Que signifie Guð blessi þig dans Islandais?
Quelle est la signification du mot Guð blessi þig dans Islandais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser Guð blessi þig dans Islandais.
Le mot Guð blessi þig dans Islandais signifie à tes souhaits, à vos souhaits, Que Dieu te bénisse, que Dieu te bénisse. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot Guð blessi þig
à tes souhaitslocution-phrase |
à vos souhaitslocution phrase |
Que Dieu te bénisseinterjection |
que Dieu te bénisselocution-phrase |
Voir plus d'exemples
„GUÐ blessi þig.“ “QUE Dieu vous bénisse ! |
Frændi sæll, guð blessi þig Joli cousin, que Dieu vous garde |
Farðu, elskan mín.Guð blessi þig Partez, mon amour, et que Dieu vous bénisse |
Guð blessi þig vegna þess Dieu te bénisse! |
Guð blessi þig, herra. Dieu vous bénisse. |
Guð blessi þig, Frank Dieu vous bénisse |
Ég kveð þig og Guð blessi þig alltaf. Au revoir. Que Dieu te bénisse toujours. |
Guð blessi þig, Paulie Dieu te bénisse! |
Guð blessi þig. Que Dieu vous bénisse! |
HJÚKRUNARFRÆÐINGURINN Nú Guð á himnum blessi þig - Hark þér, herra. INFIRMIER Maintenant Dieu dans le ciel te bénisse - Écoutez, monsieur. |
Guð blessi þig Dieu vous bénisse |
Guð blessi þig! Que Dieu vous bénisse! |
Guð blessi þig. Dieu te bénisse. |
Guð blessi þig, Lena Dieu te bénisse, Lena |
Guð blessi þig fyrir það Je vois que tu me comprends |
" Guð blessi þig! " Svarað öllum innan frá. " Dieu vous bénisse! " A répondu à toutes de l'intérieur. |
Þegar ég hélt á braut, sá ég blika á tár í augum hans er hann sagði: „Guð blessi þig, drengurinn minn.“ À mon départ, il m’a dit, les larmes aux yeux : « Que Dieu te bénisse mon garçon. |
,Guð blessi þig, móðir,‘ sagði hann, og þá gall við hróp og vagninn hélt af stað, og sonur minn var hrifinn burtu frá okkar, rétt í þann mund sem Lucy tók í hönd hans til að kyssa hana síðasta kossi sínum, því okkur var ljóst að þeir höfðu verið dæmdir til að verða skotnir. « Il a dit : ‘Dieu te bénisse, Maman’ ; puis un cri a retenti et le chariot a démarré en trombe, nous arrachant mon fils juste au moment où Lucy lui pressait la main contre elle pour lui faire un dernier baiser fraternel parce que nous savions qu’ils étaient condamnés à être fusillés. |
Apprenons Islandais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de Guð blessi þig dans Islandais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Islandais.
Mots mis à jour de Islandais
Connaissez-vous Islandais
L'islandais est une langue germanique et la langue officielle de l'Islande. C'est une langue indo-européenne, appartenant à la branche nord-germanique du groupe des langues germaniques. La majorité des locuteurs d'islandais vivent en Islande, environ 320 000. Plus de 8 000 locuteurs natifs de l'islandais vivent au Danemark. La langue est également parlée par environ 5 000 personnes aux États-Unis et par plus de 1 400 personnes au Canada. Bien que 97% de la population islandaise considère l'islandais comme sa langue maternelle, le nombre de locuteurs est en baisse dans les communautés à l'extérieur de l'Islande, en particulier au Canada.