Que signifie миньон dans Russe?
Quelle est la signification du mot миньон dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser миньон dans Russe.
Le mot миньон dans Russe signifie mignon, minian, miniane, mignonne. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot миньон
mignonnoun Экли, наверное, уже откармливает их филе-миньонами, как у нас говорят. Akley doit les engraisser avec du filet mignon en ce moment même. |
minianсуществительное мужского рода |
minianenoun |
mignonnenoun Экли, наверное, уже откармливает их филе-миньонами, как у нас говорят. Akley doit les engraisser avec du filet mignon en ce moment même. |
Voir plus d'exemples
Такого миньона называют " Сосудом ", и на нем вот такой символ. Le serviteur est appelé le Vaisseau, et il porte ce symbole. |
И второй, как его, мистер Миньон, тоже посматривает с явной враждебностью. Et le second, ce... mister Mignon, il manifeste à votre égard une franche hostilité. |
Крэш и Коко путешествуют во времени и собирают кристаллы и камни, мешая миньонам Кортекса по пути. Crash et Coco voyagent dans le temps pour recueillir les cristaux et les gemmes et contrecarrer les plans de Cortex et ses sbires. |
Вспомните, что Миньон при пробуждении вновь ощущал себя на земле только после того, как мочился. Rappelez-vous que Mignon, à son réveil, se découvrait sur terre quand il avait pissé. |
Миньон собирался выйти из магазина. Mignon allait sortir du magasin. |
По ночам Дивина и Миньон спят. Divine et Mignon dorment la nuit. |
Стоила ли она свеч, мог судить только сам Миньон. S'il en valait la chandelle, seul Mignon était juge. |
Как Миньон сказала вчера, я всегда знал, что ты предпочла бы Яна. Et ce que Mignon disait hier... J’ai toujours su que tu préférais Ian. |
А также Necro сообщил, что скоро будет работать над новым миньоном The Godfathers вместе с Kool G Rap. Necro collabore au label avec le groupe The Godfathers et Kool G Rap en 2013. |
Подобные Миньонам, прошедшим сквозь нас, далеким на своих облаках. Pareils aux Mignons qui nous ont traversés, lointains sur leurs nuées. |
Миньона нас не выдаст, она девочка добрая и не болтливая Mignon ne nous trahira pas : elle est bonne et discrète |
А кто любил ее, кроме Миньона? Et qui l'aimait encore. sauf Mignon? |
Миньона с улыбкой протянула руку Вильгельму и сказала: — Спасибо тебе, что ты вернул мне ребенка. Elle tendit la main à Wilhelm en souriant et lui dit : « Je te remercie de m’avoir ramené l’enfant. |
Мсье Миньон удивленно приподнял бровь, ничего не сказал и только красноречиво пожал плечами Monsieur Mignon leva un sourcil étonné, mais garda le silence, se contentant de hausser les épaules avec éloquence. |
И Миньон, так же, как и вы все, может только презирать меня. Et Mignon-les-Petits-Pieds est pareil à vous autres; il ne peut que me mépriser. |
Миньон как будто не обратил внимание на поцелуй; в театре все целовались с его женой. Mignon ne parut même pas remarquer ce baiser ; tout le monde embrassait sa femme au théâtre. |
В 1976 году мюнхенская фирма «Ariola-Eurodisc GmbH» (Sony BMG Music Entertainment) пригласила Софию Ротару, единственную певицу из СССР, для записи миньона из двух немецких песен, он вышел в 1978 году под названием Deine Zärtlichkeit и содержал две песни на немецком языке — Deine Zärtlichkeit («Твоя нежность») и Nachts, wenn die Nebel ziehen («Ночью, когда расстилаются туманы»), написанные в сотрудничестве с Михаэлем Кунце и Энтони Монном, которые в то время начинали также работать с Амандой Лир, Карелом Готтом. En 1976, le firme munichoise «Ariola-Eurodisc GmbH» (Sony BMG Music Entertainment) a invité Sofia Rotaru, la seule chanteuse de l'Union soviétique pour enregistrer un single contenant deux chansons en allemand, sorti en 1978, avec le titre Deine Zärtlichkeit, composé de deux chansons en allemand - Deine Zärtlichkeit (Ta tendresse) et Nachts, wenn die ziehen Nebel (nuit, quand les brouillards se lèvent), écrites en collaboration avec Michael Kunze et Anthony Monn, qui à cette époque ont également commencé à travailler avec Amanda Lear, Karel Gott. |
Когда Мимоза ушла, Миньон тут же попытался найти повод для ссоры с Дивиной, чтобы бросить ее. Quand Mimosa fut partie du grenier, Mignon chercha une raison pour quereller Divine et la quitter. |
А сам кассир просто считал, что г-же Миньон и особенно ее дочери Модесте будет неуютно в любом другом месте. Le caissier, lui, pensait que madame et surtout mademoiselle Mignon eussent t trop mal loges partout ailleurs. |
За всю свою удивительную жизнь Миньон, зная обо всем, никогда ни о чем не узнает. Dans sa vie ahurissante, Mignon, au courant de tout, ne saura jamais rien. |
Миньон остается стоять с чистыми полотенцами в руках, полученными в обмен на грязные. Mignon reste planté avec, entre les mains, les serviettes propres qu'on lui donne contre les sales. |
Ты всерьез думаешь, что Джесс Миньон - ведьма? Tu crois vraiment que Jess Minion est une sorcière? |
Луис заказал филе-миньон с запеченным картофелем, а также сыр бри и французскую булку. Louis commanda des filets mignons et des pommes de terre bouillies, avec du brie et du pain. |
Миньон, который не узнавал мансарды, где жили они с Дивиной, вел себя сдержанно, как молодой человек, наносящий визит. Mignon ne reconnaissant plus le grenier qu'il avait habité avec Divine eut les gestes bornés d'un jeune homme en visite. |
Миньон, судя по всему, годами копила разные сведения о своих родственниках. Manifestement, Mignon collectionnait depuis des années des informations compromettantes sur sa famille. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de миньон dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.