Que signifie 증거 dans Coréen?
Quelle est la signification du mot 증거 dans Coréen? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 증거 dans Coréen.
Le mot 증거 dans Coréen signifie preuve, preuve, renseignements, indice, preuve, preuve, justification, preuve, preuve (de ), preuve, témoin, garantie, déclaration, gage, renseignements, un hommage à, ouï-dire, pièce à conviction. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot 증거
preuve(surtout au pluriel) Les tests ADN ne pouvaient être reçus comme preuve. |
preuve
Notre prospérité est une preuve de la valeur du travail acharné et de l'économie. |
renseignements
La police est à la recherche de renseignements susceptibles de contribuer à son arrestation. |
indice(불가산) 그가 돈을 훔쳤다는 증거가 좀 있지만, 확실하지 않다. Certains indices laissent penser que c'est lui qui a volé l'argent, mais je n'en suis pas certain. |
preuve(법) (Droit) 나에게 필요한 증거는 그의 손에 들려있던 명백한 사실, 그뿐입니다. Il tenait un revolver encore chaud entre les mains, ça me suffit comme preuve. |
preuve, justification
|
preuve
그의 춤솜씨는 그가 리듬감각이 없다는 것을 증명해준다. Sa façon de danser était la preuve qu'il n'avait aucun sens du rythme. |
preuve (de )
Leurs bonnes manières sont une preuve de leur bonne éducation. |
preuve
L'honnêteté du jeune homme à signaler l'erreur a été prise comme une preuve de son bon caractère. |
témoin
그가 범죄사건의 목격자였다. Il était témoin du meurtre. |
garantie
우리 계획이 성공할 것이란 보장은 없다. Il n'y a aucune garantie que le plan fonctionne. |
déclaration(불가산) Ses bonnes notes sont le témoignage d'une meilleure attitude ce trimestre. |
gage
Rachel offrit un médaillon à Carl en gage de son amour. |
renseignements(범죄) 경찰은 정보원이 증거를 가져오길 바라고 있다. La police espère que leurs indics leur balanceront de bonnes infos. |
un hommage à
Son dernier film a été un hommage à la stupidité et au mauvais goût. |
ouï-dire(Droit, Can) Les allégations reposaient principalement sur des propos rapportés. Les propos rapportés sont généralement exclus, mais il y a beaucoup d'exceptions à cette règle. |
pièce à conviction(Droit : document) L'accusation a demandé que la lettre soit enregistrée comme pièce à conviction. |
Apprenons Coréen
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 증거 dans Coréen, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Coréen.
Mots mis à jour de Coréen
Connaissez-vous Coréen
Le coréen est la langue la plus parlée en République de Corée et en République populaire démocratique de Corée, et est la langue officielle du Nord et du Sud de la péninsule coréenne. La plupart des résidents qui parlent cette langue vivent en Corée du Nord et en Corée du Sud. Aujourd'hui, cependant, une partie des Coréens travaillent et vivent en Chine, en Australie, en Russie, au Japon, au Brésil, au Canada, en Europe et aux États-Unis.