Russe
Que signifie металлоискатель dans Russe?
Quelle est la signification du mot металлоискатель dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser металлоискатель dans Russe.
Le mot металлоискатель dans Russe signifie détecteur, détecteur de métaux, détecteur de métal, détecteur de métaux. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Écoutez la prononciation
Signification du mot металлоискатель
détecteurnoun Отметить тот факт, что в этом году не придется проходить с тортиком через металлоискатель. Et pas la peine de passer par un détecteur de métal pour lui apporter son gâteau! |
détecteur de métauxnoun Отметить тот факт, что в этом году не придется проходить с тортиком через металлоискатель. Et pas la peine de passer par un détecteur de métal pour lui apporter son gâteau! |
détecteur de métalnoun Отметить тот факт, что в этом году не придется проходить с тортиком через металлоискатель. Et pas la peine de passer par un détecteur de métal pour lui apporter son gâteau! |
détecteur de métaux
Отметить тот факт, что в этом году не придется проходить с тортиком через металлоискатель. Et pas la peine de passer par un détecteur de métal pour lui apporter son gâteau! |
Voir plus d'exemples
Внедрение металлоискателей с распознаванием сигнала Introduction de détecteurs de métaux par signature |
Ручные металлоискатели (6) Détecteurs de métaux portatifs (lot de 6) |
Металлоискатели (дверные) Détecteur de métal (portique) |
Внедрение металлоискателей с распознаванием сигнала. Introduction de détecteurs de métaux par signature. |
Мы воспользовались ордером на обыск вашей земли сегодня днем с применением металлоискателей. Nous avons eu un mandat pour perquisitionner chez vous avec à un radar à pénétration. |
оснащение всех аэропортов просвечивающим оборудованием и металлоискателями последнего поколения с целью выявления любых подозрительных предметов у лиц и в их багаже и любых других предметов, попадающих на борт самолета или выгружаемых из него; La dotation de tous les aéroports d’équipements d’inspection-filtrage (rayons X et portiques de sécurité) de dernière génération, visant à détecter tout objet suspect sur les personnes, leurs bagages et tout autre article embarqué ou débarqué des avions; |
Автотранспортные средства, оборудованные системой обнаружения мин, включают одно автотранспортное средство с противоминной защитой, а также металлоискателями, позволяющими обнаруживать металлические предметы, находящиеся под землей Le système de détection des mines monté sur véhicule se compose d’un véhicule à l’épreuve des mines et d’un système de détection du métal permettant de repérer les objets métalliques enfouis dans le sol. |
Так что перед входом в зал Совета делегатам будет предложено пройти через металлоискатель, который будет установлен на этот случай Aussi, avant d'entrer dans la Salle du Conseil, les délégués seront invités à se soumettre à un détecteur de métaux qui sera mis en place à cette occasion |
Благодаря их низкой стоимости, легкости в использовании, а также чувствительности и надежности при любых погодных условиях и параметрах влажности почвы, важнейшим элементом полисенсорных детекционных систем будут оставаться металлоискатели Les détecteurs électromagnétiques resteront une composante fondamentale des systèmes de détection multicapteurs en raison de leur faible coût, de leur facilité d'utilisation ainsi que de leur sensibilité et de leur fiabilité dans toutes les conditions météorologiques et dans toutes les conditions d'humidité des sols |
Ты можешь взять его с собой и незаметно пройти через металлоискатель и мимо охраны Tu peux prendre ça avec toi à travers le détecteur de métal et passer la sécurité. |
• Две рамки металлоискателя # евро • Deux portiques détecteurs de métaux # euros |
Его нашли с помощью металлоискателя Ils l'ont découverte grâce à un détecteur de métaux |
Технические средства, используемые для обнаружения и удаления мин, включают в себя электронные средства поиска, средства обезвреживания неразорвавшихся боеприпасов/самодельных взрывных устройств, защитные костюмы сапера, рентгеновские системы обследования (в реальном режиме времени) неразорвавшихся боеприпасов/самодельных взрывных устройств, системы обезвреживания “Dearmer”, механические устройства, ручные металлоискатели и мультисенсорные системы. L’équipement utilisé pour ce faire comprend du matériel de détection électronique, des combinaisons de protection pour la neutralisation des explosifs et munitions et des engins explosifs artisanaux, des systèmes de détection à rayons X et, en temps réel, des robots, des engins mécaniques et des détecteurs portatifs de métaux et d’autres éléments. |
Германия сообщила, что противопехотные мины сохраняются для разработки систем защиты колесных транспортных средств от воздействия взрывов мин, испытания и оценки средств индивидуальной защиты (СИЗ) от воздействия взрывов мин, испытания и оценки металлоискателей и комплексных систем обнаружения, испытания и оценки механических средств разминирования, документирования процесса старения взрывчатых веществ, содержащихся в минах, для разработки конкретных методов утилизации/разминирования и дрессировки собак в Кинологической школе федеральных вооруженных сил. Elle a signalé que les mines antipersonnel étaient conservées dans le but de mettre au point des mesures destinées à protéger les véhicules roulants contre les effets des explosions de mines, d’expérimenter et d’évaluer l’efficacité des équipements individuels de protection en cas d’explosion de mines, d’expérimenter et d’évaluer les détecteurs de métaux et les systèmes de détection multiples, d’expérimenter et d’évaluer les équipements mécaniques de déminage, d’étudier le processus de vieillissement des explosifs contenus dans les mines en vue de mettre au point des méthodes spécifiques d’élimination et de nettoyage, et de former des chiens à l’École fédérale de dressage des forces armées. |
• на терминалах круизных и паромных судов проводятся досмотры пассажиров и багажа с применением рентгеновских установок для багажа и специальных проходов и металлоискателей для пассажиров • Des mesures de sécurité ont été prises aux gares maritimes, où passagers et bagages sont contrôlés à l'aide de machines à rayons X et de portiques détecteurs de métaux |
Эффективность металлоискателей снижается за счет очень влажной обстановки. Une forte humidité dégrade aussi les détecteurs de métaux; |
В ходе дискуссий по этой проблеме в ГПЭ поднимался вопрос, не появятся ли в обозримом будущем у субъектов гуманитарной противоминной деятельности расчистные методы взамен широко используемого металлоискателя. Lors des débats sur la question au sein du Groupe d’experts gouvernementaux, la question a été posée de savoir si les démineurs humanitaires allaient disposer dans un avenir proche de moyens techniques susceptibles de remplacer les détecteurs de métaux, couramment utilisés. |
Как правило, основными элементами металлоискателя являются две катушки из проволоки. Les composants principaux d’un détecteur de métaux sont en général deux bobines de fil électrique. |
Украина сообщила о текущих контактах с ЮНМАС, которые обернулись соглашением о предоставлении 30 металлоискателей и подготовки по их использованию. L’Ukraine a indiqué qu’elle entretenait des contacts avec le Service de la lutte antimines (SLAM), qui avaient débouché sur un accord en vue de la fourniture de 30 détecteurs de métaux et la formation à leur utilisation. |
Ручные металлоискатели (комплект из 6 штук) Détecteur de métaux portatif (lot de 6) |
Проводятся испытания с комбинированием грунтопроникающего радара/металлоискателей и с инфракрасными детекторами Des tests ont été réalisés sur des géoradars/détecteurs de métaux ainsi que sur des détecteurs à infrarouge |
Если вы пройдёте через рамку металлоискателя, вы, скорей всего, умрёте. Si vous passez dans un détecteur de métaux, vous mourrez probablement. |
Досмотр пассажиров с физическими недостатками производится в отдельном помещении с применением ручных металлоискателей. Les passagers handicapés sont soumis au contrôle normal de sécurité, réalisé en privé au moyen de détecteurs de métaux. |
Он выложил свои ключи в пластиковый контейнер, прошел в воротца металлоискателя, не вызвав звонка. Il déposa ses clés dans une petite bassine de plastique, et passa sous la porte métallique sans provoquer de sonnerie. |
Металлоискатель дверной Portique détecteur de métal |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de металлоискатель dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.