Que signifie лови момент dans Russe?
Quelle est la signification du mot лови момент dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser лови момент dans Russe.
Le mot лови момент dans Russe signifie carpe diem, cueille le jour, cueillir le jour. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot лови момент
carpe diemProverb Тогда лови момент, мой друг. Alors carpe diem, mon ami. |
cueille le jourProverb |
cueillir le jourProverb |
Voir plus d'exemples
Лови момент, пока не обрушилось небо. Le ciel peut tomber, figurez-vous À tout instant |
Лови момент. Carpe diem! |
В такие мгновенья Хорст беспомощен, а Максин давным-давно уже научилась ловить момент. Dans de tels moments, Horst est sans défense, et Maxine a de longue date appris à sauter sur l’occasion. |
Гас, мы не ловим моменты, ладно? Gus, on ne va pas se surpasser, ok? |
Лови момент и опубликуй их сам. Tu devrais toutes les rassembler et en faire un bouquin. |
Лови момент, Дэнверс. Habitue-toi, Danvers. |
Боже, где ты был со своим советом ловить момент, когда мне было 20 лет? Dieu, où étiez-vous avec tout ce " carpe diem " de merde quand j'avais 20 ans? |
" Лови момент! " " Profitez de la vie! " |
Надо ловить момент. Vivons au jour le jour. |
Лови момент. Carpe diem. |
Ну, лови момент, пока не поздно. Profites-en pendant que ça dure. |
Именно поэтому мы должны ловить момент. C'est pourquoi il faut profiter de l'instant présent. |
" Лови момент ", так? Carpe diem, pas vrai? |
Лови момент. C'est un carpe diem. |
"""Лови момент..."" Саба никогда не считала себя близкой к Тахири." Vis dans le présent... Saba ne s’était jamais sentie particulièrement proche de Tahiri. |
Английский корреспондент ловит момент, чтобы занять мое место у окошка телеграфиста, но он его не получит...» «Correspondant anglais guette ma place au télégraphe, mais lui ne le aura pas...» |
Ловить момент или ждать подспорья? Saisir sa chance ou attendre les renforts? |
Готова ловить момент со мной? T'es prête à vivre ça avec moi? |
Лови Момент! Carpe Diem. |
Я из тех, кто предпочитает ловить момент, Альдо, и надеялась, что ты думаешь так же. Je suis de celles qui aiment à saisir l’instant, Aldo, et j’espérais qu’il en serait de même pour toi. |
Лови момент, вздремни. Profites-en pour faire un petit somme. |
Ловите момент, друзья. Saisissez les opportunités. |
" Лови момент ". " Profite juste de l'instant présent. " |
Огорошенный предшествующей сценой, Брюно отреагировал с запозданием, а ведь тут-то и надо было ловить момент. Hypnotisé par la scène précédente Bruno réagit avec retard, alors que c'est là que tout se jouait. |
Готов ловить момент? Prêt " seizer " ta journée? |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de лови момент dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.