время, когда восстанию больше не понадобятся деньги Шрека.
Mais tôt ou tard l’heure viendra où la rébellion n’aura plus besoin du Shreck.
Шрек, мне это не нравится.
Ça craint, ce plan.
Мне нравится " Шрек# "
J' aime bien Shrek
В 2001 году актёр получил свою вторую номинацию на «Оскар», на этот раз за роль Макса Шрека в экстравагатной «Тени вампира» Э. Элиаса Мериджа.
En 2001, il est encore nommé à l'Oscar du meilleur second rôle pour son interprétation de Max Schreck dans le film L'Ombre du vampire d'E. Elias Merhige.
Шрек и осел, герои-напарники, завоевывают большой город.
Shrek et l'âne, deux amis qui se lancent à l'aventure.

Apprenons Russe

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de Шрек dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.

Connaissez-vous Russe

Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.