Que signifie ходить по магазинам dans Russe?
Quelle est la signification du mot ходить по магазинам dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser ходить по магазинам dans Russe.
Le mot ходить по магазинам dans Russe signifie faire les courses, faire les magasins. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot ходить по магазинам
faire les coursesverb Люблю ходить по магазинам! J'adore faire des courses ! |
faire les magasinsverb Моё хобби - ходить по магазинам. Mon passe-temps est de faire les magasins. |
Voir plus d'exemples
Вижу, ты ходил по магазинам. On a fait du shopping, on dirait. |
Как бы то ни было, я терпеть не могу ходить по магазинам. N’importe comment, je ne supporte pas la corvée des achats. |
А еще я люблю ходить по магазинам с моей лучшей подругой Стейси. Pour le plaisir, je fais du shopping avec ma meilleure amie, Stacy. |
Кто знал, что ходить по магазинам так сложно. Qui aurait cru que faire les courses serait si compliqué? |
– Разумеется. – Она заговорила серьезно и четко. – Я ходила по магазину именно так, как услышал суд J’ai fait le tour de la boutique exactement comme il a été dit à la cour, répondit-elle gravement d’une voix claire |
В этом не было ничего необычного, жители Хевен-Риджа не имели привычки рано утром ходить по магазинам. Cela n’avait rien d’inhabituel, les gens d’Heaven Ridge n’ayant pas l’habitude de faire leurs courses si tôt le matin. |
Ненавижу ходить по магазинам. Je déteste faire des courses. |
Она всегда ходила по магазинам тканей, охотилась за шторами. Elle écumait les magasins de tissus à la recherche de rideaux. |
Любители ходить по магазинам могут обнаружить, что пополнение гардероба — процесс бесконечный. В этом кроется ловушка. Les consommateurs peuvent être pris dans un engrenage consistant à renouveler sans cesse leur garde-robe. |
Сколько ты ей позволял ходить по магазинам? Tu l'as laissée faire tout ce shopping? |
Если они не на работе, то, может быть, путешествуют, ходят по магазинам или где-то отдыхают. Quand ils ne travaillent pas, ils se déplacent, font leurs courses ou se détendent. |
Возможно, она ходила по магазинам или находилась в гостях у друзей. Peut-être Rita était-elle allée faire des courses, ou voir des amis. |
Мы ходили по магазинам, и она не могла перестать говорить о Джейсоне. On faisait du shopping et elle n'a pas arrêté de parler de Jason. |
Я люблю его так много для любого В. Сегодня заседание было ходить по магазинам для издателя. Je l'aime beaucoup pour toute W. Réunion d'aujourd'hui a été l'achat d'un éditeur. |
Поговорив с Джуд, я поняла, что не смогу спокойно ходить по магазинам и совершать другие легкомысленные поступки. Après ma conversation avec Jude, je ne me sentais pas d’humeur à aller faire des courses ou autres futilités. |
Как они обедают, ходят по магазинам, на гимнастику, ссорятся, мирятся. Elles vont déjeuner, elles font des courses, elles vont à la gym, elles se disputent, elles se réconcilient. |
Все эти мужчины и женщины умирают в Ираке ради того, чтобы мы могли ходить по магазинам до изнеможения? " Les hommes et les femmes meurent-ils en Irak pour que nous puissions faire les boutique jusqu'à n'en plus pouvoir? |
Колпеппер задержался на пару дней, ходил по магазинам, судя по оплатам с его кредитной карты. Colpepper est resté faire les boutiques, d'après son relevé de carte. |
Он не любит ходить по магазинам Il n’aime guère aller dans les magasins |
В Лондоне она каталась в Гайд-парке перед завтраком, ходила по магазинам. À Londres, elle montait à cheval à Hyde Park avant le déjeuner et trouvait encore le temps de faire quelques courses. |
Невозможно представить, что они ходят по магазинам или купаются в речке. On ne les imagine pas faisant leurs courses au supermarché ou allant à la piscine. |
Обе женщины оставили свои машины поблизости и ходили по магазинам пешком. 3. Les deux femmes avaient garé leurs voitures dans le coin et faisaient leurs courses à pied. 3. |
Я просто ходила по магазинам. J'suis allée faire des courses. |
И, моя дорогая, не стесняйтесь, ходите по магазинам, когда пожелаете. — Et surtout, ne vous privez pas d’aller faire des courses autant que vous le voudrez, ma chère ! |
«Как и всем девушкам, мне нравится ходить по магазинам»,— говорит она. “ Je suis une fille, dit- elle, et j’aime faire les magasins. ” |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de ходить по магазинам dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.