Que signifie котёнок dans Russe?
Quelle est la signification du mot котёнок dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser котёнок dans Russe.
Le mot котёнок dans Russe signifie chaton, minou, minet, chaton. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot котёнок
chatonnounmasculine (детёныш кошки) Этот котёнок хочет спать. Ce chaton veut dormir. |
minounoun (Jeune chat qui n'est pas adulte.) Это просто маленький, бедный потерявшийся котёнок. C'est un pauvre petit minou perdu. |
minetnoun (Jeune chat qui n'est pas adulte.) Хороший у меня котёнок? Papa m' a donné un minet |
chatonnoun Учёные создали котят, которые могут светиться в темноте. Les chercheurs ont créé des chatons qui luisent dans l'obscurité. |
Voir plus d'exemples
Где вода, котенок? Où est l'eau, chaton? |
"""В таком случае, чья она, Котёнок?""" — Dans ce cas, c’est celle de qui, Chaton ? |
Он пошарил и здесь, а котенок ходил за ним следом Il est venu regarder là-dedans, et le chat l’a suivi |
– Ты обещала мне никогда такого не делать, Котенок! —Tu m’as promis que tu ne ferais jamais ça, Chaton! |
Ты ему зачем-то нужна, Котенок, а значит, нужна ему живой. Il a besoin de toi pour quelque chose, Chaton, ce qui veut dire qu’il te veut vivante. |
Этот котёнок хочет спать. Ce chaton veut dormir. |
Когда наш черный котенок впервые увидел его, он сразу зашипел и зафырчал. Quand notre petite chatte noire le vit pour la première fois, elle se mit à siffler et à cracher sur lui. |
Она мурлыкает, как котенок. Ça ronronne comme un chaton. |
" Акула и котенок " кто же из них? Le vieux requin et le minet sont à la tête du faux? |
– Я отлично это помню, Котенок. —Je m’en souviens très bien, Chaton. |
Говорят, что котенок очень схож, даже характером, с оригиналом. Le chaton cloné, baptisé Little Nicky, serait identique à l’original, jusque dans sa personnalité. |
Он потенциальный источник информации, Энни, а не котенок, которого ты нашла за углом. C'est une source potentielle, pas un chaton égaré. |
Но самое лучшее – это Смоки, ее котенок. Et surtout... surtout, il y avait Smokey, son chaton. |
Камышовый кот мяукал как самый заурядный котенок, жираф вытягивал шею, старый чандернагорский слон трубил. Le chapas miaula comme un vulgaire chaton, la girafe dressa le cou, le vieux pachyderme de Chandernagor barrit. |
"""В случае, если ты не обратила внимание, Котенок, я скажу это снова." — Au cas où tu n’aurais pas écouté, Chaton, je vais le répéter. |
— Когда мы пришли туда, котенок спал, свернувшись клубочком посередине кровати в передней спальне. — Lequel chat, quand nous sommes arrivés, était couché en boule au milieu du lit de la chambre de devant ? |
Правда, котенок? N'est-ce pas, chaton? |
Она часто резвилась как котенок, потом засыпала от усталости. Elle jouait parfois comme un jeune chat et, après, se laissait tomber épuisée et somnolente. |
Ты хочешь поиграть со мной, котенок? Tu veux jouer, chaton? |
Ты просто котёнок, по сравнению с ним. Vous ressembleriez à un chaton à côté de lui. |
"""Во-первых, он не знал номеров тех, кому звонить, Котёнок." — Pour commencer, il ne savait pas quels numéros appeler, Chaton. |
А ты утверждала, что котенок исчез Et toi, tu as affirmé que le chat avait disparu |
- Держи это перед собой, Котёнок, - приказал он, протягивая мне импровизированный мраморный щит. Protège-toi avec ça, Chaton, ordonna-til en me tendant ce bouclier de fortune en marbre. |
В следующий раз ты будешь мурлыкать, как котенок La prochaine fois, vous ronronnerez comme un chat |
Короче, котенок остался у Томми C' est Tommy qui a dû garder le chaton |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de котёнок dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.