Que signifie рыба-меч dans Russe?
Quelle est la signification du mot рыба-меч dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser рыба-меч dans Russe.
Le mot рыба-меч dans Russe signifie espadon. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot рыба-меч
espadonnounmasculine (Poisson de l'espèce Xiphias gladius ayant un rostre long et aplati.) Два филе, рыба-меч, три куска телятины. J'ai 2 filets, un espadon, 3 veaux. |
Voir plus d'exemples
Аху – это марлин, или рыба-меч. L’a’u, c’est du marlin, ou de l’espadon. |
Можешь достать ещё рыбу-меч? Amenez-moi l'espadon. |
Мне нужна ещё рыба-меч. Il me faut de l'espadon. |
— Рыба-меч — это мое кодовое наименование для парней из охраны, — немного смущенно пояснил Лэрд — Poisson sabre est mon nom de code dans les services secrets, expliqua Laird, comme s’il en avait un peu honte |
Лиам, я вот-вот подобрался к Рыбе-Меч. Liam, je suis si prêt de finalement plonger avec Espadon là bas |
Два месяца назад он привез целую рыбу-меч с метровым носом. Il y a deux mois, il avait un espadon entier, avec un éperon d'un mètre. |
– спросила я, когда подали основное блюдо, рыбу-меч для меня и куриные грудки для него m'enquis-je tandis qu'on nous servait nos plats principaux – espadon pour moi, poitrine de poulet pour lui |
Серьёзно, чувак, зашёл бы когда она готовит акки и рыбу- меч Sérieux, mec, il faut que tu goûtes son espadon à l' aki |
Надеюсь, это не моя рыба-меч. C'est mon espadon? |
Рыба-меч! Espadon! |
Послушайте, вы не войдете сюда, если не скажете " рыба- меч " Je ne vous laisse entrer que si vous dites: poisson- épée |
А ты, принеси рыбу-меч. Vous, allez chercher l'espadon. |
Пищевое отравление рыбой-меч, приготовленной для вас Эстель? L'intoxication de l'espadon qu'Estelle vous a cuisiné? |
Официант вернулся с рыбой-меч, которая сначала шипела, но быстро остыла. Le serveur fut de retour avec l’espadon qui grésillait mais ne tarda pas à refroidir. |
Эту свою рыбу-меч... Votre, euh, espadon... |
Однако прежде чем бросить рыбу-меч вперед, он говорит: – Мне казалось, мы направляемся в будущее Mais avant que l’espadon file comme une flèche, il dit : — Je croyais que c’était l’avenir que nous poursuivions |
Когда кто-то хотел придумать слово, которое невозможно отгадать, то всегда выбирал именно рыбу-меч. Chaque fois qu’on cherchait un mot que nul ne devinerait jamais, on choisissait invariablement poisson-scie. |
Два филе, рыба-меч, три куска телятины. J'ai 2 filets, un espadon, 3 veaux. |
Ну, хорошо, пусть будет рыба- меч! Bon, bon, poisson- épée! |
Получил мячом в лицо, выгреб от космического мусора, боролся с рыбой-меч... Balle de baseball en plein visage, frappé par un débris spatial, accident de pêche.... |
Съела рыбу-меч. Elle a eu l'espadon. |
Может, " Рыба-меч "? Espadon? |
Когда я не на охоте арбалетами, я — рыба-меч. Quand je ne chasse pas à l'arc, je pêche au harpon. |
Я — рыба-меч. Je pêche au harpon. |
ПФОС обнаруживается в ряде высших организмов в Европе, включая тюленя, дельфина, кита, баклана, орла, рыбу-меч, тунца и лосося. Du SPFO a été détecté dans toute une série d’organismes supérieurs d’Europe, notamment des phoques, des dauphins, des baleines, des cormorans, des aigles, des espadons, des thons et des saumons. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de рыба-меч dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.