Que signifie нижнее белье dans Russe?
Quelle est la signification du mot нижнее белье dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser нижнее белье dans Russe.
Le mot нижнее белье dans Russe signifie culotte, lingerie, slip. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot нижнее белье
culottenoun (Pièce de vêtement adaptée pour couvrir le sexe et les fesses d'un homme ou d'une femme.) Я сегодна надела пакет из аптеки вместе нижнего белья. J'ai un sac plastique en guise de culotte. |
lingerienoun Так поэтому ты одела обтягивающие нижнее белье и переоделась? Alors tu as mis de la lingerie sexy et changé tes vêtements? |
slipnoun (Pièce de vêtement adaptée pour couvrir le sexe et les fesses d'un homme ou d'une femme.) Ты в исподнем, а мой босс на диване моей лучшей подруги в одном нижнем белье! Tu est slip, et mon boss est en sous vetement sur le canapé de ma meilleure amie. |
Voir plus d'exemples
Надеюсь, у него найдется пара чистого нижнего белья. J'espère qu'il a prévu des sous-vêtements. |
По крайней мере ты надел нижнее белье, может быть. Au moins avec de la chance, tu voudrais porter des sous-vêtements. |
Мэриан не была похожа на тех, кто язвительно интересуется нижним бельем бывшей шлюхи Marianne ne semblait pas du genre à s'intéresser aux dessous d'une ancienne prostituée |
По полу были разлиты сияющие лужицы экзотического нижнего белья. Éparpillés par terre, il y avait des flaques brillantes de sous-vêtements exotiques. |
Там только нижнее белье. C'est juste mes sous-vêtements. |
Мы не можем стирать наше нижнее белье на публике On ne peut pas laver notre linge sale en public |
Когда уже магазины нижнего белья начнут выглядеть как кукольные домики? Quand est-ce que les magasins de lingerie ont commencé à ressembler à des maisons de poupée? |
Они располагаются в подсобке магазина нижнего белья. Il le dirige à l'arrière d'un magasin de lingerie. |
Не надевай нижнее белье. Ne mets pas de sous vêtements. |
Мне и нижнее бельё вам выбрать? Dois-je choisir vos sous-vêtements aussi? |
И они... они не надевают нижнее бельё. Et ils ne portent pas de sous-vêtements. |
Но капитану даже в голову не могло прийти, что они отважатся развесить там нижнее белье для просушки. Il ne lui serait jamais venu à l’esprit qu’elles auraient le culot d’y étendre leurs sous-vêtements. |
Патологоанатом поднял юбки девочки, но ее поношенное нижнее белье было нетронуто. Le légiste souleva la jupe de la fille mais les sous-vêtements, bien que défraîchis, étaient intacts. |
Сними нижнее белье. Et ta culotte, s'il te plaît. |
И то, о чем мы сейчас говорим, это то что речь это как носить нижнее белье. Le problème qu'on aborde ici, c'est l'équivalent linguistique de venir en caleçon. |
Вот как ты достал ее нижнее белье. C'est comme ça que vous avez eu son string. |
Думаю, что нельзя звонить кому-нибудь в нижнем белье. On ne doit pas pouvoir appeler quelqu'un en sous-vêtements. |
Я ношу нижнее белье вашей дочери. Je porte les sous-vêtements de votre fille. |
С одной из коек встала женщина в нижнем белье. De l'une des couchettes émergea une femme en sous-vêtements. |
Ты думаешь я бы позволила мужчинам в нижнем белье просто так разгуливать по дому? Vous pensez que je laisse des hommes en boxer se promener dans la maison? |
Деловые вопросы не решаются в нижнем белье. En sous-vêtements, on ne prend rien au sérieux. |
Она, быть может, в халате или даже только в нижнем белье, на правой руке надета перчатка. Elle porte une robe de chambre ou peut-être seulement des sous-vêtements, et un gant à la main droite. |
В верхнем ящике желтоватого соснового комода хранилось нижнее белье, чистое, но не сложенное. Dans la commode en pin couleur miel, le tiroir du haut contenait des petites culottes, propres mais non pliées. |
Мы заполняем тележку нижним бельем, спортивными штанами и носками, а затем направляемся в продуктовый отдел. On remplit le caddie de sous-vêtements, pantalons de sport et chaussettes, puis on se rend au rayon nourriture. |
Да, а как насчёт женского нижнего белья? Oui, et qu'en est-il des sous-vêtements féminins? |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de нижнее белье dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.