Que signifie самокат dans Russe?
Quelle est la signification du mot самокат dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser самокат dans Russe.
Le mot самокат dans Russe signifie trottinette, patinette. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot самокат
trottinettenounfeminine |
patinettenoun |
Voir plus d'exemples
На своей тридцать пятой сессии Рабочая группа признала, что лица, передвигающиеся на роликовых досках, роликовых коньках, а в последнее время и на самокатах, создают проблему с точки зрения безопасности дорожного движения. À sa trente-cinquième session, le Groupe de travail a admis que les utilisateurs de planches à roulettes, patins à roulettes en ligne et, plus récemment, de trottinettes (patinettes) posaient un problème de sécurité routière. |
Скейтборды, роликовые коньки, самокаты без двигателя À patins à roulettes, planche à roulettes, trottinette sans moteur |
Была и фотография месье Соломона семи лет - одной ногой он стоит на самокате. Il y avait aussi une photo de monsieur Salomon à sept ans, le pied posé sur une trottinette. |
Тилбургское отделение "Рабобанка" поддержало эту инициативу, вначале выделив финансовые средства, а в настоящее время его служащие на добровольной основе участвуют в осуществлении этого проекта; в частности, они организовали с помощью спонсоров велогонку с целью мобилизации денежных средств для закупки самокатов для детей, посещающих "острова для игр" Rabobank Tilburg a commencé par soutenir financièrement cette initiative, mais aujourd'hui, ses employés prennent volontairement une part active au projet, notamment en organisant une course cycliste qui leur permet de recueillir des fonds pour acheter des karts avec lesquels les enfants pourront jouer dans les îlots |
Безопасность пешеходов ни в коем случае не должна ставиться под угрозу в результате создания средств, предназначенных для повышения безопасности и удобства велосипедистов и других лиц, перемещающихся на транспортных средствах без двигателя (роликовых коньках, самокатах и т.д.). Les aménagements destinés à améliorer la sécurité et le confort des cyclistes et des autres usagers non motorisés (utilisateurs de patins à roulette, trottinettes, etc.) ne devraient pas compromettre la sécurité des piétons. |
Самокаты [игрушки] Trottinettes [jouets] |
У Джимми украли самокат, когда ему было четыре года, когда ему было восемь — украли велосипед. Jimmy s’était fait faucher son tricycle quand il avait quatre ans, son vélo quand il en avait huit. |
Небольшие мини-самокаты с бензиновым двигателем (+) À mini‐scooter à essence (+) |
Я хотел бы поговорить о технологиях, и затем в оставшееся время рассказать всем присутствующим фанатам техники о начинке нашего самоката. J'adorerais parler de la technologie, et un de ces jours, après les 15 minutes, je serais content de parler à tous les mordus de technologie présents ici de ce qu'il y a là dedans. |
Повторяю'он не самокат. Je répète: pas un train fantôme. |
Безопасность пешеходов ни в коем случае не должна ставиться под угрозу в результате использования средств, предназначенных для повышения безопасности и удобства велосипедистов и других лиц, перемещающихся на транспортных средствах без двигателя (роликовых коньках, самокатах и т.д.). Les aménagements destinés à améliorer la sécurité et le confort des cyclistes et des autres usagers non motorisés (utilisateurs de patins à roulettes, trottinettes, etc.) ne devraient pas compromettre la sécurité des piétons. |
С тех пор Барри от самоката не оторвать. Depuis, Barry fait de la trottinette. |
Самокаты [игрушки] Trottinettes |
Мэтт Стивенз тоже мастер по части самокатов. Matt Stephens est aussi un pro de la patinette. |
Мальчик лизал мороженое, мама поднимала его самокат, а сестра сверлила меня взглядом, будто хотела убить. Le garçon léchait sa glace, sa mère ramassait sa trottinette et sa sœur m’a lancé un regard de tueur. |
"Она едет в ""делаж"" с Сильвеном и своим самокатом, который занимает слишком много места." Elle est dans la Delage avec Sylvain et sa trottinette qui prend beaucoup de place. |
Высокие самокаты получают тантьему с Ersteinzahlung 3000€ 1000€. Les hauts scooters reçoivent une bonification avec un Ersteinzahlung de 3000€ de 1000€. |
А я-то думал, ты будешь гонять на своём " самокате " по коридорам, пытаясь вколоть кортизол в шею пациента. Je pensais que tu courrais dans le couloir pour le piquer dans le cou avec du cortisol. |
Барри бросил вызов Мэтту в гонке на самокатах, в которой им предстояло поворачивать из одного ряда в другой. Barry avait défié Matt lors d'un concours de trottinette. |
Она привыкла перемещаться в этом самокате и думает о нем не больше, чем Вероника о своих ногах. Elle se déplace comme elle est habituée à se déplacer, elle n'y pense guère plus que Véronique à ses jambes. |
Например, в Норвегии для этих целей уже используются три различные буквы, а именно: М (мопеды), S (снежные самокаты) и Т (сельскохозяйственные трактора). En Norvège, par exemple, trois lettres différentes sont déjà utilisées, M (pour les cyclomoteurs), S (pour les motoneiges) et T (pour les tracteurs agricoles). |
Твой самокат сам за тебя говорит: " Я нереально крут ". Rien ne dit " je suis un idiot " mieux qu'un scooter démodé. |
Безопасность пешеходов ни в коем случае не должна ставиться под угрозу в результате использования средств, предназначенных для повышения безопасности и удобства велосипедистов и других лиц, перемещающихся на транспортных средствах без двигателя (роликовых коньках, самокатах и т.д Les aménagements destinés à améliorer la sécurité et le confort des cyclistes et des autres usagers non motorisés (utilisateurs de patins à roulettes, trottinettes, etc.) ne devraient pas compromettre la sécurité des piétons |
Она может карабкаться по лестнице в парке, кататься на самокате или играть в мяч на лужайке. Elle est capable de grimper les échelles au parc, de pousser sa trottinette ou taper dans un ballon. |
С тех пор Барри от самоката не оторвать. Depuis, Barry ne quitte plus sa trottinette. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de самокат dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.