Que signifie говно dans Russe?
Quelle est la signification du mot говно dans Russe? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser говно dans Russe.
Le mot говно dans Russe signifie merde, étron, crotte. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot говно
merdenounfeminine (экскременты) |
étronnounmasculine (Ce que le corps des humains et des animaux rejettent de temps en temps sous forme de petite pile de déchets restants après la digestion, après avoir été collecté par le colon.) |
crottenounfeminine (Ce que le corps des humains et des animaux rejettent de temps en temps sous forme de petite pile de déchets restants après la digestion, après avoir été collecté par le colon.) |
Voir plus d'exemples
Поверь мне, Карузо, Алджирс — говно. Crois-moi, Caruso, Algiers, c’est merdique. |
А сколько говна перелопатили вместе. Les trucs qu'on a faits. |
Кто знает, в какое бурление говн мы вляпаемся? Qui s'est dans quelle merde on s'est peut-être mis? |
Энди Дюфрейн человек, проползший через реку говна и вышедший чистым на другой стороне. Andy Dufresne, l'homme qui nagea dans une rivière de caca et en sorti propre de l'autre côté. |
К тому времени, как я попала туда, он уже был в говно, а я беспокоилась, что он вспомнит, как видел меня... Le temps que j'arrive, il était déjà défoncé, et j'étaie vraiment contrarié qu'il me reconnaisse de... |
Теперь мы старики, которые считают что музыка молодого поколения звучит как говно. On est les vieux qui pensent que les jeunes écoutent de la merde. |
я не говорю говно. C'est pas des conneries. |
Это он меня заставил это говно продавать C' est lui qui m' a foutu dans cette merde |
Ты хотела войти в эту войну говна с самого начала. Tu voulais faire partie de cette guerre de crottes depuis le début. |
У тебя в скором времени персональная выставка, а ты, кроме говна, ничего к ней не подготовила. Tu as une énorme exposition solo qui s’annonce et, jusqu’ici, tu n’as fait que de la merde. |
То есть Трульс никогда не давал сдачи, если Микаэль бывал в дурном настроении и говнился. C’est-à-dire, Truls n’avait jamais embrayé si Mikael était de mauvais poil et balançait des vannes. |
Впусти меня, говно мелкое! Laisse-moi entrer, petit merdeux! |
И он если б приехал, ему бы не до Монреаля было, тоже в говне сидел бы. Et s’il était venu, il aurait eu d’autres préoccupations que Montréal, il aurait été dans la merde comme les autres. |
Костя, поздравляю! но что это за говно? вы делаете все что хотите?» (авторская пунктуация сохранена). Kostia, toutes mes félicitations ! mais c’est quoi, ce manque de respect ? vous faites ce que vous voulez ?” (selon l’orthographe d’origine). |
Не отвечай этому говну, чувак! Réponds pas! |
Я чувствую себя говном. Je me sens horrible. |
Но интернет в говно, так что... Mais il a planté, alors... |
Думаешь, твоему парню понравится такое говно? Tu crois que ça plaira à ton copain? |
Я ношу это итальянское говно, потому что под ним все равно чувствую себя парнем из Бронкса. Je mets de la marque... parce qu'en dessous, je suis chevillé au Bronx. |
Пожалуй, к первому я испытываю определенную нежность, а остальные считаю полным говном. Je dois avoir une certaine tendresse pour le premier, et me dire que les autres sont de vraies merdes. |
Да, когда ты умираешь, твои кишки сужаются, и говно летит прямо из твоей задницы. Ouais, quand tu crèves, ton sphincter se relâche et la merde gicle. |
Потому что нам предстоит ужрать и укурить этих ублюдков в говно. On va faire la fête et se défoncer avec ces Angliches de merde. |
Хоть она и говно. Même si c'est nul. |
Док и в кучу говна не попадет. Le toubib sait pas tenir une arme. |
И ей запах говна был совсем не страшен. Elle ne redoutait pas l’odeur de la merde. |
Apprenons Russe
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de говно dans Russe, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Russe.
Mots mis à jour de Russe
Connaissez-vous Russe
Le russe est une langue slave orientale originaire du peuple russe d'Europe de l'Est. C'est une langue officielle en Russie, en Biélorussie, au Kazakhstan, au Kirghizistan, ainsi que largement parlée dans les États baltes, le Caucase et l'Asie centrale. Le russe a des mots similaires au serbe, au bulgare, au biélorusse, au slovaque, au polonais et à d'autres langues dérivées de la branche slave de la famille des langues indo-européennes. Le russe est la plus grande langue maternelle d'Europe et la langue géographique la plus répandue en Eurasie. C'est la langue slave la plus parlée, avec un total de plus de 258 millions de locuteurs dans le monde. Le russe est la septième langue la plus parlée au monde en nombre de locuteurs natifs et la huitième langue la plus parlée au monde en nombre total de locuteurs. Cette langue est l'une des six langues officielles des Nations Unies. Le russe est également la deuxième langue la plus populaire sur Internet, après l'anglais.