Que signifie Книга рекордов Гиннесса dans Russe?
Quelle est la signification du mot Книга рекордов Гиннесса dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser Книга рекордов Гиннесса dans Russe.
Le mot Книга рекордов Гиннесса dans Russe signifie Livre Guinness des records. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot Книга рекордов Гиннесса
Livre Guinness des records
|
Voir plus d'exemples
— Когда-нибудь мои ноги внесут в Книгу рекордов Гиннесса: «Самые распухшие ноги в мире!» Bientôt on trouvera mes pieds dans le Guinness : chapitre « les pieds les plus enflés du monde » ! |
7 февраля 1984 года Thriller был объявлен Книгой рекордов Гиннесса «наиболее продаваемым альбомом за всю историю». Thriller est reconnu officiellement le 7 février 1984 comme étant l'album le plus vendu au monde, par le Livre Guinness des records. |
Компания попала в книгу рекордов Гиннесса за продажу более 10 миллионов копий игры Command & Conquer по всему миру. Il est listé dans le Livre Guinness des records pour avoir vendu 10 millions d'exemplaires du jeu Command and Conquer à travers le monde. |
Однако, согласно бразильскому изданию «Книги рекордов Гиннесса», вопрос общей длины Великой реки касается «скорее не измерений, а определения». Déterminer sa longueur totale est “ plus une question de définition que de simple mesure ”, lit- on dans l’édition brésilienne du Livre Guinness des Records. |
Молодые принцы читают очередное издание «Книги рекордов Гиннесса». Les jeunes princes lisent leur Guinness des Records. |
Этот результат подтверждён представителями Книги рекордов Гиннесса и репортёрами CNN. Cela a été confirmé par un employé du Guinness et par une annonce de CNN. |
Дважды внесён в Книгу рекордов Гиннесса за «Самая низкая нота, произведенная человеком» и «Самый широкий вокальный диапазон». Il détient le Guinness World Record de « la note la plus basse émise par un humain » et de « la gamme vocale la plus étendue ». |
Моя дорогая, вы войдете в Книгу рекордов Гиннесса! Vous aurez votre entrée dans le Livre Guinness des Records ! |
Согласно «Книге рекордов Гиннесса», самый большой помидор был выращен в Оклахоме (США). Он весил 3,5 килограмма. Selon Le livre Guinness des records, la plus grosse tomate enregistrée pesait 3,5 kilos et venait de l’Oklahoma (États-Unis). |
Может, я попаду в Книгу рекордов Гиннесса. Peut-être que j'irai dans le livre des records. |
Кроме своих последних изданий, он является консультантом по зоологии для Книги рекордов Гиннесса. À côté de ses publications, il est le zoologiste consultant du Livre Guinness des records. |
И удар был проведен так чисто, что его следовало бы внести в Книгу рекордов Гиннесса. Et son coup de pied fut si pur qu'il devrait être noté dans le Livre Guinness des records. |
В «Книге рекордов Гиннесса» за 1997 год эта особь названа самым старым деревом на планете. Dans son édition de 1997, Le livre Guinness des records le donnait comme l’arbre existant le plus vieux au monde. |
По Книге рекордов Гиннесса, Юма является самым солнечным местом на Земле. D'après le Livre Guinness des records, Yuma est la ville la plus ensoleillée de la planète. |
Книга рекордов Гиннесса назвала его «величайшим продавцом автомобилей». Enfin, d’après le Livre des Records Guinness, c’était le « plus grand vendeur de voitures du monde ». |
Звони в " Книгу рекордов Гиннесса ". Appelle le " Guinness des records. " |
Неудивительно, что сейшельская пальма попала в «Книгу рекордов Гиннесса» как растение с самым большим семенем в мире. Il n’est donc pas étonnant que Le livre Guinness des records donne le coco de mer comme la plus grosse graine du monde. |
И попасть в книгу рекордов Гиннесса за самое большое число кружек " Гиннесса ". Et battre le record du guinness book pour le plus de Guinness. |
Американский Мэрилин Вос Савант, умный человек в мире, пришли в прошлом Книгу рекордов Гиннесса находится. Américaine Marilyn vos Savant, l'homme le plus intelligent dans le monde entier se sont passées dans le Livre Guinness des Records est situé. |
Он занесён в Книгу рекордов Гиннесса как первый человек в истории, который родился на континенте Антарктида. Il est enregistré au Livre Guinness des records comme la seule personne connue de l'Histoire à être la première née sur un continent donné. |
Они думали, что это самый большой карп в их жизни, карп, достойный Книги рекордов Гиннесса, а это был Оскар. Ils croyaient que c’était la carpe de leur vie, la carpe du Livre Guinness des records, et c’était Óscar. |
На момент смерти ей было 65 лет, и она вошла в Книгу рекордов Гиннесса как самый старый аллигатор, живший в неволе. Au moment de sa mort à l'âge de 65 ans, elle détenait le record d'être le plus ancien alligator en captivité, ce qui lui valait une mention dans le Livre Guinness des records. |
Как говорится в Книге рекордов Гиннесса («The Guinness Book of Animal Records»), у пумы «названий больше, чем у любого другого млекопитающего в мире». Il “ a plus de noms que tout autre mammifère au monde ”. (Livre Guinness des records du monde animal [angl.].) |
Это число являлось наибольшим из когда-либо использовавшихся в математических доказательствах (оно было занесено в Книгу Рекордов Гиннесса), и было названо числом Грэма. Ce nombre, devenu célèbre depuis en tant que nombre le plus grand jamais utilisé dans une démonstration mathématique sérieuse (et inscrit comme tel dans le livre Guinness des records), est désormais connu comme le nombre de Graham. |
Как сообщается во французской газете «Фигаро», 4 августа 1997 года в возрасте 122 лет умерла Жанна-Луиза Кальман, по Книге рекордов Гиннесса, долгожительница-рекордсменка. Jeanne Calment, doyenne du monde selon le Livre Guinness des records, est décédée le 4 août 1997, à l’âge de 122 ans (Le Figaro). |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de Книга рекордов Гиннесса dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.