Que signifie гробовщик dans Russe?
Quelle est la signification du mot гробовщик dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser гробовщик dans Russe.
Le mot гробовщик dans Russe signifie fabricant de cercueils, croque-mort, Mark Calaway. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot гробовщик
fabricant de cercueilsсуществительное мужского рода |
croque-mortnoun Кто этот мужчина ужасно маленького роста, одетый как гробовщик? Dos, qui est cet horrible petit homme habillé en croque-mort? |
Mark Calaway(Гробовщик (рестлер) |
Voir plus d'exemples
. Гробовщик прибыл. Les pompes-funèbres sont là. |
Одну меня с гробовщиком бросишь? Vous me laissez seule avec le croque-mort? |
И вот гробовщик говорит официанту... Alors le croque-mort dit à la serveuse... |
«Дымка шампанского», – пояснил гробовщик своим гипнотическим голосом. —Brume de Champagne, avait dit l’employé des pompes funèbres avec sa voix de charlatan. |
В этом городе реальная польза только от одного человека, от гробовщика. Le seul qui nous rende service dans cette ville, c'est le croque-mort. |
Она протянула свидетельство о смерти гробовщику и сказала, что она согласна оформить заказ. Elle tendit le certificat de décès à l’employé en déclarant qu’elle acceptait les services de l’entreprise. |
— Я не позволю тебе этого, проклятый гробовщик! – Je te laisserai pas faire, sale croque-mort ! |
– Енох О’Коннор, подниматель мертвых, рожденный в семье гробовщиков. – Enoch O’Connor, ressusciteur des défunts, né dans une famille d’entrepreneurs de pompes funèbres... Elle a souri |
Песня «Ain’t No Grave (Gonna Hold This Body Down)» Джонни Кэша использовалась в рекламных роликах матча Гробовщика против Шона Майклза. Ain't No Grave (Gonna Hold This Down Body) par Johnny Cash est également utilisé pour promouvoir l'événement. |
А не мог бы какой-нибудь искусный гробовщик наложить сюда парик и макияж, чтобы из этого сносную копию Винса Бианки? Est ce qu'un croque-mort qualifié ne pourrait pas appliquer des cheveux et du maquillage, pour le faire ressembler à Vince Bianchi? |
- О, молодой организм быстро поправляется, иначе гробовщики были бы богачами, а врачи - нищими. la jeune chair guérit vite, sinon les croque-morts nageraient sur l’or et les médecins n’auraient pas un sou. |
За определённую плату, гробовщик на всё закрывает глаза. Suivant le prix, l'entrepreneur accepte de faire mine de rien. |
Наш гробовщик снял рубашку по вполне... по разумным мерам предосторожности из-за запаха. Notre croque-mort avait enlevé sa chemise, une très... raisonnable précaution contre l'odeur. |
Если в мире есть справедливость, все эти деньги уйдут гробовщику! S'il y a une justice, il paiera ton enterrement! |
- Я не велела водиться с сыном гробовщика. — Je lui avais bien dit d’arrêter de fréquenter le fils des pompes funèbres. |
У твоего врача будет ровно 15 минут, но я предупреждаю тебя, если он не врач, тебе понадобится гробовщик. Votre médecin aura exactement quinze minutes, mais je vous préviens... s'il n'est pas médecin, vous aurez besoin d'un croque-mort. |
– Он не гробовщик... – начал Квинлен Monk n’est pas un croque-mort... commença Quinlan |
— Я не велела водиться с сыном гробовщика. — Je lui avais bien dit d’arrêter de fréquenter le fils des pompes funèbres. |
Фитусси уже вернулся, с видом пресыщенного гробовщика, руки в карманах и брюхо вперед Fitoussi était déjà revenu, avec son allure de croque-mort dégoûté, mains dans les poches et bidon en avant |
Я послала Джен Коновер позвонить по телефону гробовщику да позвать кого-нибудь из нашей деревни, чтоб помогли. J'ai envoyé Jen Conover appeler le croque-mort et chercher de l'aide à la grève. |
Я разговаривал с гробовщиком. J'ai parlé avec entrepreneur. |
Я только что познакомился с гробовщиком, он ещё жив. On vient de rencontrer le croque-mort, il est toujours en vie. |
Заплатить за ящик и гробовщику, и послать ее обратно в Жопотрах, Европа? Payer un entrepreneur de pompes funèbres et l'expédier rue Cul baise en Europe? |
– Надо сказать Рону-гробовщику, что у него нынче будет работёнка — Il faudrait prévenir Ron le fabricant de cercueils qu’il va avoir du boulot dans pas longtemps |
" Краткая история времени " Стивин Хоукинг Сначала Вайемингская вдова, теперь Орегонский гробовщик Une Brève Histoire du TempsLa Veuve du Wyoming, le Croque- mort de l' Oregon |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de гробовщик dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.