Que signifie креветка dans Russe?
Quelle est la signification du mot креветка dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser креветка dans Russe.
Le mot креветка dans Russe signifie crevette, chevrette, langoustine, langouste. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot креветка
crevettenounfeminine (Crustacé (1) Эта девчонка как креветка: мне всё в ней нравится, кроме головы. Cette nana est comme une crevette: j'aime tout chez elle sauf la tête. |
chevrettenounfeminine |
langoustinenoun Что будешь пить к креветкам? Oh, qu'est ce que tu veux boire avec ta langoustine? |
langoustenoun |
Voir plus d'exemples
И сразу говорят о креветках на гриле. Et pense immédiatement à la réplique culte " shrimp on the Barbie ". |
В последние годы значительно снижались цены на креветки, в результате чего в Гренландии может возникнуть стагнация. Au Groenland, le prix de la crevette a sensiblement diminué au cours de l’an passé, ce qui explique peut-être cette situation de stagnation. |
Заказ " креветки на гриле ", а это что? Deux crevettes grillées. |
Именно здесь действительно убеждаешься, что креветки и люди — это близкие существа. C’est là que tu te rends bien compte que les crevettes et les hommes, ça fait deux. |
Пожалуйста, креветки Je prendrais des crevettes |
Мировая пресса заполнена историями о меде, содержащем промышленные подсластители, консервах, зараженных бактериями и содержащих избыточное количество добавок, сакэ с добавлением технического спирта, а также выращенных на фермах рыбе, угрях и креветках, которым скармливают большие дозы антибиотиков, а затем промывают формалином, чтобы снизить содержание бактерий. La presse internationale est remplie d’histoires de miel rempli d’édulcorants industriels, de conserves bourrées d’additifs ou contaminées par des bactéries, de vin de riz fait avec de l’alcool industriel et de crevettes ou de poissons d’élevage nourris avec de fortes doses d’antibiotiques puis lavés au formaldéhyde pour faire baisser le taux de bactéries. |
ИЛИ МЕРЗКАЯ, НИЧТОЖНАЯ КРЕВЕТКА НА ДНЕ МОРЯ МОЖЕТ ОСКОРБИТЬ РЫБАКА, МЫСЛИ КОТОРОГО ЗАНЯТЫ ДРУГИМ? LE PLUS LAID DES POISSONS DE LA MER PEUT-IL OFFENSER LE MARIN DONT L'ESPRIT EST OCCUPÉ AILLEURS? |
Я продаю креветки, не детенышей тюленей. pas des bébés otaries. |
Ризотто с креветками - наше фирменное блюдо. Pinot a toujours proposé un risotto aux crevettes |
– Но ведь человек для них – все равно что креветка. – Mais l’homme, pour eux, c’est comme les crevettes. |
Так, например, в споре о креветках и черепахах Апелляционный орган использовал различные международно-правовые документы, касающиеся биоразнообразия и устойчивого развития, для того чтобы определить значение выражения "исчерпаемые природные ресурсы" Dans le différend «crevettes-tortues», par exemple, l'Organe d'appel s'est fondé sur divers instruments internationaux concernant la biodiversité et le développement durable pour déterminer le sens à donner à l'expression «ressources naturelles épuisables» |
" Дьявольские креветки ". Crevettes Fra Diavolo. |
Ты ведь знаешь, какие у Элли взаимоотношения с креветками? Tu es au courant pour Ellie et les crevettes, n'est-ce pas? |
— Я только что купила креветки и овощи. —Je viens d’acheter des crevettes et des légumes. |
Я люблю креветки. J'aime les crevettes. |
Креветка — деликатес из питомника? La crevette : un animal d’élevage ? |
Если судить по оценкам Организации по рыболовству в северо-западной части Атлантического океана (НАФО) # то запасы трески, камбалы-ерша, золотистого морского окуня, атлантической длинной камбалы и атлантического палтуса истощены; запасы черного палтуса эксплуатируются чрезмерно; запасы желтохвостой камбалы и северной креветки эксплуатируются предельно; запасы мойвы недоэксплуатируются; состояние запасов долгохвостых неизвестно Selon les évaluations effectuées par l'OPANO, la morue, la plie du Canada, le sébaste, la plie grise et le flétan commun sont épuisés; le flétan noir est surexploité, la limande à queue jaune et la crevette sont pleinement exploitées, le capelan est sous-exploité et la situation des grenadiers reste à déterminer |
Это всё креветки. Tout ça sont des crevettes. |
Сэндвич с салатом и креветками? Un sandwich aux crevettes? |
Желтохвостая камбала из подразделения # и креветки из подразделения # М Limande à queue jaune (division # ) et crevette (division |
Особенно если повезет с устрицами и креветками Surtout si j'ai de la veine avec les crevettes et les huîtres |
Ученые надеются, что, взяв глаз креветки-богомола за образец, они смогут разработать поколение более совершенных DVD-плейеров. Les chercheurs pensent que les ingénieurs pourraient concevoir un lecteur de DVD capable de lire des disques contenant nettement plus d’informations que les disques actuels en prenant pour modèle l’œil de la crevette. |
Креветки на потом. Les crevettes, c'est apres. |
Отличные креветки, между прочим. Un délice, tes crevettes. |
Пресноводные и морские беспозвоночные, как представляется, особо уязвимы перед воздействием КЦХП с установленной хронической КННВ для Daphnia magna на уровне 5 мкг/л и хронической КННВ для креветки–мизиды на уровне 7,3 мкг/л. Les invertébrés d’eau douce et marins semblent particulièrement sensibles aux PCCC, avec des CSEO chroniques de 5 μg/l pour Daphnia magna et de 7,3 μg/l pour la mysis. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de креветка dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.