Que signifie Млечный Путь dans Russe?
Quelle est la signification du mot Млечный Путь dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser Млечный Путь dans Russe.
Le mot Млечный Путь dans Russe signifie Voie lactée, voie lactée, Voie Lactée, Interprétations mythologiques de la Voie lactée, la Voie lactée, Voie Lactée, voie lactée. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot Млечный Путь
Voie lactéeproper (Galaxie en spirale dans laquelle se situe notre système solaire.) Млечный путь состоит примерно из ста миллиардов звёзд. La Voie Lactée se compose d'environ cent milliards d'étoiles. |
voie lactéepropernounfeminine Млечный путь состоит примерно из ста миллиардов звёзд. La Voie Lactée se compose d'environ cent milliards d'étoiles. |
Voie Lactéeproper Млечный путь состоит примерно из ста миллиардов звёзд. La Voie Lactée se compose d'environ cent milliards d'étoiles. |
Interprétations mythologiques de la Voie lactéeproper (Млечный Путь (явление) |
la Voie lactée
Я помню ночь, когда я впервые увидела Млечный Путь. Je me souviens de la nuit où j'ai vu la Voie Lactée pour la première fois. |
Voie Lactée
Млечный путь состоит примерно из ста миллиардов звёзд. La Voie Lactée se compose d'environ cent milliards d'étoiles. |
voie lactéenoun Млечный путь состоит примерно из ста миллиардов звёзд. La Voie Lactée se compose d'environ cent milliards d'étoiles. |
Voir plus d'exemples
Экипаж набран с разных миров, даже из разных Млечных Путей, а может быть, и из разных вселенных. Les marins sont pris dans bien des mondes différents, d’autres nébuleuses, même, et peut-être d’autres univers. |
Млечный путь - это широкий пояс из далёких звёзд, где каждая звезда - солнце, такое как наше. La voie lactée est une vaste ceinture d'étoiles lointaines, chacune semblable à notre soleil. |
Как продюсеры " Математиков млечного пути ". Comme ont essayé les producteurs de Mathletes voix lactée |
Мы называем его " Млечный Путь " Nous l'appelons la Voie Lactée. |
Пусть Млечный Путь соблаговолит перенумеровать свои звезды, ведь их много. La voie lactée voudra bien numéroter ses étoiles ; il y en a beaucoup. |
Орион, Орион, Кассиопея и Возничий сокрыты в таинственных глубинах Млечного Пути. Orion, Orion, Cassiopée et Erichton enfouis profondément dans la Voie Lactée. |
Астрономы насчитывают более 100 миллиардов звезд в одной только нашей галактике Млечный Путь*. À elle seule, notre galaxie, la Voie lactée, en renfermerait plus de 100 milliards*. |
(Смотри также Вселенная; Звезды; Млечный Путь [галактика]; Туманность) (Voir aussi Étoile ; Nébuleuse ; Univers ; Voie lactée [Galaxie]) |
В нашей галактике Млечный Путь известно около 100 шаровых скоплений. On en connaît une centaine dans notre galaxie, la Voie lactée. |
Наш Млечный Путь состоит из более чем 100 миллиардов звезд. La Voie lactée compte plus de 100 milliards d’étoiles. |
Только в одной нашей галактике - Млечном пути - может прямо сейчас существовать миллион миров, населенных другими разумными существами. Il y a peut-être un million de planètes dans la Voie lactée... qui sont habitées par des êtres doués d'intelligence. |
Солнечная система расположена в той части Млечного пути, которую называют галактической зоной обитания. Pour commencer, notre “ ville ”, notre système solaire, se trouve dans une partie de la Voie lactée que beaucoup de scientifiques appellent la zone habitable galactique. |
Почему бы не выйти на улицу и не взглянуть на Млечный путь в ясную ночь? Si le ciel est dégagé, pourquoi ne pas sortir voir la Voie lactée? |
Он первым понял, что Млечный Путь - это скопление бессчетного количества далеких звезд. Il comprend le premier que la Voie lactée... rassemble la lumière d'étoiles innombrables. |
Ближайшую к Млечному Пути галактику называют туманностью Андромеды. La galaxie la plus proche de la Voie lactée est ce qu’on appelle la nébuleuse d’Andromède. |
По мнению ученых, в одной лишь нашей галактике Млечный Путь может насчитываться до 400 миллиардов звезд. Selon des scientifiques, il y en aurait 400 milliards rien que dans notre galaxie, la Voie lactée. |
— Мы на нашем Млечном Пути, — прокомментировал я, — и путешествие продолжается. – Nous sommes entrés dans notre Voie lactée, dis-je à mes voisins, et le voyage se poursuit. |
Млечный путь этого даже не заметит. La Voie Lactée... ne s'en rendra même pas compte. |
Только в одной из них — в галактике Млечный путь — насчитывается, по некоторым данным, свыше 100 миллиардов звезд! Or, l’une d’elles, la Voie lactée, compte à elle seule, d’après certaines estimations, plus de 100 milliards d’étoiles ! |
Как показано на примере спиральной галактики NGC 5236, наше Солнце (в рамке) — маленькая звезда в галактике Млечный Путь. Comme l’illustre cette image de la galaxie spirale NGC 5236, le soleil (petit carré) est insignifiant dans la Voie lactée. |
Бушмены племени кунг в пустыне Калахари в республике Ботсвана имеют объяснение Млечному Пути. Les Kung, des Bochimans du désert du Kalahari, au Botswana... donnent une explication de la Voie lactée. |
поток в галактике Млечный Путь: g97 22/10 29 panache dans la Voie lactée : g97 22/10 29 |
Брачные утехи моих родителей на балконе Млечного Пути остались в прошлом. Le bonheur nuptial de mes parents au balcon de la Voie lactée, c’était avant. |
Он сообщает, что в галактике Млечного Пути есть двенадцать обитаемых планет. Il me révèle que la galaxie de la Voie lactée compte douze planètes habitées. |
Половина населения этих регионов уже не может различить невоору-женным глазом Млечный путь. Les deux tiers des habitants de ces régions ne voient jamais un ciel plus sombre que celui d’une nuit de pleine lune, ce qui rend impossible l’observation du ciel profond et la moitié d’entre eux ne peuvent déjà plus observer la Voie lactée à l’œil nu. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de Млечный Путь dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.