Que signifie по́па dans Russe?

Quelle est la signification du mot по́па dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser по́па dans Russe.

Le mot по́па dans Russe signifie cul, derrière, fesse. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot по́па

cul

nounmasculine (Partie charnue du corps humain sur laquelle on s'asseoit.)

И это не то, чтобы неправильно, потому что попа на самом деле голая.
Ce qui est pas faux, parce que les culs sont nus.

derrière

nounmasculine (Partie charnue du corps humain sur laquelle on s'asseoit.)

Я говорю о твоей длинной попе и странных локтях.
Je parle de ton derrière trop haut, et de tes coudes bizarres.

fesse

nounfeminine

Изабель не плакала с тех пор, как доктор шлепнул её по попе.
Elle a pas pleuré depuis sa première fessée.

Voir plus d'exemples

Мне просто надо попить.
J'ai besoin de boire.
Давай оставим куклу в ее домике. – Она поднимает манекен и пристраивает к двери. – А теперь найдем что-нибудь попить.
Elle relève le mannequin et le pose contre la porte. — Bien, et maintenant, on va te chercher une boisson.
Эй, Пакерман, вот ответы к поп-викторине, которую я дам классу на уроке испанского.
Voici les réponses de l'interro du prochain cours d'espagnol.
Инспектор Попил?
Inspecteur Popille?
Давай чего-нибудь попьем.
Maintenant, il faut boire.
Нельзя попить из него, не пролив.
On peut pas boire sans s'en mettre dessus.
Г-н Попов (Беларусь) говорит, что процессы глобализации и либерализации рынков и промышленная конкуренция ведут к повышению роли науки и технологий в развитии общества и превращают их в один из ключевых факторов преобразования мира.
M. Popov (Bélarus) dit que les processus de la mondialisation, de la libéralisation du commerce et de la compétition industrielle font de la science et de la technique des facteurs clefs de la transformation de la société et du monde.
Симона задрала ей юбку, сорвала трусики и с упоением показала мне ещё одну попу, такую же красивую, как у неё.
Simone troussa la jupe, arracha la culotte et me montra avec ivresse un nouveau cul aussi joli que le sien.
Когда ты проснешься, мы попьем чаю и запустим двигатели.
A ton réveil, nous prendrons Ie thé avant de démarrer Ies moteurs.
Окей, иди, попей водички.
Ok, va chercher de l'eau.
Ты вынудила Энни встречаться с Колиным, ты позвала его в свой маленький хакерский марафон, и он не получил мой телефон на Поп Ап, да?
Tu as forcé Annie a sortir avec Collin, tu l'as invité à ta petite séance de pirattage, et il n'a pas eu mon téléphone au Pop Up, n'est ce pas?
Но перед этим давайте посмотрим на поп- культуру.
Mais avant tout cela, jettons un oeil à la culture- pop.
Эти попы все-таки умеют замять самые ужасные скандалы.
Ces curés ils savent tout de même vous éteindre les pires scandales.
Пойду куплю поп-корн.
J'amenerai le popcorn.
Я здесь из-за Попа.
Je viens de la part de Pop.
Он про поп-тартс!
Il parle des Pop-Tarts!
Латойа Петерсон, критик расизма и культурный обозреватель, которая является со-автором блога Racialicious [англ] [прим. переводчика:Racialicious — сайт о пересечении расы и современной поп-культуры] написала в своем Twitter:
Latoya Peterson, une critique sur les questions de race et de culture, co-auteure du blog Racialicious, a tweeté :
Я попить хочу!
J'ai soif.
Тряси попой, как будто она горит ( отсылка к песне Snoop Dogg )
Envoyez tout tant que c'est chaud.
Я бы не стал его вставлять в твою попу.
Pas dans son cul.
Он вытер тарелку хлебом и попросил чего-нибудь попить.
Il essuya son bol avec une bouchée de pain, et demanda à boire.
Держи меня, Поп.
Tenez-moi, Pop.
В конце 1990-х годов австрийский дуэт Kruder & Dorfmeister популяризовал стиль, создавая ремиксы поп, хип-хоп и драм-н-бэйс песен под влиянием соул-джаза 70-х годов.
Fin des années 1990, le duo autrichien Kruder & Dorfmeister popularise le genre avec ses remixes downtempo de musiques pop, hip-hop, et drum and bass aux influences soul jazz des années 1970.
Попая и Олив Ойл, или парочки - фермер и его жена, как в " Американской готике ".
Popeye et Olive Oyl, ou le vieux couple d'agriculteurs dans American Gothic.
Что ж, попьем кофе
Ça ira très bien

Apprenons Russe

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de по́па dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.

Connaissez-vous Russe

Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.