Que signifie корица dans Russe?
Quelle est la signification du mot корица dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser корица dans Russe.
Le mot корица dans Russe signifie cannelle, cannelle. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot корица
cannellenounadjectivefeminine (Écorce de cannelier (1) Я бы растил коз, разводил корицу и путешествовал бы только по ночам. J'élèverais des chèvres, j'amasserais de la cannelle, et ne voyagerais que de nuit. |
cannellenoun (Cannelle (écorce) Корица могла напоминать вам о фартуке вашей бабушки. La cannelle aurait pu vous rappeler le tablier de votre grand-mère. |
Voir plus d'exemples
Алоэ, кассия и корица встречались на территории современного Китая, Индии и Шри-Ланки. On trouvait l’aloès, la casse et le cinnamome dans les régions qui correspondent aujourd’hui à la Chine, à l’Inde et au Sri Lanka. |
Это все из-за корицы. C'est la cannelle. |
ПРЕДСТАВЬТЕ себе вкус клубники, корицы, манго и ананаса вместе взятых. IMAGINEZ la réunion des saveurs exquises de la fraise, de la cannelle, de la mangue et de l’ananas ! |
Как приятен с утра запах яблочного пирога с корицей. J'aime l'odeur de la pomme au matin. |
Она со вкусом украсила свою постель разноцветными египетскими тканями и надушила их изысканными благовониями: миррой, алоэ и корицей. ” (Proverbes 7:16, 17). Ainsi, elle a préparé son lit fort joliment avec du lin coloré d’Égypte et l’a parfumé de fragrances de choix, myrrhe, aloès et cinnamome. |
Не хочу вмешиваться, но если кто-то делает овсянку, я беру корицу с яблоком, коричневый кленовый сахар и смешиваю в одной тарелке с молоком. Je veux pas déranger, mais si tu fais des biscuits, je prends une pomme cannelle et un sucre d'érable dans un bol de lait. |
Я имею в виду, без короля корицы, кто возглавит будущие поколения? Sans le roi de la cannelle, qui dirigerait les générations futures? |
Там есть изюм... вишни... корица. C'est fait de raisins... de cerises.... de cannelle! |
Пять минут на кофе и булочку с корицей. 5 minutes pour mon café et mon danois. |
Палочка корицы Un baton à la cannelle, sir |
И немного корицы! Et un peu de cannelle! |
Я бы растил коз, разводил корицу и путешествовал бы только по ночам. J'élèverais des chèvres, j'amasserais de la cannelle, et ne voyagerais que de nuit. |
Поглядите на костюм, в котором я с вами разговариваю — разве обычно я ношу камзолы цвета корицы? Voyez- vous sous quel costume je vous parle ; est-ce que j'ai l'habitude de porter des pourpoints cannelle? |
Я думаю, что вероятно это та же булочка с корицей, что была здесь еще тогда, когда я только начал работать. Je crois bien que c'est le même gâteau depuis que je suis arrivé ici. |
А давайте сделаем завтра булочки с корицей. Faisons des roulés à la cannelle demain. |
Знаете ли вы, что фестиваль корицы был отменен? Vous savez que le festival a été annulé |
Корица, отведи Сладкого в машину и останови кровотечение. Cannelle : ramène Sucre Candy à la voiture et arrête l’hémorragie. |
Получается, мы ничему не научились из " Булочек с корицей "? N'a t'on rien appris de Cinnamon's Buns? |
Отметим булочкой с корицей, и отказа я не приму. Fêtons ça avec une viennoiserie, et j'insiste. |
Похоже, что маленькая папина дочурка не сахар и корица и все остальное самое приятное, в итоге. Il semblerait qu'en fin de compte, la petite fille à son papa ne soit pas faite de sucre, d'épices et de bonnes choses. |
Тётя Марго и Фигз рассуждали, смогут ли они сделать булочки с корицей в домашних условиях. Fig et tante Margo se demandaient s’ils seraient capables de préparer des roulés à la cannelle. |
Цветок Корицы умерла у меня на руках. Fleur de Cannelle est morte dans mes bras. |
Пробовали булочки с корицей, прямо с пылу с жару? Goûté un beigne à la cannelle frais sorti du four? |
Как масло и корица. Comme le beurre ou la cannelle. |
Противоядие слегка пахло корицей, а на вкус было сладким и пряным. L’antidote avait un goût de cannelle, il était très sucré et à la fois très épicé. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de корица dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.