Que signifie 재주 dans Coréen?

Quelle est la signification du mot 재주 dans Coréen? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 재주 dans Coréen.

Le mot 재주 dans Coréen signifie don, capacité, adresse, habileté, dextérité, tours de passe-passe, habileté, talent, main, théâtre, tour, exploits, don (extraordinaire), rapidité, réactivité. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot 재주

don

그는 풋볼을 다루는데 특별한 재주가 있다.

Il a un don particulier pour manier le ballon.

capacité

몇 년의 연습 끝에 빌은 피아노를 아름답게 치는 재주를 갖게 됐다.

Après des années de pratique, Bill a maintenant la capacité de jouer du piano merveilleusement bien.

adresse, habileté, dextérité

tours de passe-passe

(비유)

habileté

그 여배우는 재주가 뛰어났다. 코치는 투수가 기술을 연마하는 것을 도왔다.

L'actrice était passée maîtresse de son art.

talent

Jouer du violoncelle classique est l'un des talents d'Hannah.

main

(figuré : compétences, talent)

그는 풋볼에 타고난 솜씨를 지녔다.

ⓘ이 문장은 해당 영어 문장의 번역과 일치하지 않습니다 Il a le coup de main avec les enfants. Quelle main de maître !

théâtre

Barry adore être sur scène et a donc rejoint la troupe de théâtre locale.

tour

exploits

Jeff a décidé de reproduire les exploits des super-héros dans la vraie vie.

don (extraordinaire)

피아노에 대한 그의 천재성은 (or: 뛰어난 재주는) 또래 중에서도 군계일학이었다.

Son don pour le piano est exceptionnel pour son âge.

rapidité, réactivité

Il était réputé dans le milieu littéraire pour sa grande vivacité d'esprit.

Apprenons Coréen

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 재주 dans Coréen, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Coréen.

Connaissez-vous Coréen

Le coréen est la langue la plus parlée en République de Corée et en République populaire démocratique de Corée, et est la langue officielle du Nord et du Sud de la péninsule coréenne. La plupart des résidents qui parlent cette langue vivent en Corée du Nord et en Corée du Sud. Aujourd'hui, cependant, une partie des Coréens travaillent et vivent en Chine, en Australie, en Russie, au Japon, au Brésil, au Canada, en Europe et aux États-Unis.