Que signifie примерочная dans Russe?
Quelle est la signification du mot примерочная dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser примерочная dans Russe.
Le mot примерочная dans Russe signifie cabine d'essayage. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot примерочная
cabine d'essayagenoun Я хотела бы это померить. Где примерочные? Je voudrais essayer ça. Où sont les cabines d'essayage? |
Voir plus d'exemples
У нас в примерочной есть табличка, на которой написано что мы не отвечаем за пропавшие вещи. On a un panneau dans le salon d'essayage qui dit qu'on n'est pas responsables des objets perdus. |
Или из дыры в примерочной. Ou du trou de la cabine d'essayage. |
Это было все равно что ночевать в примерочной кабинке. C’était comme de vouloir dormir dans une loge de théâtre. |
Что ты собиралась делать, просить мисс Нуи о работе в примерочной? Demander un emploi à Mme Nooyi dans la cabine d'essayage? |
Затем они уселись на узкой велюровой банкетке в примерочном салоне и стали ждать. Ils s’assirent sur l’étroite banquette de velours du salon d’essayage pour attendre. |
Эй, это же женская примерочная. Tu vas chez les femmes! |
Джейк затащил меня сюда однажды, чтобы воплотить в реальность одну из мужских фантазий в примерочной. Jake m'a traînée ici une fois, pensant qu'on réaliserait le fantasme masculin de la cabine d'essayage |
Ооо, я их выкинула со всей остальной твоей одеждой, когда ты была в примерочной. Je les ai jeté avec le reste de tes habits quand tu étais dans la cabine d'essayage. |
Примерочная занята. La cabine d'essayage est occupée. |
Где примерочная? Où est la cabine d'essayage ? |
Знаете, вообще-то вам нельзя смотреть видео с камер наблюдения в примерочных. Tu sais, tu n'est vraiment pas supposais regarder le moniteur du dressing. |
— Давай пройдем в примерочную, — сказала менеджер прямо в губы Куину — Allons dans la cabine d’essayage, dit la gérante, la bouche contre celle de Vhif |
Тот другой ты в примерочной зачем-то надевает обувь для чечетки. L'autre toi est en train de mettre des chaussures de claquettes. |
Звук доносился из примерочной. Ça venait du vestiaire. |
Женская примерочная в дальнем конце коридора. Au bout du couloir, il y a des toilettes pour femmes. |
Прекрати. Кажется в той примерочной... Comme les gens dans la cabine d'à côté. |
Лейендекер добился явных успехов в изображении однородно мужской среды: раздевалок, клубов, примерочных, а также красивых молодых людей в позах, выражающих заинтересованность или обменивающихся загадочными взглядами. Nul doute que Leyendecker excellait à représenter des espaces spécifiquement masculins (vestiaires, club de sport, boutiques pour hommes) et de jeunes hommes extraordinairement beaux dans des poses équivoques ou échangeant des regards. |
Я хотела бы это померить. Где примерочные? Je voudrais essayer ça. Où sont les cabines d'essayage? |
Вы с ним в примерочной Бергдорф Гудман. Vous et lui dans les cabines d'essayage de Bergdorf Goodman |
Они сели на диванчик напротив примерочных кабин в «Дебенхэмс» и долго беседовали о жизни и о том, чего ждут от будущего. Assis sur un canapé devant les cabines d’essayage de Debenhams, ils discutèrent longuement de leurs projets d’avenir. |
Мона сняла с вешалки еще несколько платьев и вернулась в примерочную. Mona prit encore quelques robes dans les rayons et retourna dans la cabine d'essayage. |
Добро пожаловать в виртуальные примерочные. J'ai apporté ici une cabine d'essayage en ligne en réalité augmentée. |
Ролевая игра происходила в примерочной Бергдорфа, пока она примеряла нижнее белье. Le jeu de rôle a eu lieu dans un dressing à Bergdorf pendant qu'elle essayait de la lingerie |
Фотокамеры расположены по кругу примерочной с возможностью интерактивного управления их работой с помощью периферийного устройства, способного принимать голосовые команды и движения тела клиента, включающего и переключающего автоматически последовательно фотокамеры. Les caméras photo sont disposées sur le périmètre de la cabine d'essayage de sorte que leur fonctionnement puisse être commandé de manière interactive à l'aide d'un dispositif périphérique qui permet de recevoir des instructions vocales et les mouvements du corps du client, et qui s'allume ou s'éteint automatiquement en fonction des caméras photo. |
Примерочная в углу. La cabine d'essayage est au coin. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de примерочная dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.