Que signifie Счастливы вместе dans Russe?
Quelle est la signification du mot Счастливы вместе dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser Счастливы вместе dans Russe.
Le mot Счастливы вместе dans Russe signifie Happy Together. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot Счастливы вместе
Happy Together(Счастливы вместе (фильм) |
Voir plus d'exemples
У тебя будет ребенок с твоим другом, и я надеюсь, что вы двое будете счастливы вместе. Aie un bébé avec ton copain et je vous souhaite d'être heureux. |
Надеюсь, вы счастливы вместе. J'espère que vous êtes heureux ensemble. |
– Не важно, – ответил Тибо, – если я люблю вас и мы сможем быть счастливы вместе! Qu’importe, dit Thibault, si c’est moi que tu aimes et si nous pouvons vivre heureux! |
Они были бы довольно счастливы вместе: Боб, Дорис и кукушка. Oui, ils auraient pu être très heureux tous les trois, Bob, Doris et le coucou. |
Я надеюсь, ты и Гейл счастливы вместе. J'espère que toi et Gail vous êtes heureux ensemble. |
Надеюсь ты и твоя самая большая пицца в мире будете очень счастливы вместе! J'espère que toi et ta plus grande pizza vivrez une belle histoire d'amour. |
– Но Дик – хороший человек, – сказала Джой, думая о красивом, приветливом пилоте. – Вы были так счастливы вместе. — Dick est un homme bien, dit Joy en songeant au pilote séduisant et affable. |
– Она хочет быть счастливой вместе с тобой; мне кажется, Египет покорил ее — Elle désire être heureuse avec toi ; je crois que l’Égypte l’a conquise |
Вы как будто счастливы вместе и, вероятно, не нуждаетесь... в чьем-то еще обществе. Vous semblez heureux tous les deux et n’avez sans doute pas besoin qu’on... vous tienne compagnie. |
Надеюсь, вы будете очень счастливы вместе. J'espère que vous serez très heureux ensemble. |
Сначала я думал, что мы можем быть счастливы вместе - то есть я, она и ее деньги. J’ai cru un moment qu’on serait heureux tous les trois : son argent, elle et moi. |
Что мы будем счастливы вместе. Nous serons heureux ensemble. |
Их брак оказался счастливым, вместе они имели шестерых детей. Le mariage était heureux et a eu six enfants. |
Пусть они будут счастливы вместе, пусть мадам Глэдис продолжает свои усилия вести мир. Laisse-les être heureux ensemble et que Mme Gladïa poursuive ses efforts pour la paix. |
Они с Дикки очень счастливы вместе, и тут уж ничего не поделаешь. Lui et Dickie étaient très heureux ensemble, et voilà tout. |
Ну, надеюсь, вы будете счастливы вместе. Hé bien j'espère que vous serez heureux ensemble! |
Вы будете так счастливы вместе! Vous serez heureux. |
Я уверена, вы будете счастливы вместе... Je suis sûre que vous serez heureux ensemble... |
После совершенного нами, после смерти Джоуи... как мы могли быть счастливы вместе после всего этого? Après ce que nous avions fait... comment pouvions-nous être heureux ? |
«Мы могли быть счастливы вместе, но теперь поздно. Nous aurions pu être heureux, tous les deux, mais il est trop tard. |
Я вызываю кровоизлияние в мозг и смотрю " Счастливы вместе " J'accumule du sang dans ma tête en regardant Mon oncle Charlie. |
Мы, два беглеца, были счастливы вместе и свободны. Nous, nous étions deux joyeux fugitifs, ensemble, libres. |
Когда в последний раз я решил быть счастливым вместо того, чтобы настаивать на своей «правоте»? À quand remonte la dernière fois où j’ai choisi d’être heureux(se) plutôt que d’insister pour avoir raison ? |
Но я думаю, мы будем счастливее вместе, чем порознь. Mais je pense que nous pouvons être plus heureux ensemble que séparés. |
Надеюсь, вы будете счастливы вместе. J'espère que vous serez heureux ensemble. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de Счастливы вместе dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.