Que signifie лучше поздно, чем никогда dans Russe?
Quelle est la signification du mot лучше поздно, чем никогда dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser лучше поздно, чем никогда dans Russe.
Le mot лучше поздно, чем никогда dans Russe signifie mieux vaut tard que jamais. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot лучше поздно, чем никогда
mieux vaut tard que jamaislocution-phrase |
Voir plus d'exemples
Лучше поздно, чем никогда. Mieux vaut tard que jamais. |
Поздновато, быть может, но лучше поздно, чем никогда. C’est un peu tard, peut-être, mais mieux vaut tard que jamais. |
Һуң булһа ла, уң булһын. – Лучше поздно, чем никогда. 4. a) Mieux vaut tard que jamais. |
Но третью ты уж точно не найдешь, дорогой мой Барон... — «Лучше поздно, чем никогда»? –Bon, OK, mais ça m’étonnerait que tu en trouves un troisième, Baron chéri... –«Mieux vaut tard que jamais»? |
tardem es pyu hao kem neva — лучше поздно, чем никогда Pyu hao tardem kem neva. — Mieux vaut tard que jamais. |
Лучше поздно чем никогда. Mieux vaut tard que jamais. |
— Лучше поздно, чем никогда, кузен, — отвечал почтмейстер, стараясь скрыть досаду. - Vaut mieux tard que jamais, mon cousin, répondit le maître de poste en essayant de dissimuler sa contrariété |
Ага, да, лучше поздно, чем никогда. Mieux vaut tard que jamais... |
Женщины во дворе прослышали, что Бобби Шафто вернулся — лучше поздно, чем никогда! Le bruit s'est répandu dans le cloître parmi les femmes que Bobby Shaftoe était arrivé - mieux vaut tard que jamais ! |
Ну да ладно, лучше поздно, чем никогда. Enfin, mieux valait tard que jamais. |
Лучше поздно, чем никогда! Un peu tard, mais ça fait plaisir à voir! |
Лучше поздно, чем никогда, я полагаю. C'est mieux maintenant que plus tard j'imagine. |
Лучше поздно, чем никогда. Vérité tardive. |
— Лучше поздно, чем никогда, девочки, — сказал Шон, хотя и знал, что они не слышат его. —Mieux vaut tard que jamais, les filles, dit-il, bien qu'elles ne puissent pas l'entendre. |
И, повторив мне эти насмешливые слова: «Лучше поздно, чем никогда!» Et en me redisant ces mots ironiques: «Mieux vaut tard que jamais!» |
– Лучше поздно, чем никогда, – ответила я, сжимая ее руку. —Mieux vaut tard que jamais, répondis-je en lui serrant la main. |
Я должен был отправить его недели назад, но лучше поздно, чем никогда. J’aurais dû le faire depuis des semaines, mais mieux vaut tard que jamais. |
– Лучше поздно, чем никогда, – улыбнулся Малькольм. — Mieux vaut tard que jamais, intervint Malcolm. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de лучше поздно, чем никогда dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.