Que signifie 갈망 dans Coréen?
Quelle est la signification du mot 갈망 dans Coréen? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 갈망 dans Coréen.
Le mot 갈망 dans Coréen signifie envie, soif, avidité, douleur, soif (de ), toquade, envie (de ), fort désir, grand désir, vif désir, rêve, avoir soif de, envie irrésistible, soif de. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot 갈망
envie
그는 고향에 대한 갑작스러운 갈망으로 가득찼다. Il fut pris d'un désir soudain de rentrer chez lui. |
soif(figuré) 아무리 여행을 많이 했어도 피오나는 항상 더 많은 것을 갈망했다. Fiona avait beau voyager déjà beaucoup, elle avait toujours la soif d'autres voyages. |
avidité
|
douleur(figuré) Mon cœur est pris de douleur depuis ton départ. |
soif (de )(figuré) 피터가 동기 부여에 대한 갈망(or: 열망)을 품고 있다는 것은 확실했다. Il était clair que Peter avait la faim nécessaire pour le motiver. |
toquade(familier) La toquade entre Karen et le serveur était probablement liée à l'alcool, et non au fait qu'il lui plaisait beaucoup. |
envie (de )(de nourriture) Enceinte, j'avais des envies de pastèque. |
fort désir, grand désir, vif désir
Le petit garçon montrait un fort désir de plaire à ses professeurs. |
rêve
|
avoir soif de(figuré) Nous avons soif d'informations au sujet de l'accident. |
envie irrésistible
성자는 우리에게 권력과 부에 대한 열망(or: 갈망)을 제어하라고 충고했다. Le saint homme nous exhorte à maîtriser nos envies irrésistibles de pouvoir et d'argent. |
soif de(figuré) 돈에 대한 갈망은 많은 남자를 범죄로 이끌었다. La soif de l'argent a poussé beaucoup d'hommes au crime. |
Apprenons Coréen
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 갈망 dans Coréen, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Coréen.
Mots mis à jour de Coréen
Connaissez-vous Coréen
Le coréen est la langue la plus parlée en République de Corée et en République populaire démocratique de Corée, et est la langue officielle du Nord et du Sud de la péninsule coréenne. La plupart des résidents qui parlent cette langue vivent en Corée du Nord et en Corée du Sud. Aujourd'hui, cependant, une partie des Coréens travaillent et vivent en Chine, en Australie, en Russie, au Japon, au Brésil, au Canada, en Europe et aux États-Unis.