Que signifie отлично dans Russe?
Quelle est la signification du mot отлично dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser отлично dans Russe.
Le mot отлично dans Russe signifie parfaitement, excellemment, trés bien. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot отлично
parfaitementadverb Полиция теперь отлично знает почерк этого серийного убийцы. La police connaît maintenant parfaitement la manière dont ce tueur en série opère. |
excellemmentadverb Кроме того, она выполнила отличную работу по организации фактических выборов от имени международного сообщества. En outre, elle a excellemment organisé les élections au nom de la communauté internationale. |
trés bienadjective Цельное молоко было бы отлично. Du lait entier ira trés bien. |
Voir plus d'exemples
Отличная работа. Bien joué. |
Эрик отлично знал этого человека — многие коллеги пострадали от его высокомерия и карьеризма. Erik le connaît très bien, il a vu de nombreux collègues pâtir de son orgueil et de son carriérisme. |
Отлично, потому что я вам сейчас кое- что покажу Tant mieux car j' ai quelque chose à vous montrer |
Отлично, Дженна! J'adore ça, Jenna! |
У него отличная квартира в Тайяне. Et il a ce super appartement dans le Taiyang. |
Королева Мари пребывала в отличном настроении. La Reine Marie était d’excellente humeur. |
Если я хочу, чтобы он брал моих клиентов, то не потому, что я отличный парень. Si j'insiste auprès de mes clients pour qu'ils recourent à ses services, ce n'est pas parce que c'est un ami. |
А Сибил Драйден была отличным шофером. Sybil Dryden était une excellente conductrice. |
Все, что тебе нужно сделать, это придти с отличной идеей. Tout ce que vous avez à faire c'est de trouver une bonne idée. |
ссылаясь на свои предыдущие решения относительно того, что для покрытия расходов, связанных с Миссиями, требуется процедура, отличная от той, которая применяется для покрытия расходов по регулярному бюджету Организации Объединенных Наций, Rappelant ses décisions antérieures concernant la nécessité d’appliquer, pour couvrir les dépenses occasionnées par les Missions, une méthode différente de celle utilisée pour financer les dépenses inscrites au budget ordinaire de l’Organisation des Nations Unies, |
Отличная работа, команда. Bon boulot. |
— По-моему, на втором этаже есть отличный ресторан. — Je crois qu’il y a un excellent restaurant au premier étage. |
Это отлично. Cela a l'air bien. |
Мы также хотели бы отметить отличную работу предыдущего Председателя посла Даррант, Ямайка Nous tenons également à noter l'éminent travail de la Présidente sortante, Mlle Durrant, de la Jamaïque |
– Да, это я, – ответила София. – Фотини пригласила меня, и мне это показалось отличным поводом побывать здесь Fotini m’a invitée, et j’ai pensé que c’était l’occasion rêvée de revenir ici. — Quelle surprise ! |
Отлично. Tu es superbe. |
Оу, отлично. Oh, c'est génial. |
Ну, отсюда будет отличный вид на метеоритный дождь завтра. Tu vas avoir une bonne vue pour la pluie de météorites demain. |
Отлично. Bien vu. |
Отлично! Génial! |
Из них выйдут отличные музы, преподавательницы, врачи. Elles seront d'excellentes muses, éducatrices, doctoresses. |
Отлично сработано. Beau boulot. |
Отличный голос. C'est une excellente voix. |
Поскольку сессии, проводимые по образцу работы в Организации Объединенных Наций, часто организуются в форме обсуждений в Генеральной Ассамблее, эти мероприятия представляют собой отличный способ разъяснить представителям молодежи важность роли Ассамблеи и ее значение для их жизни Étant donné que les sessions de simulation des Nations Unies prennent bien souvent la forme d'un débat de l'Assemblée générale, ces activités sont un excellent moyen d'apprendre aux jeunes l'importance de l'Assemblée et de leur montrer qu'elle les concerne directement |
Она падает до 15 градусов с 35, и возвращается в отличном состоянии. Elle descend à de 35 à 15 degrés centigrade, et ressort de là parfaitement intacte. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de отлично dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.