Que signifie нимфоманка dans Russe?
Quelle est la signification du mot нимфоманка dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser нимфоманка dans Russe.
Le mot нимфоманка dans Russe signifie nymphomane. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot нимфоманка
nymphomanenoun А как ты из нимфоманки превратилась в замечательную девушку? Et comment une petite nymphomane comme toi est devenue si bien? |
Voir plus d'exemples
— Хорошо, скажем, что она была нимфоманкой, если этот термин больше устраивает вас. — Mettons qu’elle était un peu nymphomane, si vous aimez mieux ce terme. |
Почему фригидная женщина становится порой нимфоманкой? Pourquoi une frigide devient-elle parfois nymphomane ? |
Я намерена стать чемпионкой-нимфоманкой во всем мультиверсуме, прекрасной, как грех, и совершенно неотразимой. Je vais être la championne des nymphomanes du multivers, belle comme le péché et beaucoup plus désirable. |
Где миссис Нимфоманка? Où est Mme Nympho? |
И что не так с ней самой, если она ответила на это, как какая-то нимфоманка от укуса вампира? Et que lui arrivait-il à elle, qui s’était comportée comme une véritable nymphomane à cause d’une petite morsure ? |
Тогда она или фригидная или нимфоманка Alors, c'est qu'elle est frigide ou salope. |
Джойс, моя женушка, была нимфоманкой. Joyce, ma femme, était une nympho. |
Бедняга Пюжоль. Женился на нимфоманке. Ce pauvre Pujol a épousé une bourgeoise nymphomane. |
Вот сейчас мы едем в гости к юной нимфоманке. Et voilà que nous sommes en route pour aller rendre visite à une jeune nymphomane. |
Его звали Леруа... ПОЛИНА БОНАПАРТ БЫЛА НИМФОМАНКОЙ Существуют очаровательные условности. Il s’appelait LeRoy... 23 Pauline Bonaparte était nymphomane Il existe de charmantes étiquettes. |
– Я всегда полагала, что нимфоманки не достигают удовлетворения. — J’ai toujours cru que les nymphos ne pouvaient jamais être satisfaites. |
Ну а деньги были лишь благовидным предлогом — как пятьдесят долларов для проститутки-нимфоманки. L’argent n’était qu’une excuse respectable, comme les 50 dollars qu’exigerait une call-girl nymphomane. |
— Потому что мы сказали: нимфоманки останутся взаперти в своих палатах во время карнавала, — объяснил доктор Фрейд — C’est le règlement : les nymphomanes seront enfermées à clef dans leurs chambres, répond le Dr Goethe |
" Нимфоманки, которые вожделеют извращённой обстановки... " " Des nymphomanes jouant avec des jouets coquins "... |
Эта Мэри Джексон — обыкновенная нимфоманка. Cette Mary Jackson est une nymphomane. |
Я первый начинаю кипеть от негодования, стоит мне заслышать голос, что она, мол, сумасшедшая, нимфоманка. Je suis le premier à bouillir d'indignation lorsqu'une voix s'élève pour crier que c'est une détraquée, une nymphomane. |
Мы имеем дело с опасной нимфоманкой Il s'agit d'une dangereuse nymphomane |
– Если ты намекаешь на то, что я отчасти нимфоманка, – ледяным тоном заявила она, – то не очень далек от истины. — Si tu veux insinuer que je suis nympho, dit-elle d’une voix glaciale, il se peut que tu aies à moitié raison. |
– Параноики изготовляют системы безопасности Crazy Security, нимфоманки снимают фильмы про сумасшедший секс. – Les paranoïaques fabriquent les systèmes de sécurité «Crazy Security», les nymphomanes tournent les films «Crazy Sex». |
Надеюсь, Стефани не нимфоманка? Mais Stéphanie n'est pas nymphomane. |
Сразу будет видно: нимфоманка. Ca annonce bien la nympho. |
Потом кто-то произнес слово „нимфоманка“, и это поубавило их пыл. Mais, très vite, quelqu’un a prononcé le mot de nymphomane et ça a suffi pour calmer leurs inquiétudes intellectuelles. |
Девушка была, по всей видимости, прирожденной нимфоманкой; я буду звать ее Салли. Cette fille était, j’en suis persuadé, une véritable nymphomane : je l’appellerai Sally. |
Насколько я понимал, она не была нимфоманкой. À ma connaissance, elle n’était pas nymphomane. |
Нимфоманка, мексиканка и яйцеголовая вряд ли сумеют убежать далеко в такую бурю. Une perverse sexuelle, une Mexicaine et une microcéphale... n'iront pas loin dans cette tempête. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de нимфоманка dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.