Que signifie щавель dans Russe?
Quelle est la signification du mot щавель dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser щавель dans Russe.
Le mot щавель dans Russe signifie oseille, oxalide, oxalis, Oseille. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot щавель
oseillenounfeminine (Plante) А щавель собирать можно? Et l' oseille, on peut? |
oxalidenoun (кислый) |
oxalisnoun (кислый) |
Oseille
|
Voir plus d'exemples
АММЕД Разновидность щавеля, который растет в пустынях Аравии и в Греции. AMMEDE.– Genre d’oseille qui croît dans les déserts de l’Arabie et en Grèce. |
А щавель собирать можно? Et l'oseille, on peut? |
Она варила жидкий суп из травы и дикого щавеля, собранного в поле. Elle confectionna une soupe aqueuse à base d’herbe et d’oseille sauvage qu’ils cueillaient dans les champs. |
Разновидность щавеля, который растет в пустынях Аравии и в Греции. Ammède. - Genre d'oseille qui croît dans les déserts de l'Arabie et en Grèce. |
В древности израильтяне добавляли щавель в корм для быков и ослов (Иса 30:24). Dans l’Antiquité, les Israélites ajoutaient de l’oseille au fourrage dont ils nourrissaient leurs bovins et leurs ânes. — Is 30:24. |
Растет их немерено со всех сторон: щавель — огроменный, шпинат — гигантский, кресс-салат — чудовищный: плохи дела. Ça pousse de tous les côtés ; l’oseille est géante, l’épinard gigantesque, le cresson monstrueux : ça ne va plus. |
ЩАВЕ́ЛЬ OSEILLE |
— воскликнула она, когда Перрина поведала ей, как она варила себе свой первый суп из щавеля s’écria-t-elle quand Perrine expliqua comment elle avait fait sa première soupe à l’oseille |
Неделю она должна получать бульон с щавелём и розмарином. Donnez-lui du bouillon d'oseille et de romarin durant une semaine. |
Не смотри, как будто ты проглотил щавель. Ne sois pas si revêche! |
А щавель собирать можно? Et l' oseille, on peut? |
Щавель! Des feuilles d'oseille! |
Любимый, это все я сделала, с начала до конца, это щавель из нашего сада, я собрала его сегодня утром. Aimé, c'est moi qui l'ai fait du commencement à la fin, c'est de l'oseille du jardin, je l'ai cueillie ce matin. |
На обед у них был луковый суп и телятина со щавелем. Il y avait pour diner de la soupe a l'oignon, avec un morceau de veau a l'oseille. |
Это однолетнее растение относится к тому же семейству, что и щавель, и лебеда, и с успехом выращивается в Чили и в Перу. Plante annuelle de la famille de l’oseille et de l’arroche, cultivée soigneusement au Chili et au Pérou. |
У водопада Ньюпешер наиболее подходящие условия для роста щавеля (Oxyria digyna), который обычно не растет в этих местах. Au niveau de Njupeskär, les conditions particulières permettent la croissance d'oxyrie à deux stygmates (Oxyria digyna), qui ne pousse normalement que plus au nord. |
Я принёс тебе щавеля на всякий случай. Je t'ai ramené des feuilles de dogue au cas où. |
Мы подтирались щавелём, когда я служил во Внутренних войсках. On utilisait des feuilles de dogue chez les scouts. |
Это однолетнее растение относится к тому же семейству, что и щавель, и лебеда, и с успехом выращивается в Чили и в Перу. Plante annuelle de la famille de l'oseille et de l'arroche, cultivée soigneusement au Chili et au Pérou. |
Потом они съели по яйцу со щавелем и соленого риса с молоком Puis ils goûtèrent d'un oeuf à l'oseille et d'un riz salé au lait |
Думаю, мне понадобится листок щавеля. Je crois que je vais avoir besoin de pommade. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de щавель dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.