Que signifie плюсы и минусы dans Russe?
Quelle est la signification du mot плюсы и минусы dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser плюсы и минусы dans Russe.
Le mot плюсы и минусы dans Russe signifie pours et contres. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot плюсы и минусы
pours et contres(le pour et le contre) |
Voir plus d'exemples
Дается обзор различных методик, а также плюсов и минусов им применения. Exposé de diverses méthodes et des avantages et inconvénients de leur application. |
В конце документа вкратце высказываются также некоторые соображения относительно плюсов и минусов такой методики подготовки статистики En fin de document, nous proposerons aussi quelques brèves réflexions sur les avantages et les coûts imputables à la production de telles statistiques |
Оба пути имеют свои плюсы и минусы, не спорю. Les deux options ont leurs avantages et leurs inconvénients, je le reconnais. |
Странам, возможно, следует соотнести все плюсы и минусы создания одного или нескольких органов регулирования Il semblerait donc judicieux pour les pays de soupeser les avantages et les coûts de la formule de l'organisme régulateur unique par rapport à la formule des organismes régulateurs multiples |
Каковы основные плюсы и минусы, о которых следует помнить правительствам, привлекая ПИИ к осуществлению программам приватизации? «Rapport de la Commission de l'investissement, de la technologie et des questions financières connexes sur sa septième session», tenue au Palais des Nations, à Genève, du # au # janvier |
Как сопоставляешь плюсы и минусы сельской и городской жизни. Comme on confronte les avantages et les inconvénients de vivre à la campagne ou dans une grande ville. |
Вы слишком близки, а это имеет свои плюсы и минусы. Vous êtes trop proches, ce qui a des avantages et des inconvénients. |
е) пересмотр плюсов и минусов системы представления отчетности о ситуационных показателях и сметных расходах d) Réexamen des coûts et avantages de l'établissement de rapports sur les indicateurs de situation et les dépenses estimatives |
Следует ли информировать пользователей о "плюсах" и "минусах" оперативных, но менее надежных данных? Les utilisateurs devraient-ils être informés des avantages et des inconvénients que présentent des chiffres obtenus rapidement mais moins fiables ? |
У каждого метода есть свои плюсы и минусы, и человек должен осознанно решить, каким методом лечения ему воспользоваться. Toute méthode présente des avantages et des inconvénients, et chacun doit user de sa conscience pour décider de celle qu’il emploiera. |
Кроме того, участники подробно обсудили плюсы и минусы создания добровольного всемирного фонда для финансирования неистощительного лесопользования. Les participants ont également longuement examiné les avantages et les inconvénients que présenterait la constitution d’un fonds mondial volontaire en vue de financer la gestion durable des forêts. |
«Плюсы и минусы» были характерны для каждой статьи. Le volume des articles subissait des variations de forte amplitude au cours du temps. |
Они как-то умудряются любить свою маму, не смотря на все плюсы и минусы этого бизнеса. Elle ont continué d'aimer leur mère malgré tous les revirements et tous les tours de ce milieu de fous. |
Подумай обо всех плюсах и минусах, прежде чем принять решение. Réfléchis aux avantages et aux inconvénients avant de te décider. |
Нормы корпоративного управления на финансовых рынках: плюсы и минусы Réglementation des marchés financiers relative à la gouvernance d’entreprise: coûts et avantages de la mise en conformité |
Свобода и независимость имеют свои плюсы и минусы, однако очевидно, что они являются более предпочтительной альтернативой. Certes, la liberté et l’indépendance ont du bon et du mauvais, mais elles sont préférables à leur contraire. |
Однако в свете изменившихся экономических условий, возможно, потребуется заново оценить "плюсы" и "минусы" (бремя для предприятий). Compte tenu de l’évolution de l’environnement économique, il est peut-être temps toutefois d’évaluer à nouveau les avantages et les inconvénients (charges sur les entreprises). |
c) у организации будет достаточно времени для анализа плюсов и минусов, возможностей и рисков c) L'organisation aura suffisamment de temps pour étudier les alternatives, les possibilités et les risques |
В присутствии Льюиса были свои плюсы и минусы. Être accompagné par Lewis a ses avantages et ses inconvénients. |
На самом деле, основных видов всего три, и мы поговорим о плюсах и минусах каждого из них. En fait, seulement les trois principaux types et nous discuterons les avantages et désavantages de chacun. |
Мне кажется, у этих изменений будут плюсы и минусы. Je crois qu'il y aura de bons et de mauvais côtés à cela. |
Специалисты сразу же определили плюсы и минусы. Les consultants ont immédiatement identifié les points positifs et négatifs. |
Какие плюсы и минусы каждого из решений ты видишь? Au premier abord, quels sont les avantages et les inconvénients des solutions auxquelles tu as pensé ? |
Естественно, индикаторы, основанные как на обороте, так и на числе наемных работников, имеют свои плюсы и минусы Les mesures basées respectivement sur le chiffre d'affaires et sur l'emploi ont, incontestablement, chacune leurs avantages et leurs inconvénients |
И к тому времени было бы неплохо знать все плюсы и минусы любой расы, способной стать потенциальным соперником Autant déjà connaître les tenants et les aboutissants de toutes les races susceptibles de devenir des rivales |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de плюсы и минусы dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.