Que signifie школьная форма dans Russe?
Quelle est la signification du mot школьная форма dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser школьная форма dans Russe.
Le mot школьная форма dans Russe signifie uniforme scolaire, Uniforme scolaire. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot школьная форма
uniforme scolairenounfeminine У тебя есть школьная форма? Avez-vous un uniforme scolaire ? |
Uniforme scolairenoun У тебя есть школьная форма? Avez-vous un uniforme scolaire ? |
Voir plus d'exemples
В рамках одной из таких программ мелкие мастерские получили возможность поставлять школьную форму в учебные заведения Ces programmes donnent à de petits ateliers la possibilité de fournir des uniformes scolaires |
Бесплатно предоставляется также школьная форма. Des uniformes scolaires étaient en outre fournis gratuitement. |
И новая школьная форма? Nouvel uniforme? |
Шмуэль хочет зайти к портному и забрать школьную форму для мальчика, а Геньо желает пойти за мороженым. Szmuel veut récupérer l'uniforme scolaire chez le tailleur tandis qu'Henio veut manger une glace. |
Но школьная форма меня не защищает. L'uniforme scolaire ne me protège pas. |
Его помощь заключается в предоставлении школьной мебели, книг, классных досок и школьной формы. L’aide prévue par ce programme consiste en la mise à disposition de fournitures scolaires, de manuels, de tableaux et d’uniformes scolaires. |
Министерство распространило предписание проявлять терпимость в вопросах школьной формы. Les établissements peuvent par ailleurs accueillir plus facilement les élèves déplacés qui n’ont pas de papiers d’identité, en vérifiant simplement la véracité des renseignements fournis. |
Она включает обеспечение школьной формой детей из нуждающихся семей. Cette assistance comprend la distribution d’uniformes aux écoliers nécessiteux. |
• оплата за учебу в школе и выдача школьной формы нуждающимся детям • Frais de scolarité et uniformes mis à la disposition d'enfants dans le besoin |
· услуги школьного транспорта для всех учащихся, одетых в школьную форму; · Un service de transport scolaire est proposé à tous les élèves en uniforme scolaire; |
В последний раз её видели в синей школьной форме. La dernière fois qu'elle a été vue, elle portait un uniforme bleu marine. |
Выдано школьных форм учащимся En # la FIFDU s'est donné un mandat plus large en précisant que ses activités visaient à améliorer les conditions de vie de l'ensemble des femmes et des filles et pas seulement des femmes diplômées des universités |
Ожидается, что школьные формы помогут сократить отсев учащихся Les uniformes devraient contribuer à réduire les abandons scolaires |
" Школьная форма " от Либерального демократа. Des uniformes scolaires de la part d'un démocrate. |
Я также прихватил кое-какую одежду, которая могла оказаться полезной, когда сниму школьную форму. J’ai aussi pris tous les vêtements qui pourraient m’être utiles une fois que je me serais débarrassé de mon uniforme. |
выдано школьных форм Nombre d'uniformes scolaires fournis |
· по облегчению нагрузки на родителей, которые сегодня несут расходы на оплату охранников, покупку школьной формы и школьных принадлежностей; · Pour alléger la charge des parents qui aujourd’hui supportent les frais de gardiennage, d’uniformes et du matériel scolaire; |
Однажды, увидев меня в школьной форме, она спросила: Un jour qu’elle me voyait dans mon uniforme scolaire, elle m’a demandé : « Tu es au lycée ? |
Потом она открыла шкаф в моей комнате, аккуратно достала школьную форму-матроску и ушла, прижимая ее к себе. Et puis elle a ouvert le placard de ma chambre, elle en a sorti délicatement son uniforme, et elle est partie avec. |
Семьи, не имеющие дохода, по-прежнему не могут покрыть расходы на школьные учебники и школьную форму. Les familles sans revenus n’ont toujours pas les moyens de couvrir les dépenses de fournitures scolaires et d’uniforme. |
– Азиаты обожают школьниц и школьную форму. —Les Asiatiques adorent les écolières en uniforme. |
Нэнси догадалась, что одинаковые костюмчики мальчишек были просто школьной формой. Alice réalisa alors que les vêtements identiques des deux garçons étaient des uniformes d’écoliers. |
Я объяснила, что из Арлингхерста, как будто они сами не видели по школьной форме. Je leur ai dit que j’étais à Arlinghurst, comme s’ils ne pouvaient pas le voir à l’uniforme. |
Правительство уже приступило к осуществлению программы обеспечения семей ресурсами на цели образования и ваучерами на приобретение школьной формы. Le Gouvernement apporte son soutien aux familles panaméennes en leur fournissant, pour la première fois, des moyens pédagogiques et en leur octroyant un bon pour l’achat d’uniformes. |
Единственное, что он время от времени замечал, была длина юбок нашей школьной формы. La seule chose qu’il semblait enregistrer de temps à autre était la longueur de jupe de notre uniforme. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de школьная форма dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.