Que signifie fylld dans Suédois?
Quelle est la signification du mot fylld dans Suédois? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser fylld dans Suédois.
Le mot fylld dans Suédois signifie plombé, -, bouché, rempli (de ), fourré, fourré, farci, enivré par, grisé par, rempli, rempli, plein, rempli, chargé, approvisionné, plein à craquer, non rempli, vide, vacant, plein de, plein d'asticots, de vers, épris (de ), rongé par, déborder de, plein de , rempli de, bateau chargé, rempli de , plein de, imprégné de, rempli de, épris de, être plein de, être rempli de, farci à, être plein de, rembourré avec, bourré de , farci de, plein de, rempli de , plein de, être rempli de , être plein de, être rempli de. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot fylld
plombé(dent) Elle avait deux dents plombées et une couronne. |
-(voir fill) J'ai rempli le réservoir de pétrole. |
bouché(rempli) Plusieurs nids de poule ont récemment été bouchés. |
rempli (de )
L'enquête académique était remplie de notes et citations. |
fourré(nourriture) Les enfants se sont régalés avec les gâteaux fourrés. |
fourré, farci(nourriture) À Thanksgiving, nous mangeons toujours de la dinde fourrée (or: farcie). |
enivré par, grisé par(figuré) Elle était enivrée (or: grisée) par l'excitation après avoir gagné le jeu. |
rempli(rayon) |
rempli
La valise était remplie (or: pleine à craquer) ; Oliver ne pouvait plus rien y rentrer. |
plein, rempli
Lådan är full. Kan du hämta en annan åt mig? Cette boîte est pleine (or: remplie). Tu peux m'en donner une autre ? |
chargé
|
approvisionné(som fått ngt) Agatha regarda les étagères du garde-manger particulièrement bien approvisionnées, et se réjouit d'avoir fait tant de provisions. |
plein à craquer(familier) |
non rempli, vide, vacant
|
plein de(efterled) Le producteur a rejeté le manuscrit bourré de coquilles. |
plein d'asticots, de vers
|
épris (de )(soutenu) |
rongé par(figuré) Paul a été rongé par la jalousie quand il a vu Sarah avec un autre homme. |
déborder de(de bonheur,...) Il déborde de bonheur depuis qu'elle lui a demandé de l'épouser. |
plein de , rempli de
Le projet a été ponctué de retards et de dépassements de coût. |
bateau chargé(med full last) |
rempli de , plein de(vardagligt) (figuré) ⓘDen här meningen är inte en översättning av den engelska meningen. C'est une situation riche en rebondissements. |
imprégné de(figuré) Le club a plus de deux cents ans et est donc bien enraciné dans la tradition. |
rempli de
Le politicien fit un discours plein de mièvrerie. |
épris de(bildlig) (soutenu) |
être plein de, être rempli de
Je ne peux pas manger ces céréales : elles sont pleines de noix. |
farci à
Brian nous a servi des poivrons farcis aux champignons et au fromage. |
être plein de
Je déborde d'enthousiasme pour ce projet. |
rembourré avec
Le matelas était un sac rembourré avec de la paille. |
bourré de , farci de(familier) Alice portait une valise bourrée de vêtements. |
plein de
La forêt regorgeait de végétation. |
rempli de , plein de(bildlig) La vieille dame vivait dans une maison remplie de babioles et de bibelots |
être rempli de , être plein de
Le camion était rempli (or: plein) de déchets. |
être rempli de
Les pâtisseries sont fourrées au fromage frais. |
Apprenons Suédois
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de fylld dans Suédois, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Suédois.
Mots mis à jour de Suédois
Connaissez-vous Suédois
Le suédois (Svenska) est une langue germanique du nord, parlée comme langue maternelle par 10,5 millions de personnes vivant principalement en Suède et dans certaines parties de la Finlande. Les locuteurs suédois peuvent comprendre les locuteurs norvégiens et danois. Le suédois est étroitement lié au danois et au norvégien, et généralement toute personne qui comprend l'un ou l'autre peut comprendre le suédois.